公共文化服務視角下圖書館如何參與“中國夢?非遺行”

劉志霞

摘 要：非物質文化遺產是國家民族的精神載體，是民族的寶貴財富，圖書館作為公共文化服務體系的重要組成部分參與其中，如何為其提供學習、宣傳、交流、展示平臺，才能吸引大家更多了解非物質文化遺產，促進非物質文化遺產的傳承與發展。

關鍵詞：公共文化；圖書館；非遺

“中國夢·非遺行”是山東省濟南市文化館、濟南市非物質文化遺產保護中心聯合組織的文化傳承系列公益活動，邀請非遺傳承人開設非遺講座向大眾宣傳中華優秀傳統文化，普及非物質文化遺產保護知識，零距離接觸感受非遺的獨特魅力。圖書館作為公共文化服務體系的重要組成部分參與其中，如何為其提供學習、宣傳、交流、展示平臺，才能吸引大家更多了解非物質文化遺產，促進非物質文化遺產的傳承與發展。

習近平總書記在首個文化遺產日調研中指出，“只有我們每個人都關心和愛惜前人給我們留下的這些財富，我們民族的精神和獨特的審美情趣、獨特的傳統氣質，才能傳承下去”。非物質文化遺產是國家民族的精神載體，經過幾千上百年的發展，是民族的寶貴財富，但是在現代化浪潮中，許多非物質文化遺產生存的土壤受到了前所未有的沖擊，許多非物質文化遺產面臨著滅亡的命運，因此加緊對這些寶貴的民族文化財富采取保護措施已經刻不容緩。

就圖書館與非遺國內外相關研究的狀況是怎樣的呢？

1 國內外研究狀況

關于圖書館參與非遺相關研究，在“知網”主題詞檢索，整理，統計共得到320篇相關論文，基礎研究最多221篇，行業指導62篇，核心期刊53篇，2006年中國非物質文化遺產保護中心的成立使研究成果數量大幅增長。統計結果如表1。

研究論文主要是以“圖書館”參與“非物質文化遺產”的保護、數字化建設、紙質文獻開發、民族特色文獻等，研究開始于2003年金曉妹、陳仰珊、鐘志蕓在《圖書館雜志》上發表的《圖書館如何積極參與非物質文化遺產的保護》，康延興較早提出圖書館保護非物質文化遺產的職能是宣傳、發展文獻保存，提供活動場所與組織服務并參與研究與調查工作，甘明強調了圖書館在非物質文化遺產保護中的最佳角色應該是“服務大眾閱讀—增強民族自豪感—提高民族自覺性”。檢索文化館與非遺保護研究，統計到22篇相關論文，主要是說明文化館在非遺保護中的作用，職責、普查等。檢索圖書館與地方文化館合作非遺研究論文只有一篇是楊志永的《圖書館、文化館、博物館協同保護非物質文化遺產研究文獻分析》在文中提出了圖書館、博物館、文化館急需加強對于非物質文化遺產的協同保護。從檢索到的文獻可以看出圖書館與文化館都是非遺保護的重要機構，怎樣才能發揮合作優勢，發揚合作職能，創新思路承擔起弘揚中國非物質文化遺產的使命。

2003年，聯合國教科文組織發布的《保護非物質文化遺產公約》提出，保護是指確保非遺生命力的各種措施，包括其各個方面的確認、立檔、研究、保存、保護、宣傳、弘揚、傳承與振興。查閱資料顯示日本和韓國在非遺保護與傳播上都有不俗的成績，在宣傳方面做得比較完善，有效提高民眾非遺保護的自覺性。在圖書館參與非遺保護上做得比較好的還有意大利，美國，加拿大，印度，主要表現是圖書館建立數字文獻資源庫，數字化檔案，以及運用互聯網吸引社會力量參與非遺的保護與傳承，提高公眾的參與意識。總體來看，國外對非物質文化遺產的保護與傳承是值得的我們學習與借鑒的。

《國家基本公共文化服務指導標準（2015-2020年）》指出作為國家層面體現政府責任的公共文化服務“底線標準”，將圖書館相關指標納入其中，在圖書館的硬件與空間保障上都對圖書館參與非物質文化遺產保護與傳承起到積極的作用，圖書館要統籌規劃布局，要提供怎樣的空間與服務，圖書館人員的配置，資金保障，圖書館工作人員對非物質文化遺產要有正確認識，通過文化館與非遺保護中心了解山東省和濟南市的非遺與傳承人的具體情況，也要了解本館內關于非遺的歷史文獻資料。

2 圖書館在非遺保護與傳承的責任

1）圖書館具有保存與保護人類文化遺產的義務，根據，《中華人民共和國非物質文化遺產法》第四章第三十五條的規定，“圖書館、文化館、博物館、科技館等公共文化機構和非物質文化遺產學術研究機構、保護機構以及利用財政性資金舉辦的文藝表演團體、演出場所經營單位等，應當根據各自業務范圍，開展非物質文化遺產的整理、研究、學術交流和非物質文化遺產代表性項目的宣傳、展示。因此，從法律視角看，圖書館也有開展非遺保護的義務。

