讓版面“說”出主題
——報紙版面語言的重要性研究

（聊城日報社，山東 聊城 252000）

報紙版面語言的意蘊豐富，是多少的解釋和評價都表達不出來的，即使它只是一種輔助性的語言。但是其效果都是一種無聲無息的感覺，一點點放大，讓讀者后知后覺地了解到它的作用。報紙的版面語言非常重要，只要運用得恰當，就會取得良好的效果，更加吸引人們的眼球。通常來講，報紙的版面語言分為兩種，也就是顯性語言和隱性語言。顯性語言很簡單，就是讀者可以直接看到的東西，比如說文字、圖片、表格等，具體又可以說文字的大小、粗細、色彩等，圖片的位置、大小、顏色等，表格的寬窄、大小、篇幅等，這些都是顯性語言。隱性語言所指的是通過報紙版面上的文字、圖片、表格等所傳遞出來的信息，比如說文字、圖片、表格在版面上所處的位置，所用的篇幅多少，透過這些信息能閱讀出事件的重要性，甚至是作者的態度、感情色彩等，這些不能直觀得到的就是隱性語言。本篇文章就詳細敘述了報紙版面語言對主題強化等的重要性。

一、報紙的版面語言要圍繞新聞信息進行設計，把新聞話語進行闡釋并放大強化

對于新聞信息，報紙的版面語言要結合圍繞這新聞信息進行細致設計，要能夠對新聞信息進行詳細闡述并解釋還要學會放大強化效果。例如在2003年3月20日發生的美伊戰爭，又稱第三次海灣戰爭，以美英為主的聯合部隊正式宣布對伊拉克開戰。那時各個不同的報紙都大量傳播報道，報道的內容文字冗長而煩瑣，著力描寫大力報道海灣戰爭。其中，就有一家報社把海灣戰爭報道得非常完美。這個報社就是《深圳晚報》，首先它們的版面細節就處理得很到位，編輯將整個報紙的一版作為封面處理，主題內容用大圖片進行拼貼剪裁，上面有各種代表性人物、圖表、主題氣氛背景等；標題字體還選用超級大粗黑字號，關鍵詞還用了大紅色，醒目的紅，讓讀者抓住報紙重點，給人震懾作用，還在版面語言中加以各種元素進行調和，讓版面語言更加直觀地表達出新聞信息的主要主題內容，極大化地宣傳突出和強化了主題。反觀其他家報社的報道效果則不夠出彩，就比如說《南京晨報》頭版報道的內容沖擊力度就沒有《深圳晚報》給觀眾帶來的力度大，其中最開始就是把喜慶廣告放上來，這樣很大程度沖淡了主題氣氛，即使也有大標題，但是大標題上帶著彩色，就帶有著主觀色彩，甚至還放上了大幅的圖片，整個版面顯得非常單調無趣。《南京晨報》的版面，更多是在滿足讀者對于這類國際大事件的關注，聯合國和我國對此次戰爭的態度等，并沒有強化放大主題內容。再如令人難忘的是《北京晚報》對四川汶川地震全國哀悼的版面，汶川地震《北京晚報》的“哀悼”，全版面統一采用黑邊白底，畫面將降下的半旗、受傷的孩子流著淚水等畫面結合，鮮紅的旗幟表達出全中國之悲痛，幾滴翠綠生發出向上的希望，版面語言有著強烈的情感與思想，深切地展現了一個國家正在災難中重新積蓄能量。而《新京報》就采用了一種特殊新奇的方式，用“逝者”作為主題,首先背景就用了逝者名字組成的墓碑，用一種最直接的方式表達遇難者名單，代替冰冷地刊登在報紙中的龐大數字,紀念著、溫暖著那些遠去的人們。《新時報》報道特有的方式尊重著每一個生命體，展現出一個成熟媒體的人文關懷。《北京晚報》和《新時報》都表達了強烈的悼念之情。而有的報紙就著重表達祈禱之情，就如《秦山晨刊》小圖片和導讀式標題都很好地傳達了總理的關懷，使讀者也帶入其中，祈禱之深切，讓災區人民感受到暖暖的情義。

