《好萊塢報道者》4月30日稱,香港名導吳宇森將與環球影業合作,重拍自己的早年經典《喋血雙雄》——如果明年上映,將正好趕上該片舊版30周年紀念。
由周潤發、李修賢、葉倩文主演的《喋血雙雄》被譽為吳式“暴力美學”代表作,力推他走入國際影壇。吳宇森此次翻拍將會做出大幅度改動。據他本人透露,改編量將有九成,最大變化是男主角變成女性——原本由周潤發飾演的殺手“小莊”改由曾憑借《為奴十二年》獲得奧斯卡最佳女配角的黑人女星露皮塔·尼永奧出演。尼永奧剛剛在《黑豹》中飾演黑豹女友,人氣大漲。▲
(呂克)
環球時報2018-05-02