蓮悅
《西游記》里的女兒國(guó)王是個(gè)美麗溫婉的人間女子,一聲聲“御弟哥哥”能叫碎天下男子的心,卻奈何郎心似鐵,這世間終究不會(huì)有哪一段感情可以真的做到“不負(fù)如來不負(fù)卿”。于是,縱使靈山萬里遙,也只能凄然送別罷了。
其實(shí),玄奘早在《大唐西域記》中便講過一個(gè)比吳承恩的《西游記》更為精彩的“女兒國(guó)”的故事。
話說在印度次大陸南端有一個(gè)國(guó)家叫做僧伽羅國(guó),經(jīng)考證,即為今天的斯里蘭卡。傳說中,這里有一座大鐵城,城中居住著五百女妖。每當(dāng)有商人行船路過,女妖便化作美女,手持香花,演奏音樂,出來迎接慰問,引誘商人入城,歡樂飲宴、交歡之后,便將他們押入鐵牢中,慢慢吃掉,再等其他商人的到來。
在玄奘的筆下,“女兒國(guó)”的故事還僅僅是人與妖、正與邪之間的斗爭(zhēng)。而日本作家井上靖的短篇小說《羅剎女國(guó)》,則對(duì)玄奘所錄之僧伽羅國(guó)的傳說進(jìn)行了更有意思的演繹,妖精不再僅僅只是妖精,她們有了豐潤(rùn)的人間情懷。
女妖們將商人引誘到城中,并與之結(jié)為夫婦,生下女兒。這些女妖是比男人們以往所知的任何女人都更加溫柔賢淑的美麗女子。她們對(duì)自己的男人情深意切,因?yàn)樗齻冇袃煞N本事,能作為妖精在天上自由飛翔,也能變作人間女子溫柔體貼。但同時(shí),她們也背負(fù)著這樣一種命運(yùn):如果變成人的樣子持續(xù)千日,就再也不能變回妖精,而只能作為人間女子存在。
女妖為何要放棄自由的天性化身為人?要作為女人走進(jìn)人世的藩籬,承受世俗的規(guī)則和男人的薄幸?……