歐冠與中國足協杯賽事轉播鏡頭切換和運用的比較研究

楊淑蘭

一、前言

本文通過比較分析歐冠與中國足協杯賽事轉播鏡頭切換和運用的區別，總結歐冠賽事轉播鏡頭切換和運用的優點，指出中國足協杯賽事轉播鏡頭切換和運用的不足，希望通過借鑒西歐頂級足球比賽賽事轉播高效率的經驗，分析我國足球賽事轉播存在的問題，并提出解決方案，對我國足球賽事轉播發展起到一定的作用。

二、研究對象和方法

（一）研究對象

以歐冠足球聯賽和中國足協杯足球聯賽賽事轉播鏡頭切換和運用為研究對象。

（二）研究方法

1.文獻資料法

本文搜集了近十篇相關文獻，包括我國體育傳媒發展概況方面的文章、中西方足球賽事轉播鏡頭的切換和運用方面的文獻，為本研究提供詳實的資料和理論依據。

2.邏輯分析法

通過對錄像的鏡頭切換和運用情況進行分析，發現歐冠和中國足協杯賽事轉播上的差距，揭示研究差距存在的深層原因，以便更好的進行完善。

3.數據統計法

本文選用了Excel數據統計軟件對選用的兩場比賽相關數據進行統計分析。

4.比較分析法

本文選用了歐冠足球聯賽2016年決賽[皇家馬德里VS馬德里競技]常規時間的比賽和2016年中國足協杯決賽首回合[廣東恒大VS江蘇蘇寧]的比賽為個案進行比較分析。

三、研究結果與分析

（一）兩場足球比賽賽事轉播中的鏡頭切換

1.比賽處于停止狀態下的鏡頭切換次數

本次選取的兩場比賽在比賽停止狀態下鏡頭轉換的次數有一定的差別，相比之下，中國足協杯鏡頭切換頻率要比歐冠低很多，比賽的節奏顯得緩慢、畫面顯得沉悶，其觀賞性、現場感受性以及觀眾對比賽的期待感要差很多。

2.比賽處于進行狀態下的鏡頭切換次數

比賽處于進行狀態下主要以主鏡頭及大全景來展現球的發展位置，再切換到控球球員或激烈爭搶的近景畫面，當球快要發生位置轉移時鏡頭很快又換到大全景的畫面。相對比賽停止狀態的鏡頭切換次數較少，主要作用于敘述場上球的發展情況，且歐冠和中國足協杯鏡頭切換與運用幾乎類似。

（二）兩場足球賽賽事轉播中的鏡頭運用

1.比賽進行時切換的敘述鏡頭

通過觀看這兩場比賽發現，歐冠和中國足協杯的賽事轉播鏡頭長時間使用的都是長鏡頭，切換的目的主要在于抓拍場上主力控球球員以及激烈對抗的畫面.既向觀眾展現了比賽的進展.又為轉播提供很多精彩的細節畫面。

2.比賽停止時切換的敘述鏡頭

要想通過在屏幕上就能更多地感受到現場觀看比賽的氛圍，使比賽更具觀賞性、感受性、期待性，比賽停止時的敘述鏡頭必須高頻率、快節奏、優質量的切換與運用。

3.比賽回放鏡頭的運用

本研究選取的兩場比賽鏡頭回放次數存在差距，主要問題在于中國足協杯的射門、進球等精彩回放鏡頭的運用不及歐冠，例如兩次進球，中國足協杯只是在進球后及時回放了射門瞬間的三個鏡頭，在后面的比賽中就不再提到進球時精彩畫面，而歐冠卻借助了后面比賽回放進球的鏡頭重述了皇馬進球存在越位嫌疑，并且證實了它。

四、結論與建議

（一）結論

第一，俗話說“兵馬未動糧草先行”，中國足協杯賽事轉播機器設備落后、拍攝機位數量不足、比賽場地看臺高度有限，導致我國足球賽事轉播規范化進程滯后；我國各地區足球場比賽賽事轉播使用的機器設備、拍攝機位數量、球場看臺高度各不相同。

第二，中國足協杯賽事轉播的鏡頭切換相對較遲緩，鏡頭選用上相對單一，比賽停止時部分回放鏡頭意義不大，特寫鏡頭跟拍速度不夠快，拍攝角度不夠精準，對球的發展預判不準，歸根到底還是賽事轉播員專業技術問題。

第三，中國足球賽事轉播鏡頭的切換和運用缺乏藝術性。

（二）建議

1.中國足協杯賽事轉播硬件設施有待完善

中國足協應加大賽事轉播相關投入，適當引進先進設備，增加拍攝機位，選定統一的主鏡頭機位高度。只有增加現場拍攝機位，才能滿足多角度、快速度跟拍每一個精彩畫面的需要，使用先進技術的機器設備也將為賽事轉播取得出乎意料的精彩畫面。

2.中國足協杯賽事轉播專業技術有待提高

中國傳媒高校對體育傳媒專業學生的培養需要加大力度，培養精通體育賽事轉播的專業人員，借鑒別人鏡頭運用的方法，加快鏡頭切換頻率，合理使用場外元素進行快速切換對象。

3.中國足協杯參賽隊員足球技術有待加強

提高我國足球運動員的個人足球水平、全隊隊員參與比賽的自覺性和比賽時隊與隊之間爭搶的積極性，進而提高全民足球運動熱潮，積極發展足球運動。