淺談現代服裝設計與傳統服飾文化的結合

范 盈

（閩南理工學院，福建泉州 362000）

我國的服裝經歷了長久的歷史發展，在我國深厚文化的熏陶下，積淀了具有自身文化特色的服裝服飾，已經成為文化傳承的一部分，作為文化的一種載體而發展至今。隨著科技的發展還有人們認知的提高，服裝對于人們而言已經不僅僅是一種生活必需品，更是一個人生活品質的體現和不可缺少的修飾，現代的服裝設計一部分受到西方文化的影響，但是越來越多的設計師開始注意到傳統服飾文化的精神意義，開始重視到它的影響。現在，傳統的服飾元素開始慢慢進入人們的視野，被用于裝飾在現代服裝上，不斷促進我國服裝文化的多元化發展。

1 傳統服飾文化

1.1 概述

國家的發展離不開文化的支撐，對于一個具有悠久文化歷史的國家而言，服飾的發展必然將成為其不可缺少的一部分。我國傳統服飾從開始就將人們的生活習慣、審美、色彩搭配、禮儀、文化、精神等融入到服飾中，體現在人們裝飾的各個細節中，傳統的服裝是繁冗、寬博，體現當時的價值觀念，由于服飾的主要特征具有實用具體可見性，服飾文化體現當時社會人們的生活狀態、經濟水平、和社會地位。傳統的服飾文化就像一件精心雕琢的工藝品，一件有收藏價值的藝術品，始終深受人們喜歡、欣賞，就像旗袍，即使在現代，也是深受很多人的喜歡，具有一定的市場。傳統的服飾更注重各個部分的修飾，在設計上大多具有一定的文化深意，而不僅僅只是一個小標志。服飾隨著時代的步伐也在不斷發生變化，透過服飾我們可以了解那個時代人們的生活環境、文化思想、所處的身份地位、興趣喜好，所以服飾就像整個文化的外衣，是文化的一種外在表現，是可以直接被表現和審視的，對于有價值的東西我們應該不斷傳承它的優點，放大它的影響。

1.2 特點

（1）時代性。傳統的服飾隨著時代的發展不斷演變，各個朝代的服飾各有特色，映射當時時代背景下人們的社會環境。

（2）傳遞性。傳統的服飾不是所謂歷史上的服飾，它隨著歷史的來源傳承，在原來服飾的基礎上不斷變化，與文化內涵相適應。

（3）地理性。由于地理文化的差距，造成了民族的差異性，每個地區都有自己特色的服飾，而這些服飾都是具有民族特色文化的，體現當地的人文風貌、水土風情和民族特點。

2 現代服裝設計與傳統服飾文化的結合

現代的服裝設計因為受到流行元素的影響，很難再體現傳統文化特征，如何使得現代服飾設計與傳統的服飾文化更多的相結合，讓大家開始接受具有傳統文化現代服裝是我們應該重視的問題，把傳統的文化元素融入現代服裝的設計中是十分必要的。

2.1 色彩

中國傳統服飾色彩文化多出于對自然色的崇拜，對等級標識的刻意表述和對吉祥如意的熱烈追求，呈現出熱烈明快的色彩風格，形成了以艷麗為美的表現特征，既追求艷麗明快、喜形于色的對比，又講究色彩的和諧統一，色彩的整體效果既簡單大方又熱鬧火爆，既強烈明快又賞心悅目，而且具有自己獨特的色彩表現方式[1]。

傳統服飾的色彩具有鮮明性，像紅色，象征喜慶的事物，而中國紅也是我們民族具有特色代表的一種顏色，并不斷的走向國際舞臺，黑色看著深沉而含蓄，代表我們民族的傳統品質思想。

在現代服裝設計中，注重這些色彩的搭配設計，使其展現出傳統服飾色彩的特點，具有鮮明的美感，如現今很潮流的中式婚禮中的漢服（見圖1），已經受到越來越多的年輕人的青睞，很多人開始舉辦中式婚禮，把中國的傳統服飾再一次拉入大眾的視野。

圖1 中式婚禮漢服

2.2 風格

現代服飾在款式設計上，可以多采用傳統的局部設計，傳統的服裝款式多是衣寬袖大，體現我們民族的博大心胸，在局部領口、袖邊、紐扣上設計創新，主要是寬大簡約的設計，即大氣又不失單調，即簡單又不失特色。在設計中，將傳統服飾的端莊與時尚元素相結合，一方面可以突顯中國精美的傳統工藝，可以表現出其蘊含的內在思想精髓；另一方面從服飾中透露出靈動歡快的意境，充分表現出傳統服飾的文化內涵，設計師在設計過程中需注意結合的程度，用力過猛可能出現服裝的呆板特點，盡可能使服裝看著有靈活性，找到突破局限的方法。

