涉外發電工程設計確認的幾點體會

張曉斌

(中國電力工程顧問集團西北電力設計院有限公司，陜西 西安 710075)

1 概述

近年來，隨著我國“一帶一路”建設的全面推進，越來越多的行業打開了國門，越來越多的工程企業也走出了國門。2017年8月23日，李克強總理主持國務院常務會議，提出要推動火電、電解鋁、建材等行業減量減產。國內火電行業的收縮，迫使我們將目光更加堅定地聚焦到國際市場。

火力發電廠的水工結構，相當一部分可歸類于環境工程結構。美國規范ACI 350－06將輸送、存貯、處理液體及其它固態廢物的構筑物統稱為環境工程結構。較常規構筑物而言，該類結構處于較嚴重的暴露環境，對適用性要求更為嚴格。它承受的荷載包括恒荷載、活荷載、設備振動作用和流體作用。暴露條件包括化學物質的作用、干濕交替、凍融循環。適用性要求包括水密性和氣密性。因此，此類構筑物的設計總體要求是，采用正確的設計方法，選擇適當的材料和施工方式，生產不滲漏、化學侵蝕抵抗性能良好、密實性、耐久性及和易性優良的混凝土，同時結構構件的撓度、變形及裂縫開展應受到限制。

對水工結構的上述設計與施工要求，通常在涉外項目的招標技術文件以及中標后的技術合同文件里均會提出，這也是我們進行工程設計以及設計確認工作的重要依據。因此，對技術合同的研讀是一切工作的基礎和重中之重。

2 設計確認的關注點

涉外項目中標后雙方簽訂的合同一般分商務合同和技術規范書兩部分，設計確認工作通常關注后者。技術規范書一般分章節對各專業提出技術要求。對水工結構專業而言，應仔細閱讀civil部分，重點了解 Project general,Site condition, soil investigation report,大致了解 Mechanical parts (water intake、ash handling,environment)，對建廠條件及設計要求要做到全方位地知情和把握。

根據幾個項目的確認工作經驗，業主工程師主要對下面的設計要素關注較多，這也是設計必須表達清楚的內容：

(1) 設計提交成品是否包含了合同約定的全部水工建(構)筑物，包括廠區內水工建(構)筑物、廠外取排水、貯灰場以及防洪設施。

(2) 各水工建(構)筑物的平面位置及其與周圍建筑物、環境之間的相互關系。

(3) 各水工建(構)筑物是否按合同約定的規范、標準進行設計。建筑物、構筑物的設計使用年限應明確，地震作用、活荷載、風荷載的取值應準確無誤。

(4) 用于抗浮設計的地下水位取值是一個非常重要的數據，也是確認爭議較大的數據。

(5) 地基承載力的取值和地基變形是設計確認時討論的焦點。

(6) 國外專門用于貯灰場設計的規范或導則不多見，一般在技術規范書中針對本工程的貯灰場會提出具體的設計要求，注意有些標書中規定的灰渣量的計算是按校核煤種而不是設計煤種，這與我國規范不同。業主通常關注貯灰年限、庫容、灰場防滲做法、是否設地下水監測井、管理站設置是否便利。

(7) 冷卻塔的塔型要求，是否要求做風洞試驗。

(8) 海水淡化構筑物的防腐蝕措施。

(9) 水工建筑物的建筑設計中，屋面保溫防水、吊頂、鋼梯護籠、欄桿防腐、窗遮雨板、散水雨水溝等的做法。

3 設計確認準備工作

合同技術文件和合同約定的規程規范，是一切設計工作的準繩。設計工作在全面熟悉、準確領會合同要求的前提下，經過精心的設計而完成后，設計成品需提交業主工程師或業主委托的咨詢工程師得到確認后才可交付施工。

