程先生的藏書哪去了

☉徐有富

程千帆與沈祖棻夫婦，均出身書香門第，畢業于著名高等學府，長期在國內一流大學任教，當然會有豐富的藏書。他有次對我們說，他上世紀50年代指導研究生，靠家中藏書基本上就夠了。他的研究生吳志達就說過：“我選的題目是《王安石詩初探》，郝延霖的選題是《論蘇軾詩》，作為學習宋代文學史的課程論文。我們的選題得到程先生的許可，并當即把他的私人藏書李壁《王荊公詩集箋注》和蔡上翔《王荊公年譜考略》（均為線裝書）借給我；把王文皓《蘇文忠公詩編注集成》和《蘇詩總案》（也是線裝書）借給郝延霖，還用大牛皮紙信封給我們裝了一大袋花生糖，臨別時饒有風趣地說：‘各有所攜，滿載而歸。’爽朗的笑聲，仿佛猶在耳際。”

好景不長，1957年6月開始，程先生就在“反右”斗爭中受到了批判。他的學生黃瑞云說：“1957年5月，我送了一份《李白年表》草稿請程先生指教。6月間，‘反右’已經開始，我還到程先生家里，發現程先生神情嚴肅。他說：‘年表我只大致翻了一下，沒有可能細看了。形勢你大概已經看到，我得考慮自己的問題。’”“停了一會，程先生又說：‘你的年表有的地方沒有按傳統的格式寫，不能這樣作，你不能隨便改變。’這說明他還是認真看了。他把草稿還給我，并送了一本施子瑜編的《柳宗元年表》給我，教我照施先生的格式編寫。告別的時候，他揮了一下手，臉上露出勉強的笑容。”

這兩個例子說明早在50年代，程先生家的藏書，特別是線裝書相當豐富。1978年8月底，程先生將家搬到了南京大學，還帶來幾十個書箱子，但是印象中他當時的藏書，特別是線裝書并不多。那么程先生豐富的藏書哪兒去了？程先生的不少書損失于“文化大革命”中，他在一封信中曾說過：“我自己，則文物書籍在浩劫中喪失殆盡，一無所有了。”最使程千帆夫婦傷心的是他們將剩下的書中的絕大部分賣掉了。沈祖棻在1975年12月25日寫的一封信中說：“吾等書籍已極大部分于今春出讓矣。因既不教學，又不能作研究，年老多病，不如及生前處理，以免身后散失可惜也。棻曾為此不怡者累月。閑堂雖為力主幾乎全部出讓，但夜夢亦有嘆息之囈也。”沈先生還在《優詔》詩中說：“作賦傳經跡總陳，文章新變疾飆輪。拋殘舊業猶分祿，賣盡藏書豈為貧？”這最后一句令人心酸，也頗能讓人深長思之。

隨著“四人幫”被打倒，程先生終于翻開了新的一頁，他于1978年秋天被匡亞明校長聘為南京大學中文系教授，而當時他已65歲，是一名辦了退休手續的街道居民，還是一名摘了帽子的“右派分子”。為了教學、科研、培養研究生的需要，程先生又積極從事藏書建設工作。他是一位目錄學家，能通過《全國新書目》等各種書目了解到圖書的信息。程先生通過到書店選購、郵購、托人代購、復印以及接受饋贈等各種方法，很快又積聚了大量圖書，其中不乏長期精心保存的珍品。那么這些圖書的去向如何呢？

首先是送給了學生。這是他一貫的做法。程千帆與陸耀東始終保持著深厚的師生情誼，程先生1993年1月18日致函陸耀東說：“寄贈新詩集、詩論二包。其中許多想是你有的，可轉贈朋友學生。”陸耀東在文章中也提到過這件事：“雖然我們不在一起，但我仍不時感到老師的溫愛。他知道我準備寫新詩史，就將歷盡劫難僅存的30年代的新詩刊寄給我復印，還寄賜幾十本新詩集。且不說其中有的非常珍貴，僅就先生的情誼也令我感激不已。”

在“反右運動”中，還發生過一件令人難忘的事：程先生賣書幫助他的“右派”學生。楊翊強說：“1957年下半年，程先生被封為武漢大學的‘右派’元帥。1958年我也受到處理，待遇降到每月生活費20元，扣除房租和還償互助金，我只余下兩塊錢來過一個月的生活。為了不讓家里人擔心，我還要如常寄回十元錢報平安，一時間想想山窮水盡，忍不住大哭起來。這一哭驚動了程先生，他關切地走上來問我事情原委，之后他沉吟一下，拍拍我的肩膀安慰道：‘別著急，這樣吧，你哪天抽空到我家來一下，我給你些舊書，你背到舊書店去賣掉換些錢。’到了星期天，我去了程先生家，他早已收拾好了一大袋子書，我知道讀書人對于書的真愛，所以在感激之余又懷著一種不安。書賣了四十多塊錢，其中有一套原刻《歸方評點史記》也只是賣了六塊錢，我回來告訴程先生，他仍然很高興。”

