江蘇省高郵市車邏鎮(zhèn)小學(xué) 趙紅梅
英語教學(xué)注重培養(yǎng)學(xué)生實際運用語言的能力。而小學(xué)英語教學(xué)主要目標是讓學(xué)生能夠進行簡單的日常交流,在具體的真實的生活情境中,能夠讓學(xué)生有一個交流應(yīng)用英語知識的氛圍,學(xué)生學(xué)習(xí)起來也就輕松愉快。將小學(xué)生的英語學(xué)習(xí)與生活相聯(lián)系,英語學(xué)習(xí)生活化。杜威曾說過:教育即生活。教育不能脫離生活。陶行知老先生也說過:“生活即教育”,可見,教育與生活是密不可分的,是相輔相成的。在小學(xué)英語教學(xué)中,教師應(yīng)基于學(xué)生的生活,創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境,設(shè)計教學(xué)任務(wù),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的強烈欲望,讓語言走向生活,最終達到學(xué)以致用的效果。
“教學(xué)生活化”是指在教學(xué)過程中,將學(xué)生的生活經(jīng)驗與背景作為依據(jù),有效地將所教內(nèi)容融入實際生活中,使得學(xué)生學(xué)會運用所學(xué)去觀察、分析和解決生活中問題。而英語教學(xué)生活化是將傳統(tǒng)的英語教學(xué)模式向生活拓展,在教學(xué)中融入生活元素,解決了“啞巴英語”的問題。在學(xué)以致用的過程中大大提升學(xué)生自主、合作、探究學(xué)習(xí)能力。
英語教學(xué)生活化突破了傳統(tǒng)的教學(xué)模式,將教育與生活相互融合,在生活中教育,在教育中體現(xiàn)生活,用小學(xué)生容易理解,熟悉的生活環(huán)境來促進他們的英語學(xué)習(xí),幫助提提高英語學(xué)習(xí)的效率,促進其英語語言在生活中的應(yīng)用。其生活化主要體現(xiàn)在教學(xué)內(nèi)容生活化、教學(xué)情境生活化以及課外延伸生活化。生活化的情境教學(xué),增強了學(xué)生已有的知識儲備和生活經(jīng)驗與語言能力的構(gòu)建。學(xué)生在英語學(xué)習(xí)中充分發(fā)揮其主觀能動性,益于學(xué)生的全面發(fā)展,促進其語言的實踐應(yīng)用能力與理解能力,交流能力。
教師對生活化教學(xué)理解和認識不足,不能將生活化的教育理念融入教學(xué)實踐中,導(dǎo)致英語教學(xué)生活化無法有效實施。有些教師對教學(xué)生活化認識存在一定的偏差,甚至不認同生活化教學(xué)方式,思想固化。依舊運用傳統(tǒng)的教學(xué)模式灌輸知識,完全把生活化教學(xué)拋之腦后。這些錯誤的認識與觀念造成英語教學(xué)生活化難以有效實施。
在課堂教學(xué)中,巧妙的創(chuàng)設(shè)情境可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,同時有利于學(xué)生在情境中感受知識。英語教學(xué)中更需要真實的情境帶動學(xué)生更好地學(xué)習(xí)。然而,一些教師設(shè)計的情境偏離了學(xué)生的實際生活,情境設(shè)置過于牽強。例如,學(xué)習(xí)人物介紹的相關(guān)語句時,教師事前制作了精美的多媒體課件來營造人物介紹的情境,學(xué)生只是觀眾,而不是參與者。忽略真實語言情境對學(xué)習(xí)的重要性。
教師根據(jù)教學(xué)目標和內(nèi)容對課堂教學(xué)進行設(shè)計,選擇適合的生活化教學(xué)方法。但通過調(diào)查發(fā)現(xiàn)部分教師仍會采用翻譯和講授的方法,生活化的教學(xué)方法采用較少,認為生活化的方式進行教學(xué)費時費力,效果一般。一般在公開課或者比賽時才會采用。還有部分教師會采用生活化的教學(xué)方式,積極創(chuàng)設(shè)情境,但對學(xué)生的生活經(jīng)驗缺乏探究,實例設(shè)計過于粗糙,無法真正營造出預(yù)想的課堂氛圍。因此,教師生活化的教學(xué)方式變成一種形式,不能從根本上發(fā)揮其作用。
生活教育理論強調(diào)教育和生活緊密融合,不可分割。教育需要重視生活對兒童的教育意義,教育需尊重學(xué)生的實際生活。因此,教育工作者需要提高對教學(xué)生活化理念的認識,積極轉(zhuǎn)變原有的教育觀念,在教學(xué)中有意識地滲透生活元素。明確教學(xué)內(nèi)容不能遠離小學(xué)生的生活,單一的教學(xué)模式不利于小學(xué)生英語的學(xué)習(xí),同時關(guān)注語言學(xué)科的特殊性,尋找教學(xué)內(nèi)容與生活的契合點,有效融合。因此,教師需要加強自身學(xué)習(xí),樹立科學(xué)的生活化教學(xué)理念,為英語教學(xué)生活化提供有力保障。
教師需要給學(xué)生提供生活化的教學(xué)內(nèi)容,可以圍繞學(xué)生日常生活,從學(xué)生、家庭、學(xué)校、社會中挖掘資源并展開教學(xué)。將潛在的生活化資源有效利用。通過學(xué)生的自我介紹,使得學(xué)生在真實情境中學(xué)會用英語熟練表達。例如:“MynameisLiuFang.”“Ilikeplayingthepiano.”“Iamalivelygirl.”“Myhometownisbeautiful.”等。也可從校園生活中挖掘教學(xué)內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生運用所學(xué)對觀察到的事物進行表述,對提高學(xué)生的英語能力有很大的幫助。
小學(xué)生的情感豐富,情感是求知的力量源泉,是學(xué)習(xí)的動力。在英語教學(xué)中,合理設(shè)計和利用生活化的情境可以調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)欲望,將生活中的實例融入課堂,利用認知沖突抓住學(xué)生的求知欲望,營造和諧生動的課堂。例如,根據(jù)教學(xué)內(nèi)容模擬生活情境,根據(jù)情境對話安排角色扮演等。這些生活中的實例激起學(xué)生學(xué)習(xí)英語的熱情,積極參與其中。從而“教與學(xué)”的效率大大提升。
英語學(xué)科關(guān)鍵在于學(xué)以致用,在生活實踐中使用,在生活中檢驗,能更好地促進學(xué)生的英語學(xué)習(xí)。英語學(xué)習(xí)主體是學(xué)生,小學(xué)英語教學(xué)生活化更需要教師在教學(xué)中圍繞學(xué)生的生活經(jīng)驗創(chuàng)設(shè)生活化的教學(xué)環(huán)境,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,挖掘?qū)W生的學(xué)習(xí)潛能,引導(dǎo)其將英語運用于生活,在學(xué)習(xí)的樂趣中明白語言學(xué)習(xí)的重要性,從而體會學(xué)以致用的成功喜悅感。這就需要教師不斷地探尋如何真正做到教學(xué)生活化。