2）圖書館具有特定資源優勢，圖書館可利用文獻資源主動承擔起查閱非物質文化遺產的歷史淵源、傳承譜系、區域分布、等協助非遺的申報工作。

3）圖書館對非遺文化的保存優勢，圖書館參與非遺文化保存是圖書館的基本措施之一，國辦發[2005]18號文件《國務院辦公廳關于加強我國非物質文化遺產保護工作意見》指出“保存：用文字、錄音、錄像、數字化、多媒體等手段，對保護對象進行真實、全面、系統的記錄。并積極搜集有關實物資料，選定有關機構妥善保存并合理利用”圖書館可以在館內設立關于非物質文化遺產資料館，民俗館，把圖書館的文獻信息服務延伸擴大。

4）圖書館的空間優勢，圖書館的閱覽空間可以閱覽非遺文獻，體驗空間可以聆聽傳承人的講解與表演，使非遺文化貼近民眾的生活。

5）圖書館的人員與資金優勢，圖書館工作人員學習能力強在與之合作中可以學習非遺保護知識，增強科學的非遺保護理念，完善圖書館的保護與傳承職能。近年來非遺保護工作受到各級政府的政策與資金支持。

3 圖書館與“中國夢·非遺行”的具體合作形式

1）圖書館可以提供空間支持，圖書館可以為“中國夢·非遺行”提供非遺項目傳承人進行現場動態展示，口傳心授，讓大眾切身感受非遺藝術魅力，激發了解、學習非遺的興趣。

2）多樣的閱讀體驗，科技的進步提升了圖書館整合非遺文化的能力，針對“書不盡言，言不盡意”的紙質文獻不足，圖書館的視聽室整合非遺文化的錄音、錄像等視聽資料。

3）有針對性的搜集整理文獻資料，非遺文化多來自民間，文獻資料稀少，圖書館在整理館內非遺文獻的同時也要承擔非遺口傳傳承人的文字記錄的轉換工作。

4）組織有針對性的講座交流，整合非遺文化的特征，針對特定的人群如專家學者就非遺文化的學術問題展開座談，針對中小學生的非遺傳承人的現場口述與實踐操作可以增長對非遺文化的認知，感受非遺文化的博大精深。

5）建立非遺知識庫，非遺是人類文明留給我們的精神財富的一部分，如實記錄、保存、整合是建設非遺知識庫的使命，它囊括了圖書、檔案、圖像、實物、傳承人、社會環境與傳播的一體化的實踐。

圖書館對非遺文獻的研究，從非遺文獻的整理分類、鑒定保管，數據開發，都要考慮到，同時還要遵循信息管理的特有規律與理論，從而提高非遺文獻保護的科學性與實踐性。探討圖書館保護非物質文化遺產過程中的功能再造問題，目的是為了文獻信息圖書館向現代綜合圖書館的成功轉型。

4 圖書館在非遺保護中還存在那些問題

4.1 圖書館的基礎設施有待完善

圖書館參與非遺保護應完善基礎設施，非遺保護與傳承絕不僅僅是文獻的整理與搶救，更主要的是對傳承人口述的文獻化。對文獻化的非物質文化遺產還要系統整理、研究、交流、傳播，才是具有實際意義的保護與傳承?，F代技術發展日新月異圖書館應該引進先進設備，如文獻采集設備，數字轉換攝像機，非線性編輯器，掃描儀及其它相應設備配置，實現聲音、圖像、文字一體記錄手段。在資源建設方面，聯合各專業圖書館，建立有地域特色非遺數據共享服務數

據庫。

4.2 對非遺數據收集保護不規范、阻礙信息交流

非遺數據的記錄手段、形成文獻的方式，各地區正式或非正式出版物記錄片段，各文化機構收藏搶救的非遺文字、圖片、記錄，散落在各地，各地區圖書館理應規范收集起來，采用統一記錄格式妥善保存，建立非物質文化遺產文獻數據庫，非物質文化遺產信息交流平臺，為非物質文化的記錄、交流、傳播、發展奠定文獻信息服務

基礎。

4.3 對于非遺的關注僅僅集中于理論上論述，而忽視了實踐

圖書館關注非物質文化遺產保護不應僅僅存在理論上，文獻信息的整理與交流上，圖書館作為“免費的公眾文化空間”要拓展圖書館的文化服務功能參與“中國夢，非遺行”公益活動，服務民眾突出公益性，開展文化、民俗活動，開展文化講座、文化欣賞、文化交流、實現各種形式的社會文化信息服務，延伸圖書館的服務功能，使圖書館真正融入到社會文化服務中。

