金士成
摘 要:七三一部隊檔案主要是指由七三一部隊在戰時及戰后開展罪惡活動過程中逐漸形成的涉及種類多樣、內容豐富的真實記錄,是揭露七三一部隊進行人體實驗和細菌戰罪行的真實憑證,是日本侵華檔案的重要組成部分。戰后,因七三一部隊戰時絕密性,撤退時焚毀資料及日美交易等一系列外部因素,特別是戰后日本國內對此事的態度,致使文獻檔案征集工作舉步維艱。本文重點從七三一檔案征集、整理、利用及出版的實際工作角度切入,評估其具有的重大學術價值和利用價值,進而提出利用對策建議。
關鍵詞:七三一;歷史檔案;利用對策
中圖分類號:K265 文獻標志碼:A 文章編號:1002-2589(2017)12-0172-02
“七三一部隊自1933年到1945年進行了長達十三年的人體實驗和細菌戰犯罪,其所從事的凍傷、傷寒、霍亂、鼠疫、病理、結核、炭疽等實驗及其發動的細菌戰爭,是以危害人類和自然環境為代價,造成了慘痛的人身傷亡和沉重的經濟損失,給人類社會帶來巨大危害,造成了難以想象的人間災難”。
七三一檔案在形成過程中具有戰時絕密性、敗退管控性、戰后回避性及國際博弈性的特點。主要體現在以下幾個方面:一是七三一部隊的歷史沿革、基礎設施、部隊活動及功能性質都屬于日本戰時絕密,公開內容較少。二是在七三一部隊敗退之際,奉命炸毀了大部分建筑設施、焚毀了大量文字資料。三是七三一部隊敗退回國后,美軍主導了七三一部隊的命運,美軍以免除七三一部隊罪行為條件占有了七三一部隊文件資料。四是戰后七三一部隊高層繼續在日本政界、醫學界擔任要職,主導了日本社會對七三一問題的回避立場。在國際上,表現為蘇聯與美國對于七三一問題的主導博弈,形成了以蘇聯的審判材料和美國的調查記錄為主的兩種文字形式的檔案類型。
一、七三一檔案基本概述
(一)七三一檔案基本定義
七三一檔案在檔案門類劃分中屬于歷史類的專門檔案,同時又因為其形成背景復雜,時間跨度久遠,語言類型多樣,收集過程艱辛,形成了一門獨特的檔案門類體系。根據研究將七三一專門檔案定義為:七三一檔案是指七三一部隊從建立之初、敗退回國再到戰后調查過程中,同七三一部隊相關的國家機關、部隊組織、隊員勞工、受害者家屬、對日訴訟及專家學者圍繞七三一及細菌戰問題所形成的一系列保存備份的文字、圖像、聲音及其各種形式的原始記錄。具有檔案來源復雜、原始文件較少、審判材料較多及以口述影像材料為主的特點。
(二)七三一檔案類型范圍
按照傳統的檔案類型劃分,七三一部隊檔案主要由文字檔案、口述檔案及聲像檔案三部分組成。
二、現階段七三一檔案保存總體情況
館藏檔案原則上按照文字檔案、口述檔案及聲像檔案進行劃分保管,同時各項檔案又有交叉使用的情況存在。
(一)文字檔案的基本情況
文字檔案,主要包括七三一部隊“特別移送”檔案,人體實驗報告書,細菌武器研究報告,日美交易往來電文,美軍對七三一部隊原隊員問詢筆錄,戰后中國最高人民法庭對日本細菌戰犯的審判筆供,七三一部隊原隊員的醫學論文,對日訴訟文件、七三一部隊研究學者在著書論述的手跡資料。
1.七三一部隊“特別移送”檔案的發現?!疤貏e移送”檔案原件保存在黑龍江檔案館和吉林檔案館?!斑@些檔案是關東憲兵隊、分隊、分遣隊保存和記錄的原始文件,全部使用日語書寫,是說明其同七三一部隊相互勾結、共同犯罪、準備和實施人體實驗的直接證據”。
2.美國解密七三一部隊檔案情況。美國解密的日本細菌戰檔案主要包括美軍審判七三一部隊成員的記錄、問訊調查報告書、七三一部隊人體實驗報告,細菌武器研究報告及“醫學論文”。
3.日本民間征集七三一部隊檔案情況。此類檔案主要包括七三一原隊員在哈爾濱期間與日本往來信件、戰后帶回日本的文件和資料,原隊員在日本活動記錄、博士論文集、帶有“石井部隊圖章”印記的書籍及回憶錄手跡草稿等。
4.日本細菌部隊隊員的庭審筆供口供情況。新中國成立后,中華人民共和國最高人民法院組成了特別軍事法庭,先后兩次對日本侵華戰犯開庭公開審判,其中有16名涉及七三一問題戰犯,審判過程中形成了罪行供述材料,由中文筆供、日文筆供及中文口供三部分組成。
5.七三一部隊在華細菌戰檔案保存情況。南方細菌戰檔案主要是指浙江和湖南細菌戰檔案。主要包括:一是中國國民政府的外交部、衛生署等部門向美國提供的情報情況;二是美國方面搜集的情報、美國駐華使館與美國政府的往來文書;三是當時赴中國調查的國際醫生撰寫疫情報告書及疫情檔案;四是新中國成立以后地方衛生部門對浙江、江西及湖南細菌戰受害者調查認定材料;五是關于浙贛湘地區細菌戰死難者檔案。
6.散落民間的檔案情況。這部分檔案主要包括“特別移送”檔案,七三一部隊人體實驗報告書、帶有“石井部隊圖書章“印記書籍以及戰后地方政府對滯留在中國的原日本細菌部隊的審問調查材料。
7.對日訴訟檔案的情況?,F主要形成歷次訴訟過程中受害者的陳述意見,中日雙方律師對中國細菌戰重災區的調查報告、起訴書以及庭審意見書。