程先生到南京大學以后培養了九名碩士生、十名博士生。每個學生都獲得過程先生的贈書。我當然也是獲益者之一，記得1979年9月18日，莫礪鋒、張三夕和我初次拜訪程先生，臨別時程先生每人送我們一部《涉江詞稿》和一部《涉江詩稿》。此后，程先生每次出書，都會各送我們一部簽名本。程先生后來安排我代替他為中文系研究生開校讎學課程，可能是想為我創造一些條件，于是在1984年2月15日上午讓我上他家檢選校讎學書籍，記得那天莫礪鋒也去了，一見面程先生就開玩笑地說：“現在分家，文獻學書歸你。”我拿了30本文獻學方面的書，莫礪鋒也挑了不少古代文學方面的書。這30本文獻學籍都比較珍貴，有傳統目錄學著作，也有臺灣學者的文獻學著作，還有程先生的油印講義《校讎廣義目錄篇初稿》及手抄本普暄的《誤書百例》等。即使是近人著作，有些也是難以尋覓的。

程先生也贈書給晚輩同事。他常將獲贈的現代文學著作轉贈給我系教現代文學的年輕教師朱壽桐，朱壽桐在文章中回憶道：“程老的簽轉始于1993年。這年深秋的一天，我照例來到系辦公室打開自己的信箱，發現一本書名和署名都很陌生的新書，打開一看，扉頁上赫然出現的便是程千帆先生那飄逸的字體：‘千帆轉壽桐先生。’其后看到的乃是作者呈請程千帆先生審正的字樣，我當然明白了程老的意思，雖然談不上受寵若驚，但心下著實有些惶恐，趕緊打電話致謝。”

程先生贈給學生的書畢竟是少數。其藏書的主要部分還是有選擇地捐給了圖書館及其他機構。他首先將有關杜詩的書捐給了杜甫草堂。

南京大學圖書館

他還專門將自己批點的書捐給了南京大學圖書館。程先生在1992年4月23日的日記中說：“請鞏本棟將捐贈南大九十周年校慶自己批點的書42本送往校長室。”據我所知，這部分圖書保存在知行樓南京大學校友會總部。如需利用，還能將這批書借出來，如《校讎廣義·版本編》中的程千帆批校本《史通通釋》書影就是在那兒拍的。此外，程先生還將一部分線裝書捐給了南京大學圖書館，他在1992年4月23日的日記中說：“圖書館副館長楊克毅（義）已收到贈書目錄。”1993年4月13日日記寫道：“史梅取去贈大館書。”“大館”是南京大學圖書館的簡稱。

程千帆先生

程先生長期擔任江蘇文史館館長，所以他還將六十余種詩集贈給了江蘇省文史館。其余圖書則以極低廉的價格售給了南京大學中國思想家研究中心。南京大學中國思想家研究中心是校長匡亞明新創辦的學術機構，人才濟濟，但研究資料不足，程先生將自己豐富的藏書出讓給思想家研究中心，可謂雪中送炭，也為自己的藏書找到了最佳歸宿。

順便提一下，程先生所藏書畫作品也在生前捐給了博物院等單位。首先，將校友書畫贈給了南京大學圖書館。1989年11月24日，他就打算將所收藏的南京大學校友書畫捐贈給學校，程千帆在1990年2月10日日記中寫道：“馬先陣館長及徐有富等來，取去捐贈校友書畫38件。”程千帆在1990年6月23日的日記中寫道：“捐贈書畫，在圖書館舉行儀式并展出，獎千元。”程先生還將所藏30件四川籍書畫家的作品捐給了四川省博物館，獲獎金兩千元。程先生還將所藏湘籍書畫家作品捐給了岳麓書社，程先生在1988年12月2日的日記中寫道：“得岳麓書社函及捐贈文物證書。”程先生還將所藏部分書畫捐贈了浙江省博物館。

程先生送給學生圖書當然是無償的，將圖書、書畫作品捐贈給圖書館、博物館等單位，所獲獎金也微乎其微，那么他為什么要做這些“傻事”，而不傳給后人呢？我覺得是他繼承了中國知識分子“以學術為天下之公器”的優良傳統。早在1965年12月12日，他寫的一則讀書題識中就強調了這一點。程千帆夫婦在武漢大學受到極不公正的待遇，但是他們害怕這些藏書身后散失可惜，還是將藏書中的極大部分整體出讓給了武漢大學圖書館。來南大以后，他又在垂暮之年將自己珍藏的圖書與書畫作品及時地送給學生，捐給圖書館、博物館等單位，讓它們繼續發揮作用，以免身后散失可惜。程千帆先生已經離開了我們，但是他的影響將是深遠的。