從當代流行語看社會文化變遷

周 薦 劉靜靜

(1 澳門理工學院澳門語言文化研究中心； 2 上海師范大學人文與傳播學院，上海 200234)

提 要 流行語是因時代和社會需要而于一定時期內在社會上廣為流傳的通俗的字詞語句，有社會各階層“人人爭說”的特質。每個時代一般都有一些屬于各自時代的流行語，在反映出各時代特色的同時，也彰顯出該時代流行語的特點。當代流行語與以往有所不同，它們語量豐、受眾寬、傳播速、遞嬗快，能夠全面、及時、迅捷地反映當前的社會文化狀貌。研究流行語的發展可一窺社會的脈動和社會文化的變遷，把握社會文化發展變化的動向，亦可看出流行語與網絡詞語、潮語、新舊詞語等的異同。

一、 流行語的界定及其與其他詞語的關系

何謂流行語？如果搞一個問卷調查，被調查者的回答可能會五花八門。有無一個通俗而又能為大眾普遍接受的界定標準呢？比如我們在搜索引擎上敲出“人人爭說”四字，就會有大量“人人爭說”的事件、人物奔來眼底，什么“人人爭說曼德拉”(2013年)，“人人爭說黃花梨”(2015年)，“人人爭說共享單車”(2016年)，“人人爭說雄安新區”(2017年)。這“曼德拉”“黃花梨”“共享單車”“雄安新區”等，就是各自年度的流行語。為何認為“人人爭說”的詞語是流行語？因為“人人爭說”正是一個流行語流行的起因和表征，也反映了該流行語由原來的不流行到流行的狀貌。1969年9月10日，甘肅武威出土了東漢“馬踏飛燕”銅奔馬等重要文物。這一考古新發現立時在國內外引起轟動，郭沫若揮毫寫下“四海盛贊銅奔馬，人人爭說金縷衣”的詩句。……