(二)口述檔案的基本情況
口述檔案,主要是指對七三一部隊的勞工、原隊員、知情人及研究學者訪問的錄音整理并經與文字檔案核實整理成的記錄手跡。
1.七三一部隊勞工口述檔案情況?!捌呷徊筷爠诠ぷC言檔案主要記載了勞工在七三一部隊平房本部工作、生活的經歷及見聞。是迄今為止較為全面記錄七三一勞工真實經歷的史料”。
2.七三一部隊原隊員口述檔案保存情況。原隊員口述檔案是采訪原隊員后,根據錄音翻譯整理并由其確認的口述檔案。該部分檔案數量較大,保存完好,記錄方式規范、內容詳細,是首部完全記錄原隊員戰時活動的口述檔案。
3.七三一部隊受害者家屬口述檔案保存情況。根據“特別移送”原始檔案查找七三一部隊受害者家屬線索并對其進行采訪取證,形成了專門口述檔案。
(三)聲像檔案的基本情況
七三一聲像檔案是指七三一部隊在戰時、戰后從事各種活動中形成的具有保存價值的照片、底片、唱片、錄像帶、光盤、硬盤、幻燈片等不同材質為載體,以影像、聲音為主并輔以文字說明的歷史記錄,主要包括原隊員、遺址文物的照片影像。
三、七三一檔案的價值評估
(1)七三一檔案是直接證明七三一部隊進行人體實驗和細菌戰的重要史料證據。
(2)七三一檔案所包含的文字檔案、口述檔案、聲像檔案及實物檔案能夠與現存舊址、出土文物相互作證,相互印證,具有重大的學術價值和利用價值。
(3)七三一檔案的收集、整理和研究,為從國家層面籌劃和推進七三一舊址保護利用工作提供了重要的史料支撐。
(4)七三一檔案的真實性對于深入挖掘、拓展研究,揭露日本發動細菌戰爭的犯罪事實有著不可代替的作用。
(5)七三一檔案的原始性是對日本政府和右翼勢力企圖否認、掩蓋細菌戰歷史是有力回擊,是我國在對日外交方面爭取主動,敦促日本正確認識侵華歷史、堅持以史為鑒的有力依據。
四、關于檔案利用的對策建議
(一)以“大檔案”概念統籌工作
七三一“大檔案”概念主要是指圍繞七三一檔案收集整理為中心,統籌將分散在全國各地日本侵華細菌戰檔案集中到專業性強的檔案館進行統一管理,實現“多檔合一”,實現檔案資源的集聚與整合,從而全方位地開展檔案利用工作。
(二)加強專業技術指導
現七三一陳列館擁有如此系統完整、分類清晰的七三一問題專門檔案,建議國家檔案系統能夠提供專業性技術指導,從而更加促使檔案管理工作的正規化和一體化。
(三)做好翻譯整理出版
七三一館藏檔案多以日文、英文為主,同時還有部分俄文檔案,我們將繼續以國家社科基金課題為依托,加強中外學者聯合攻關,全力做好翻譯整理及出版工作,更好地實現其教育意義。
(四)完善充實現有展覽
繼續將館藏檔案系統整理好補充現有的陳列展覽,并同文物、舊址證據相互呼應,使其更為準確、更為真實地傳遞歷史信息,這將更好的發揮七三一陳列館愛國主義教育基地,國防教育基地方面的功能和作用。
(五)做好檔案數字化建設
因為原始檔案的原始性和不可復制性,為方便管理查閱,下一步將進行檔案數字化處理,形成七三一專門檔案數據庫。
五、結語
檔案是開展學術研究的基礎,加強對檔案的翻譯、整理和研究,深入挖掘其學術和利用價值,提高研究廣度和深度,從而取得突破性重大成果。因此,在系統整理和深入研究的基礎上,將聲像檔案、文字檔案和口述檔案相互結合、彼此印證,并同七三一舊址調查、考古發掘,以及罪證文物所包含的歷史信息結合起來,才能形成高質量的研究成果。同時結合博物館對外展示功能,充分利用館藏檔案優勢,在檔案解讀基礎上,以此指導陳列展覽內容設計、文字說明,從而提升展覽和宣傳的科學性、客觀性和真實性,真正發揮出檔案價值,實現教育意義。
參考文獻:
[1]李夢飛.檔案與歷史的關系研究——從歷史的角度看檔案與檔案工作[D].天津:天津師范大學,2015.
[2]和寶榮.檔案分類的特點與檔案種類的劃分[J].檔案學通訊,1985(4).
[3]王景高.口述歷史與口述檔案[J].檔案學研究,2008(2).
[4]王茂躍.大檔案概念的若干觀點簡評[J].北京檔案,2015(1).
[5]張冰菲.我國檔案利用工作現狀分析[D].哈爾濱:黑龍江大學,2015.
[6]趙曉,胡立耘.我國口述檔案文獻研究綜述[J].檔案學研究,2014(4).
[7]王英瑋.關于檔案定義及檔案本質問題研究的思考[J].檔案管理,1996(4).
[8]張煜明.檔案定義辨析[J].圖書情報知識,2002(2).
[9]金成民.日本軍細菌戰[M].哈爾濱:黑龍江人民出版社,2014.
[10]楊彥君:關東軍第七三一部隊實錄[M].北京:外文出版社,2016.
[11]莊嚴:用歷史檔案還原歷史真相[N].人民日報,2014-04-26(7).
[12]陳鵬.略論七三一部隊勞工——以七三一部隊勞工檔案證言為例[G].第五次七三一部隊罪行國際學術研討會,2015.