本報記者 杜天琦

“防彈少年團(BTS)創造了韓國流行樂的里程碑”,據法新社28日報道,韓國男子演唱團體“防彈少年團”(如圖)當天榮登美國最具權威性的專輯排行榜“Billboard 200”首位,這是史上首個在該榜單奪冠的韓國流行音樂(K-POP)專輯,也是2006年之后第一張在Billboard200榜奪冠的非英語專輯。為此,韓國外交部還特意在官方社交網站上表示祝賀。
“防彈少年團”此次奪冠的新專輯名為《LOVEYOURSELF轉'Tear'》。上一次的奪冠外文專輯還要追溯到12年前,是由四人美聲團體“IlDivo美聲男伶”發布的《Ancora真愛再臨》。但該專輯收錄了英文、西班牙文、意大利文及法文歌曲。而此次“防彈少年團”卻是以韓文專輯奪冠,確是罕見佳績。
“K-POP的新歷史!首次占據‘公告牌專輯榜第1位的韓國歌手BTS,祝賀大家”。韓國外交部28日在官方SNS表示祝賀。不僅如此,歐美多家媒體也紛紛報道了此消息。英國《衛報》28日認為,BTS的成功是韓國政府近年來在世界推廣韓流文化的成果。美國專業音樂雜志《滾石》28日評價稱,“BTS正式占據美國市場”。韓聯社28日分析認為,BTS的成功因素有很多,除了成員們俊朗的外形、華麗的群舞和時尚的音樂以外,他們還積極親近粉絲,使其知名度不斷擴大。不僅如此,粉絲組建的俱樂部“ARMY”還將BTS的音樂翻譯成多種語言向海外傳播,從而拓展了BTS的國際市場。▲
環球時報2018-05-29