“東施效顰”是個悲哀的成語

蔣勛

我們不知道西施到底有多美，她留下來的記錄蠻特殊，她大概有心絞痛的病，一痛起來她就會皺眉、捂住胸口，后來我們特意把這兩個動作命名為“顰”和“西子捧心”。西施每次一心絞痛，夫差都會非常愛憐。這個時候最痛苦的人是東施，因為她擺出各種姿勢，夫差都不太看她。最后東施得出一個非常危險的結論：她會心絞痛，她會發愁，我不會。其實東施有可能是一個非常健康的女孩子，很多人在電影里故意把東施拍成一個很丑的女孩子。她如果丑，不會被國家選出來。可悲的是，東施到最后都沒有辦法相信自己也是美的。所以有一天上朝，她故意模仿西施。那么健康的女孩子，一皺眉，一捧心，所有人都快瘋了。“東施效顰”實是一個悲哀的成語。

郭旺啟摘自網絡endprint