蓋茨比“美國夢”與“中國夢”辨異

楊天地

摘要：在《了不起的蓋茨比》這部作品中，作者向讀者生動地展示了“美國夢”的虛幻性。盡管當時的美國社會在物質(zhì)文明方面呈現(xiàn)出飛速發(fā)展的態(tài)勢，但是人們的精神領域卻是空虛而匱乏的，正確的價值觀的迷失是造成小說中人物悲劇結(jié)局的最根本原因所在。相比之下，“中國夢”有著濃厚的文化背景和堅實的現(xiàn)實基礎，它是整個中華民族在實現(xiàn)國富民強的同時，為世界發(fā)展做出貢獻的美好愿望。

關鍵詞：蓋茨比；“美國夢”；“中國夢”

1引言

一九二五年《了不起的蓋茨比》問世，在這部作品中，作者向讀者生動地描述了“美國夢”的虛幻性。出身寒門的蓋茨比歷經(jīng)艱辛，千方百計地積累財富，最終完美蛻變，以一種了不起的大富豪的身份出現(xiàn)在人們眼前。他將金錢作為搭建夢幻樓閣的瓦片，將愛情作為支撐，然而他的理想和努力最終在殘酷的現(xiàn)實面前不堪一擊，化為一場泡影。

盡管當時的美國社會在物質(zhì)文明方面呈現(xiàn)出飛速發(fā)展的態(tài)勢，但是人們的精神領域卻是空虛而匱乏的，正確的價值觀的迷失是造成小說中人物悲劇結(jié)局的最根本原因所在。在很多讀者心中，蓋茨比的人生經(jīng)歷從另一個側(cè)面反射出美國崛起、繁榮與衰落。在中華民族為實現(xiàn)“中國夢”而奮發(fā)努力的今天，重新回顧經(jīng)典，具有著重要的啟示意義。

2“美國夢”與“中國夢”的差異

在《了不起的蓋茨比》中所展現(xiàn)出的“美國夢”最早可追溯到北美殖民地的創(chuàng)立初期。那時為了躲避在本國遭受迫害的清教徒懷抱著堅定的理想和信念來到了新大陸，希望在這里可以找到更多的生存和發(fā)展的機遇。因而，精神上的滿足和對富裕的物質(zhì)生活的向往成為這一代人“美國夢”的重要組成部分，它在很大程度上決定了美國人認知世界的方式。但是，隨著時過境遷，“美國夢”的內(nèi)涵也在悄然發(fā)生著改變，很多時候它已成為一場美麗的幻影，終將難以逃避破滅的命運。

相比之下，“中國夢”有著五千年的文化背景和堅實的現(xiàn)實基礎，它是整個中華民族在實現(xiàn)國富民強的同時，為世界發(fā)展做出貢獻的美好的愿望，它是渴求成功的敢于拼搏的中國人憑借個人的聰明才智去創(chuàng)造幸福生活的心愿。“美國夢”和“中國夢”所體現(xiàn)出的都是兩國人民對美好生活的向往和追求，但是它們彼此之間卻存在著巨大的差異，這主要體現(xiàn)在了價值理念和實現(xiàn)途徑兩個重要方面。

2.1價值理念不同

在小說《了不起的蓋茨比》中，作者以犀利的文筆對這一現(xiàn)實性的轉(zhuǎn)變進行了較為深入的闡述，向人們奏響了“美國夢”走向衰敗的哀歌。作品的主人公蓋茨比一直在社會的兩個階層的夾縫中孜孜進取，但直至最終也沒有獲得上層社會的接納，轉(zhuǎn)而淪為處于動蕩不安的“美國夢”之中的犧牲品。蓋茨比不惜觸犯法律積累財富的做法，深刻地反映出“美國夢”中崇尚個人主義和拜金主義的思想內(nèi)涵。

“中國夢”與“美國夢”的本質(zhì)區(qū)別在于，“中國夢”更強調(diào)將個人的選擇與國家的命運結(jié)合在一起。在文學作品《平凡的世界》中，其主人公孫少平與蓋茨比有著相似的出身環(huán)境，但是他在生活中始終所表現(xiàn)出的是一種積極樂觀的精神面貌，在面對挫折和坎坷時，他選擇的是不甘失敗，勇于拼搏。在他的成長歷程中，他不只關心自己生存狀態(tài)所發(fā)生的改變，更是把個人的利益與國家緊密聯(lián)系在一起，而這也充分體現(xiàn)出“中國夢”的內(nèi)涵所在。

2.2實現(xiàn)途徑不同

美國的資本主義已經(jīng)歷經(jīng)了幾百年的發(fā)展，其發(fā)展道路也是在這一過程中逐步確立下來的。從國家的層面來說，對外進行侵略擴張是“美國夢”實現(xiàn)的重要途徑，從個人的層面來看，它所宣揚的是金錢至上的價值觀念，有時為了達到自身的目的不惜采用非法的手段。蓋茨比努力奮斗，追逐財富而最終被拋棄的悲劇命運是“美國夢”實現(xiàn)途徑的一種真實寫照，而這也再次說明了其虛幻性所在。

“美國夢”對于所有人來說都有著巨大的誘惑力，它倡導年輕一代只要勇于拼搏和進取，就可以實現(xiàn)他想得到的東西，而這也直接構(gòu)筑了美國夢的一個重要特征，即突出了個人和金錢的意義所在。隨著美國文化的日益深入，其中所體現(xiàn)出的個人主義價值理念也在逐步走向極端，特別是在第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束以后，對于金錢的狂熱的追求和精神生活的迷失使得很多美國人思想中的“美國夢”蛻變?yōu)閷娴牟粨袷侄蔚淖分稹?/p>

中國是一個社會主義國家，“中國夢”的實現(xiàn)依靠的是中國在世界的和平崛起，其實現(xiàn)的途徑是人們在市場經(jīng)濟環(huán)境下，通過彼此之間的競爭和合作推動自身的發(fā)展和國家的進步。在《平凡的世界》中，孫少平盡管在實現(xiàn)理想的旅程中歷經(jīng)磨難，但他對待任何人都是真誠友善的，甚至于對待曾經(jīng)傷害過他的人也能夠給予寬容和原諒，并在危急時刻挺身而出，舍命相救，他的寬厚無私給讀者帶來了精神上的充實與滿足，而這也是“中國夢”實現(xiàn)途徑的完美詮釋。endprint