英國路透社3月1日報道,原題:中國春季招聘活動如火如荼展開,新畢業生紛紛參加招聘會 本周,成千上萬名求職者和數百家企業齊聚石家莊老火車站,這標志著繁忙招聘季拉開大幕。在這個以霧霾天空和重工業聞名的城市,蜂擁而至的求職者正聚集在各種企業的攤位前。“(春節)假期結束以來,我一直在迫切尋找新工作,”在保定附近某汽車制造企業工作的王新杰(音)說,“我希望找到工資更高、更具成長機遇的新工作。”這種說法受到許多求職者附和。
盡管中國已展開關閉老舊工廠行動,低端出口商正遷往成本更低國家,但過去兩年來該國勞動市場一直極具韌性。工業重組或將在包括河北在內的一些地區令許多人下崗,卻幾乎沒出現任何大規模失業跡象。地方政府為他們提供培訓和重新安置等服務。中國中央政府已劃撥巨額資金支持工業重組。中國經濟反彈也功不可沒。隨著冬季污染限制措施將于本月到期,鋼鐵生產商正迫切提高產量。來自石家莊某大型鋼鐵企業的代表說,他們正招收大量新員工。
中國迅速增長的服務業和科技產業也在促進就業增長。2017年中國全國城鎮新增就業達1351萬,一些行業供不應求的勞動力市場令業內薪酬大漲。但有企業表示,隨著大學畢業生們對薪酬和工作類型要求愈加挑剔,招聘工作變得越發困難。“年輕人要么想自己當老板創業,要么缺乏自主性,甚至在父母陪伴下參加招聘會”,一家企業代表如是說。
許多求職者表示只是看看,但王新杰已找到一份月薪4000元的工作,比其現有工資高出約15%。中國政府已承諾今年出臺更多促進就業的措施。中國政府表示,2017年全國城鎮登記失業率降至3.9%,創下2002年以來新低。▲
(作者伊萊亞斯·格倫,丁雨晴譯)
環球時報2018-03-02