一葦
古時候有一戶人家,兒子生了重病,求醫吃藥總不見好,最后,只得聽從神婆的建議,從鄰村說了個女子柳春英,娶回家做兒媳婦,希望以沖喜的方法,使兒子痊愈。可是呢,事與愿違,媳婦娶回來不久,兒子還是去世了。
婆婆認為那小媳婦春英害死了她的兒子,便把她當作眼中釘、肉中刺,變著法子折磨她。春英做飯、縫衣裳、飼豬、喂狗,整日像陀螺一樣轉,可是仍然不能得到婆婆的歡心。
那日天還沒有亮,婆婆把春英叫醒,對她說:“你的小姑即將出嫁,不能再去挑水了。以后家里的水,都由你來挑。”春英只得挑起水桶,去遠處的山泉汲水。好不容易把兩桶水挑回家中,婆婆走上前,“嘩啦”一聲,倒掉了后面的一桶。春英淚汪汪地問:“那桶水也同樣清澈,為什么不要呢?”婆婆惡狠狠地說:“哼!你這個人晦氣,你身后的水呀,不干凈!”春英不能出聲,只好擦干眼淚,繼續去山泉挑水。一天這樣,兩天這樣……轉眼過了三年。
這天風和日暖,春英挑水走到半路,遇見一位騎馬的老人。老人走了遠路,人和馬都十分干渴。那匹馬看見春英桶里的水,就停下馬蹄,不往前走了。老人于是跳下馬,招呼她:“這位娘子,能給我一瓢水嗎?”
春英心地很好,就放下水桶,在前一桶水里舀了一瓢遞給老人。老人喝了水,又再請求:“能讓我的馬也喝一點嗎?”春英于是把前一桶水挪出來,給馬喝了。可是,馬實在太渴了,喝光了前一桶水,還想喝后面的一桶。春英說:“那桶水不吉祥,喝不得的。”老人覺得奇怪,就問她:“水是一樣的水,怎么說它不吉祥呢?