二、版面語言運用要恰當，不能造成歧義

編導要注意版面語言的表達，因為版面語言表達不明確，就會造成很多不必要的誤解，甚至是嚴重錯誤。例如，有一次，編導筆者在設計晨報版面時，圖片主題就用了本市的某一個超市的老板娘資助留守兒童的畫面，但是在頭版新聞的標題卻是“黑店老板拒絕向員工發放工資”，版面新聞和圖片主題沒有一點聯系，顛倒黑白，混亂視線。果然在報紙刊發出去后的第二天，超市老板娘就來到報社投訴，質疑報社是借機炒作，筆者面對她的質問，不管怎么解釋都說不清楚，老板娘的信譽被損壞，就是因為筆者的版面語言設計得不恰當。這件事發生后，也警示了編導筆者們要注重對版面語言的合理運用，更重要的是要學會謹慎，存有戒心，留心檢查自己的版面設計，不要就輕易地刊登發表。這類事件肯定不會是最后一例，就如2002年11月14日，某報頭版通欄頭題：某市主席團舉行五次會議通過了某某候選人名單。而致命點是下面配圖居然是身著囚衣的犯人在軟件設備面前操作機器，圖片說明是“國家軟件技能鑒定所的監考官和考評員走進市監獄,為犯人軟件職業技能進行考核鑒定”。兩個版面標題內容與圖文不符，讓讀者在閱讀過程中產生歧義,造成不良后果。版面設計者缺乏政治意識、策劃意識和版面意識。另外還有一種生活娛樂的版面，把版面弄得倒是豐富多彩，但是細讀起來卻是沒有主題，就是一些無關緊要的內容，甚至還運用了大量的色彩底紋，掩蓋了讀者最想閱讀的文字信息，華麗卻不實際，給讀者閱讀時帶來不便，讀者閱讀的心情都被弄得不愉悅，這一做法真的非常不可取。還有一點就是編導總是把不重要的配圖稿件放錯位置，不重要的放在了頭版，卻把重要事件擺在不明顯的位置。作為編輯人員，要知道各種修飾元素和手段的運用，知道如何突出所策劃的重點內容和主題氣氛，版面語言要運用得體。

三、要取舍適當，注重色彩，才能強化主題，避免歧義

版面語言是版面編輯展示清晰的版面意圖的手段。作為能告訴讀者整個版面中最重要的信息。而要想版面不產生歧義，首先，版面編輯就要學會充分發揮版面為整個稿件提供載體的功能，學會為稿件新聞的價值區分主次、組合、分離關系，形成一個清晰的版面意圖，突出重點。然后就是編輯在設計版面時要讓讀者閱讀方便，這個是基本原則。編輯要進一步思考讀者會不會接受這種版面的編排，是不是還要改變版面的設計，增強記憶要點，提升強化主題，頭條與重頭稿的標題和配文要放大處理，加重強化；要方便簡潔直白地給讀者清晰的閱讀體驗，無關主題可以弱化，這樣才能主次分明，使新聞信息達到最好的傳播效果。

報紙版面語言的重要性還體現在色彩上，素色報紙仍然以黑、白、灰為主要色調。黑色在所有的色彩中具有很強的視覺沖擊力，最樸實無華，雖然普通常見，但可以稱得上是版面的重心所在。黑色字和白色紙交相輝映，更能顯示出一種厚重、莊嚴的感覺。在黑白兩色的互相交融中，報紙版面整體色彩的調整，會顯示出一種和諧的韻律。相對素色報紙，彩色報紙的色彩就顯得很豐富了，尤其是一些彩色照片的運用，為新聞版面增添了很大優勢與吸引力。多種色彩的綜合運用，會讓報紙版面更加形象，更為生動，給人耳目一新的感覺。盡管如此，素色報紙和彩色報紙都有很大的受眾群體，每個讀者都有自己喜歡的側重點。其實，無論是素色還是彩色，都要符合報紙版面的形式美規律，符合報紙版面的審美視覺。

四、結語

學會讓版面說出主題，讓讀者清晰地提取到新聞信息的主題閱讀，讀者合理閱讀，才是成功的版面語言,才是成功的版面。