2008年的北京奧運會，在禮儀服飾設計中，展現了服飾的穩定和流暢特點，領口設計保持了中國服飾特有的曲線，又具有良好的散熱功能，在傳統外形上又融入了現代的立式裁剪方式，擁有傳統特色的外貌更符合現代的生活方式，面料大多采用絲綢，運用傳統的面壓褶和手工盤錦繡設計，體現出“中西合璧”的魅力[2]。

2.3 圖紋及符號

傳統的服飾多具有很多特殊含義的圖紋和圖案，給人以視覺上的沖擊，帶有吉祥含義的字樣、各種花紋圖案裝飾、青花瓷樣式等，在服飾中是美的內在統一，都可以起到裝飾的作用，服裝看起來就不顯得單調，而具有豐富的蘊含。有些圖紋符號具有一定的民族特色，種類多樣，讓人們有更廣闊的空間選擇，在現代服飾中如何恰如其分的融入這些元素顯得尤為重要，一是不能設計的太過繁瑣，而失去裝飾美，二是不能設計的太過流行，使其失去了傳統的特色美，要讓現代流行元素與傳統圖紋貼切起來，其中青花瓷和刺繡在現代服裝中出現得很多。

青花瓷圖紋多采用重復的圖樣多次排列，大氣又簡潔，給人感覺即飽滿充實而不亂的特點，顏色基調偏明亮，呈現活潑的特點。在現代服裝中增加青花瓷圖案，既具中國味又時尚靚麗，不同大小多花紋的青花瓷圖案因設計不同具有不同的美感，特別是用在女性服裝的設計上。

刺繡在我國是一項高水平的裝飾技術，刺繡的誕生就具有很高的權利及高貴的象征意義，傳統刺繡中有健康和安寧的象征意義，也有對信仰和理念的象征意義，在傳統刺繡作品的研究中可以深入了解到當地的傳統文化，現代流行的服飾很多具有刺繡圖案（見圖2），有的圖案設計在衣領、袖口、胸前等不同部位，但現代服裝的刺繡多是流行元素居多，傳統的文化圖標刺繡較少，應該在這方面多改進設計，讓傳統和時尚相互映襯。

圖2 帶刺繡圖案的白襯衫

時裝秀中服裝也越來越多的增加了傳統元素，傳統特色元素設計在現代的禮服中，更顯示它的文化內在美，在現代服裝設計中不能照搬具有濃厚文化特色的圖紋，而需要注意圖案的不同設計位置，達到視覺上的協調度。不斷升級改造，提高舒適度和實用度，增加協調度帶來的視覺效果。

3 應遵循的準則

對現代服裝加入傳統文化元素，不是讓現代服裝回歸傳統服飾，而是對傳統服飾文化的傳承和維護。現代的服裝設計理念多受西方的影響，多注重流行元素的運用而忽略了傳統的文化元素，體現不出中國的特色服裝文化，只是表現出西式化，復古的傳承不是簡單的重復抄襲，而是結合當代的生活習慣創新的加入傳統文化元素，應該符合現代的審美觀念，又不失中式風格，取其精華，不斷把精髓添加到現代元素設計中。

旗袍作為中國女性的傳統服裝（見圖3），卻一直走在時尚潮流的前沿，即使在時尚的現代服裝里，旗袍也不會黯然失色，而依舊閃閃發光，現代旗袍相比與傳統旗袍在設計上花紋裝飾更簡單大氣，顏色更清新，符合現代女性的審美標準[3]。

除此之外，我們更多的是看到傳統旗袍的特點，樣式和文化表現。旗袍不但可以展現出女性特有的氣質和端莊，而且在設計上也講究，一件好的旗袍既要展現女性的外在優美又不能缺少獨特的內涵文化，具有文化特色的就更具有價值，更有發展的意義，中華五千年文化源遠流長，旗袍文化是其文化傳承中的一抹煙云，作為華人的獨特服飾，象征時尚先導和文化象征，所以旗袍在傳統服飾中更具有代表意義，現代的禮服設計也開始慢慢向旗袍的美感靠攏，所以在傳統元素加入現代服飾的過程中，多借鑒旗袍的特點，使現代服飾不僅滿足大眾的審美認知，又可以體現出具有民族特色的文化內涵。

圖3 現代旗袍

4 總結

設計師應該深入探討，將現代服裝設計與傳統服飾文化相結合，挖掘其中最具價值的東西加以利用，現代人們對傳統的熱情不斷加高，傳統元素作為優秀的歷史傳承，設計師應該靈活地把它運用的現代的服裝設計中，不斷發展弘揚我們的優秀服裝文化。

參考文獻：

[1]張繁榮. 論中國傳統服飾的色彩文化[J]. 圖書情報導刊, 2005, 15(17):270-271.

[2]孟少妮. 中國傳統服飾文化及發展前景[J]. 南陽師范學院學報, 2009, 8(4):73-74.

[3]趙 芳. 淺論旗袍的審美和文化特色[J]. 學周刊,2013(4):205-205.