美國《福布斯》5月2日文章,原題:不受雙邊分歧影響,中國將躋身印度10大投資者之列 印中雙邊和地緣政治關系存在分歧,但有趣的是,多年來兩國經貿關系卻穩步發展。如今,中國是印度增長最快的外資來源地。印中經濟文化促進會秘書長穆罕默德·薩奇夫說:“2017年中國對印投資約為20億美元,相比之下2016年為7億美元,一年就增加兩倍。”中國也是印最大貿易伙伴,印度是中國公司在南亞的最大工程承包市場。薩奇夫說:“2017年兩國關系因為洞朗事件變得敵對,但雙邊貿易仍增至844.4億美元,上升18.63%,遠超2016年的711.8億美元。這對兩國都是重大里程碑。”今年,雙邊貿易第一季度達221億美元,同比增加15.4%。今年4月中國貿易代表團訪印時,兩國簽署100多份貿易協議,金額達23.8億美元。兩國似乎都認為敵對有損自己利益,在當前全球不確定時期,穩定關系會產生經濟紅利。
印度在信息技術、軟件和醫藥領域擁有競爭優勢,而制造業和基礎設施建設是中國的強項,兩國因此成為天然伙伴。
中國投資者也向政府機構以外的領域投資。據統計,過去3年中國和華人投資者對印度初創企業投資約為37億美元。對資金緊張的印度初創公司來說,這些投資無異于給印新企業家打了一劑強心針。
中國投資還集中于汽車領域,主要分布于莫迪的家鄉古吉拉特邦等地。印度非常希望中國的微資本和大資金投資醫藥和太陽能等產業。薩奇夫說:“考慮到近來投資的成功,中國可能很快躋身印度10大外國投資者行列。”顯然,中國公司對印經濟表現出更多信心。專家說:“他們嘗到甜頭后,增長勢頭會繼續。若你是中國公司,擁有無窮資本,放眼世界問哪里可下大賭注?答案顯然是印度。”▲
(作者蘇帕納-杜特·庫坎,喬恒譯)
環球時報2018-05-03