論海明威小說的創作原則

（安徽省淮南市第一中學 安徽淮南 232000）

歐內斯特·海明威是20世紀美國獨具特色的一位充滿傳奇色彩的著名小說藝術家，他的很多作品成了世界文學史上的經典。海明威的小說以其獨特的藝術風格對現當代美國和世界文學產生了重要影響，其小說藝術影響了一代又一代人。本文將從海明威小說的創作原則方面來分析海明威的小說藝術。[1]

1932年，海明威發表了一篇描寫西班牙斗牛士的小說《午后之死》，他總結了自己的創作經驗，提出了“冰山理論”:“如果一位散文作家對于他想寫的東西心里很有數，那么他可以省略他所知道的東西，讀者呢，只要作家寫的真實，會強烈地感覺到他所省略的地方，好像作者已經寫出來似的。冰山在海里移動是很莊嚴宏偉，這是因為它只有八分之一露在水面上”①。所謂“冰山理論”，就是用簡潔的文字塑造出鮮明的形象，并將作者的感受和思想最大限度地隱藏在形象之中，使之情感充沛卻含而不露。“冰山理論”是海明威關于文學創作的心得，他認為，文學創作如同冰山一樣，只有“八分之一”露出水面之上。“八分之一”是指作家借助文字描繪出來的部分，而余下的“八分之七”是指作家有意識地隱藏起來的部分。“八分之一”和“八分之七”的完美結合，完整地構成了文學的有機體，文學的魅力便源于此中。現以《老人與海》為例分析海明威小說的象征藝術。[2～6]

在談到《老人與海》的象征因素時，海明威說：“我試圖塑造一位真正的老人、一個真正的孩子、一片真正的海、一條真正的魚和真正的鯊魚。”但他也曾說過：“如果我能將他們塑造的十分真實和出色，他們將意味著很多東西。”②他這里說的“意味著許多東西”，實質上就是象征主義。海明威在《老人與海》中大量的使用象征藝術，把作品的主題思想高度抽象化，使其完全隱藏在水下的“八分之七”中，并用露出水面的“八分之一”引發出隱藏在水下“八分之七”的深刻寓意，激發讀者的想象去挖掘其中的意蘊，使小說極為簡單的故事具有難以窮盡的內涵。[7～9]

作品《老人與海》中的老人象征著人類，象征著一種升華了的硬漢精神。老人不畏艱險追捕大馬林魚的精神，象征著人類在于困難作斗爭時永不放棄、永不言敗的決心和勇氣。我們可以把故事中的“大海”看做是海明威眼中的人類社會的縮影。在這個“大海”里，人們靠著勢力來確定自己的位置，等級分明，沒有平等公正可言；有勢力者高高在上，為所欲為，而蕓蕓眾生則在社會的最底層受愚弄，遭魚肉。大馬林魚則象征著人生的理想和目標，老人經歷千辛萬苦追捕大馬林魚則象征著人類渴望實現遠大理想和達到宏偉目標。鯊魚則代表著社會的邪惡勢力，他們冷酷、邪惡、缺乏人性。老人與鯊魚的殊死搏斗則體現了人類對邪惡勢力毫不畏懼，竭力與之斗爭到底的精神。小男孩馬諾林一而再，再而三地充當老人的助手，陪老人出海打漁，象征著人類的才智和精神力量將一代代地傳承下去，預示著人類未來的勝利。老人夢中的獅子是力量的表現，是強者的象征，老人多次夢到獅子，正象征著老人對力量的追求和對強者的向往。[10～11]

《老人與海》忠實地體現了“冰山理論”，是“冰山理論”的典范之作。在《老人與海》中，海明威將小說情節濃縮在不到三萬字的篇幅里，雖然短小精悍，但卻賦予人類永恒的啟迪，不愧是“冰山理論”的典范之作。海明威在作品中大量地運用象征的藝術手法，極大的豐富了小說的內容，豐富了讀者的想象，升華了主題，留給人們去揣摩，想象和繼續發掘的空間。

海明威開創了自己獨特的小說藝術風格，達到了一種別人無法比及的境界。他小說的風格與其人生經歷緊密相關，是完全出自內心的一種風格，這也就是他的模仿者們再學也學不到家的原因。海明威的作品是世界文學寶庫的一朵奇葩。

注釋

①董衡巽.海明威談創作[M].北京:三聯書店, 1985：3

②吳然.海明威評傳[M].西安:陜西人民出版社，1981：160

[1]海明威著.吳勞譯.老人與海[M].桂林:漓江出版社，2003.

[2]董衡巽.海明威談創作[M].北京:三聯書店，1985.

[3]董衡巽.海明威研究[M].北京:中國社會研究出版社.1980.

[4]吳然.海明威評傳[M].西安:陜西人民出版社，1981.

[5]鄭忠信.外國文學名著導讀[M].開封:河南大學出版社，1991.

[6]刁紹華.海明威[M].沈陽:遼寧人民出版社，1980.

[7]范海俠.解讀海明威的死亡意識[J].研究者學刊,2007,(8).

[8]賈文宇.淺論海明威的硬漢形象[J].東北農業大學學報(社會科學版),2005,(2).

[9]赫·歐·貝茨.海明威的短篇小說[M].上海:上海譯文出版社,1995.

[10]柳東林.“冰山理論”與海明威的小說創作[J].東北師大學報，2001，（1）.

[11]蔡鳳鳴.《老人與海》的象征意義及語言特色.貴陽師專學報，2003（2）.