(廣東省臺山市臺城第二小學(xué) 廣東臺山 529200)
2011年版的《小學(xué)英語課程標(biāo)準(zhǔn)》中對小學(xué)英語語言技能的要求是:聽說讀寫。在這里,聽與讀是學(xué)生對理解的技能,說與寫則是學(xué)生對表達(dá)的技能。新課標(biāo)還提出,英語教育基礎(chǔ)和條件較好的的地區(qū)或?qū)W校,在不加重學(xué)生負(fù)擔(dān)的前提下,可以適當(dāng)提高相應(yīng)學(xué)段級別的要求。我市是全國著名的僑鄉(xiāng),有著成百萬以上的華僑旅居美國,加拿大、英國等國家,幾乎家家戶戶都有親戚或朋友在國外,所以全市的英語氛圍非常濃。針對我市的特殊性,我們在英語教學(xué)中對學(xué)生的寫作要求是比較高的,故此在教學(xué)中,我堅持做到幾點:[1]
沒有興趣學(xué)習(xí)一樣?xùn)|西是不會持久的,教學(xué)方法得當(dāng),教學(xué)時就能事半功倍。在教學(xué)過程中,老師首先要創(chuàng)設(shè)一個和諧融洽的師生關(guān)系,輕松,愉快的學(xué)習(xí)環(huán)境。課堂氣氛活躍,就能讓學(xué)生在學(xué)習(xí)寫作時樂學(xué)、善學(xué)、會學(xué),面對難度較大的寫作內(nèi)容才不會怯場。其次,教學(xué)方法要多種多樣,不斷變化,一節(jié)課40分鐘,對小學(xué)生來講也是一個漫長的學(xué)習(xí)過程。例如在六年級下冊的A boy who shouted “Wolf!”,這是一個學(xué)生從小就聽過的一個故事,故事非常吸引人。教材已經(jīng)出現(xiàn)了有趣,有意義的寫作情境了,我就讓學(xué)生自己發(fā)揮想象力來續(xù)寫故事,從而讓學(xué)生體會寫故事并不是一件很難的事,只要他們愿意也會寫出非常有趣的文章。[2]
小學(xué)英語的寫作非常依賴學(xué)生掌握的詞與句的多少,所以擁有一定數(shù)量詞匯也是我們學(xué)習(xí)語言的基礎(chǔ)。老師在教學(xué)的過程中,要在演示、講解、操練中對英語的單詞和句子不斷反復(fù)使用。做到詞不離句,句不離文。高年級的學(xué)生在英語的學(xué)習(xí)中已經(jīng)經(jīng)歷了幾年的學(xué)習(xí)時間,內(nèi)心也會萌動了把詞組成句子,把句子組成文章的沖動。我就趁時及勢把課文中的各種形容詞、副詞、動詞不定式,各種短語等進(jìn)行修飾,充實,讓學(xué)生在寫作時能寫出更加完整,優(yōu)美的句子。例如在上面的例子中,“One day,The next day,On the third day ?!币寣W(xué)生體會到中英文的差異,中文三天的形式都一樣,但英語的表達(dá)就不同了。
學(xué)生的寫作是學(xué)生的一種語言表達(dá)的一種方式,它與“聽、說、讀”的能力緊密結(jié)合在一起的。故此我們也要重視“聽、說、讀、寫”的能力的協(xié)調(diào)發(fā)展。
學(xué)生寫作水平的提高需要長期日積月累的過程,所以要加強(qiáng)單詞、詞組、句子和段落的聽寫,學(xué)生聽得多了,牢記在心上,以后方能下筆如有神。在教學(xué)中,老師可以設(shè)計一些聽寫填空,聽句子后做判斷,并進(jìn)行糾錯。聽寫的結(jié)合可以檢查學(xué)生聽的理解,又可以有助于寫的準(zhǔn)確性和寫作速度,鞏固知識內(nèi)容,強(qiáng)化寫作能力。
英國的布理頓說過“學(xué)生口語句型的結(jié)構(gòu)和表達(dá)方式往往是他們學(xué)習(xí)寫作的基礎(chǔ)?!边@就比較清楚地表明口頭的表達(dá)能力與寫作水平有著莫大的關(guān)系。在教學(xué)中,老師要讓更多的機(jī)會學(xué)生進(jìn)行口頭表達(dá)的訓(xùn)練,原因是口語中常常包含了許多書面語的結(jié)構(gòu)。教學(xué)中可以通過師生的交流,小組間的交流,同位學(xué)生間的交流等等來進(jìn)行。
閱讀是學(xué)生寫作的充分鋪墊、必經(jīng)之路。寫則是在讀的基礎(chǔ)上得到的思維后果,是對學(xué)生已有的語言信息進(jìn)行整理和組織后的實際運用的過程,閱讀的方法和內(nèi)容都會直接影響到該學(xué)生的寫作水平的提高。我在教學(xué)六年級下冊Unit 6 Feeling Fun 一課的Reading and Writing 時老師可以采用讀前,讀中和讀后的教學(xué)過程,學(xué)生都 容易接受,效果也比較明顯。再通過小組討論,老師點撥,學(xué)生就能基本上對課文的內(nèi)容有了初步了解,做好了鋪墊。在復(fù)述課文后,我就要求學(xué)生對第二幅圖的情境進(jìn)行重新寫作,要求簡短精悍,突出單詞的構(gòu)成,句子的運用。學(xué)生通過這樣的教學(xué),覺得故事既有趣,寫作并不難,樂在其中。從而提高堂上寫作的能力培養(yǎng)的效率。
1.老師將學(xué)生在習(xí)作的過程中出現(xiàn)的差錯整理,在黑板上展示出來。這樣學(xué)生對正確的或錯誤的答案的認(rèn)識較深,并逐步掌握一些基本的寫作技巧,例如在寫作時不能逐字翻譯,不能用中文思維串聯(lián)英語詞匯,有時還要利用分解、簡化、意譯等手段來表達(dá)。學(xué)生把一篇作文完成后,老師應(yīng)該馬上對每一位學(xué)生作一個恰如其分的評價。例如:單詞是否正確、時態(tài)語法是否無誤,語句是否通順等。使學(xué)生能及時進(jìn)行錯誤的更正。
2.以往的學(xué)生作文的評價都是以老師為主,新課標(biāo)則要求學(xué)生參與其中,充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動性。故此也可以讓學(xué)生全程參與評價。老師可以讓學(xué)生之間互相評價,這樣學(xué)生之間就能相互學(xué)習(xí),互相借鑒,發(fā)現(xiàn)一些自己還不清楚的問題。同學(xué)們還可以在組內(nèi)進(jìn)行商量,討論?;蛘咦詈笳埥汤蠋煟钡酵耆鍨橹?。
3.注重學(xué)生自己的文章與范文之間的對比。老師應(yīng)經(jīng)常進(jìn)行范文的展示。通過對范文的整體布局,句式表達(dá)以及行文的流暢性的展示。讓學(xué)生熟練地掌握文章的開頭,重點,討論,結(jié)尾等寫作方法。
總之,小學(xué)英語高年級的寫作水平的提高不能一蹴而就的。在教學(xué)過程中要相互配合,相互滲透,使我們的學(xué)生能擺脫那種聽得明,說得出,看得清,但就寫不出的尷尬局面,為國家培養(yǎng)出更多更好的英語人才。