4.4 缺乏研究非遺的復合型領軍人才

“辨章學術、考鏡源流”是圖書館館員對文獻挖掘整理的基本功，這對非物質文化遺產文獻搶救工作是非常有用的，圖書館參與非遺文獻資源的整理收集要掌握人類學，民俗學等復合知識，善于洞察、分析、發現、領略非遺信息的寓意，這就需要研究非遺文獻的專業信息管理人才，非遺信息的多樣性也就預示著信息記錄載體的復雜性，所以圖書館人才建設也是參與非遺保護的基礎之一。

4.5 公共文化服務機構在非遺保護的參與度有待提高

非物質文化遺產是我們這一地區和民族生產生活的文化和歷史發展見證。圖書館作為傳播信息和社會文化服務機構，應積極參與非物質文化遺產保護工作，并將其納入到自己的職能范圍之內。圖書館如何保護非物質文化遺產，不只是開發文獻信息功能，其社會服務功能是近期非常值得探討的，圖書館保護非物質文化遺產必須研究圖書館保護非物質文化遺產與公共文化服務功能關系，發展圖書館文化服務功能。非物質文化遺產保護工作不僅僅是文化館負責，圖書館有豐富的非遺文獻信息與空間，互相合作，整合利益，協調關系，共同完成非物質文化遺產保護，促使整個非物質文化遺產保護體系的功效達到最優化。

5 圖書館參與非遺保護的社會職責

1）圖書館與公益活動合作保護傳承非物質文化遺產，圖書館作為公共文化服機構將研究焦點集中于行業之間合作，結合實踐實際進行具體研究，對非遺保護傳承更具有針對性與操作性。

2）從公益活動的角度探討非遺保護問題，注重從公益活動視角具體深入地分析非遺保護的特點，利用活動期間收集、整理、有效信息，為探討非遺保護提供有效數據。

3）探討圖書館在非遺保護中的價值，通過實際合作梳理總結經驗，審視圖書館的在非遺保護的職能，創新圖書館的故有工作思路，更好的承擔起弘揚非遺文化發展的使命。

非遺保護重在傳承，而宣傳展示是重要手段，“中國夢 非遺行”旨在讓廣大民眾感知民族民間文化，搶救、保護、弘揚非遺知識，它能效提高民眾對于非遺的認知度和保護意識，推動非遺保護工作的開展，多層次、多角度、全方位的宣傳，圖書館的參與才能將非遺文化的精華展示給社會大眾。

參考文獻

[1]康延興.論圖書館保護非物質文化遺產的職能[J].圖書館建設，2005（6）：19-21.

[2]甘明.非物質文化遺產保護中高校圖書館的定位與措施[J].圖書館建設，2009（1）：55-57+60.

[3]楊志永.圖書館、文化館、博物館協同保護非物質文化遺產研究文獻分析[J].內蒙古科技與經濟，2017（1）：127-128.

[4]王曉青.公共圖書館傳承非物質文化遺產的路徑[J].圖書館學刊，2012（3）：61-62.

[5]徐晨辰，肖希明.公共圖書館非物質文化遺產資源建設現狀研究[J].新世紀圖書館，2014（11）：56-60.

[6]姜璐.公共圖書館在非物質文化遺產保護中的作用--以山東省非物質文化遺產開放獲取文獻資源為例[J].河南圖書館學刊，2015（3）：8-10.

[7]馮佳.公共文化服務標準中的公共圖書館[J].中國圖書館學報，2016，42（3）：91-102.

[8]陳師鞠，徐妙妙.國外非物質文化遺產建檔式保護進展研究[J].中國檔案，2016（6）：74-75.

[9]趙曉明.美國國會圖書館關注中國“非物質文化遺產”保護[J].文藝研究，2007（6）：35-35.

[10]王文章.非物質文化遺產概論[M].教育科學出版社，2013.

[11]山東省文化廳.2011-2015山東文化發展統計分析報告

[12]柳霞.山東公共文化服務機構與非物質文化遺產保護[C]//山東省社會科學界2009年學術年會.2009.

[13]尹澤.省級公共圖書館應加強非物質文化遺產的保護與傳承[J].圖書館界，2014（6）：7-9.

[14]李澤文.保護與傳承活態文化是圖書館的文化自覺[J].圖書館，2013（5）：86-88.

[15]陳敏芳.圖書館在非物質文化遺產保護中的責任與作為[J].圖書館工作與研究，2011（1）：106-109.

[16]汪向明.圖書館保護非物質文化遺產優勢分析[J].圖書館工作與研究，2010（3）：19-21.

[17]趙琨.圖書館非物質文化遺產音像資料建設摭談[J].圖書館學刊，2015（7）：47-49.

[18]李超.圖書館在我國非物質文化遺產保護中的作用探析[J].圖書情報導刊，2017（1）：14-17.

[19]戴旸，胡冰倩，馮麗.國外公眾參與非物質文化遺產建檔實踐及其借鑒[J].中州大學學報，2015（1）：88-91.

[20]王云慶.山東非物質文化遺產項目及傳承人立檔保護研究[J].檔案學通訊，2018（2）.

[21]國辦發[2005]18號文件《國務院辦公廳關于加強我國非物質文化遺產保護工作意見》