需要提交的設計成品一般包括計算書和設計圖紙兩部分。

3.1 計算書

正確的計算和計算書的完整性，是奠定技術信任的第一步。完整的計算書應包括：

(1) 建(構)筑物的簡要功能描述，運行工況，結構平剖面圖。

(2) 計算輸入：各類荷載和作用的取值，包括恒荷載、活荷載、風荷載、地震作用、溫度作用、設備荷載、檢修荷載以及材料的力學指標；各種設計工況下的荷載組合計算式。

(3) 設計分析：鋼結構、鋼筋混凝土框架結構等可采用業主工程師認可的計算程序進行分析；地下結構的抗滑、抗浮、抗傾、裂縫寬度驗算可按概念手工計算完成。

(4) 完整、清晰計算輸出結果和結論。

3.2 設計圖紙

圖紙是工程師的語言，它反映了設計思想和設計成果。施工詳圖階段優良的圖紙往往圖面飽滿，表達清晰，細致完整，施工便利。由于是涉外項目，為避免不必要的理解差錯，圖面表達盡量多用線條、少用文字。多年來的工程實踐標明，中國工程師的英語表達很多是“中國式"的，需要提高和規范。圖1、圖2是英語國家工程師設計的圖紙上的配筋圖及說明，供各位同行參考。

4 設計確認工作技巧

圖紙的確認，實際上是對設計產品的驗收。業主工程師的關切可歸納為九個字，即：有沒有、全不全、對不對。合同中列出的工作范圍、接口和排除條款，是檢驗前兩項的依據，最后一項，才是確認工作的難點和重點，它體現設計者的水平，反映業主對工程質量的把控能力，對工程是有很大裨益的，應積極對待。

為確保確認工作的順利進行，筆者在幾個項目的確認工作中總結出以下經驗，供同行們參考。

圖1 配筋詳圖

圖2 設計說明或附注

4.1 了解業主工程師的教育背景

業主工程師代表業主對設計成品的設計質量、設計進度進行監督。就目前經歷過的幾個涉外項目來看，業主工程師可分為兩類。一類為業主委托的咨詢工程師，他們大多受過國內頂尖大學的教育或有美國留學背景。他們的知識體系和工程經驗大多是建立在美國規范之上的。比如，確定池壁承受的外土壓力時，宜考慮結構—土的共同作用。根據池壁受壓偏移的程度確定壓力為靜止土壓力還是主動土壓力，壓力分布圖形為矩形還是三角形。他們通常保守地認為，水池池壁頂端底端有支承，比普通擋土墻剛度大，側土壓力應按靜止土壓力考慮。

因此，設計人員如能對美國規范和編制背景有一些了解，將大大拉近兩者間的技術距離，產生“共同語言”，有助于確認工作的順利開展。另一類為業主下屬的電廠運行工程師，他們的關注點更多體現在運行和維護的便利性上，如設置鋼梯、防腐涂層的質量及有效年限等。

4.2 如何應對業主工程師提出的“額外服務”

在確認的過程中，常常會碰到業主工程師提出超越合同范圍的“額外服務”，比如，要求增加相鄰的海水淡化構筑物之間的連接橋等。此類情況，不要直接拒絕，可翻出合同條款進行核對，如合同沒有而他們一定要增加，可以答應，同時提出商務補償。

4.3 何對待業主工程師派下來的“任務”

圖紙確認過程中，對于業主工程師指出來的問題，一定要認真對待。屬于設計錯誤的，雙方要協議如何修改，設計方一定要及時升版修改，再次提供確認。業主工程師來自項目所在地，對當地的地基處理、建筑風格、地區特殊災害的處理往往有很多難得的經驗，比如東南亞國家不少地區存在白蟻問題，當地經濟可靠的處理措施，完全可供工程設計借鑒。

5 結語

設計圖紙確認工作，是設計單位向業主交付設計成品的重要一環，是一次“面對面”的技術交流，對完善設計大有裨益，應積極對待。為便于確認工作的順利開展，設計單位應準備完整齊全的計算、清晰易懂的圖紙，對業主提出的確認意見應及時回復，雙方共同努力，提升工程品質。