劉克錫



先讓我們來欣賞一位語言大師的幽默——
美國著名演說家馬克·吐溫有一次到某旅店投宿,別人此前告知他,此地蚊子特別厲害。
他在服務臺登記房間時,一只蚊子正好飛來。馬克·吐溫對服務員說:“早聽說貴地蚊子十分聰明,果不其然,它竟會預先來看我登記的房間號碼,以便晚上對號光臨,飽餐一頓。”
服務員聽后不禁大笑。結果那一夜馬克·吐溫睡得很好,因為服務員也記住了房間號碼,提前做好了滅蚊、防蚊的工作。
馬克·吐溫的語言妙在何處?一是間接提醒服務員,旅店蚊子多,二是運用擬人的手法——看,蚊子很“聰明”,還來“看”房間號碼,晚上還能“對號光臨”呢!本來是一種批評,但經這位語言大師如此“幽默”表達,氣氛就融洽多了,問題也得到了妥善解決。
平時在生活中,在寫作文時,我們常常會覺得語言平淡,說話不生動,讓聽者覺得無趣。那么,你也不仿學學馬克·吐溫,巧用擬人,讓語言變得妙趣橫生!
擬人,就是根據想象把事物當成人來寫,使“物”具有人一樣的言行、神態、思想和感情。擬人手法常有以下類型:
1.動物擬人化
如《田園詩情》一文中:“成千上萬的小雞、成群結隊的長毛山羊,安閑地欣賞著這屬于它們自己的王國。”小雞、長毛山羊顯得非?!鞍查e”,它們還能“欣賞”屬于自己的王國。在這里,作者采用了擬人手法,把草原的幸福與祥和表現得淋漓盡致。
2.植物擬人化
如《石榴》一文中這樣描述:“熟透了的石榴高興地笑了,有的笑得咧開了嘴,有的甚至笑破了肚皮,露出了滿滿的子兒。這些石榴娃娃急切地扒開綠黃色的葉子向外張望,向人們報告著成熟的喜訊。” 石榴竟能“高興地笑”,而且笑得“咧開了嘴”“笑破了肚皮”,還能“向外張望”“向人們報告”……這里顯然是把石榴比擬成人了,既貼切又生動,使石榴的形態更加可愛。
3.一般事物擬人化
如《秋天》一文中寫道:“秋風在田野里打滾,秋風在小路上奔跑;秋風抓一把桂子的香氣,把夏天的腳印兒,輕輕涂掉……”作者把秋天當成一個活潑的孩子——他在田野里“打滾”,在小路上“奔跑”,還能“抓一把”桂子的香氣,把夏天的腳印兒“抹去”。這些擬人化動詞的運用,表現出了秋天的“調皮”與“玩鬧”。
4.抽象概念擬人化
請看這一句:“銳角的嘴小,吃的少,長得就瘦;鈍角的嘴大,吃的也多,長得最胖?!边@里把“銳角”“鈍角”當成人寫,生動形象,充滿情趣,能讓小朋友對銳角和鈍角的概念有清楚的認識。
1.感
運用擬人修辭手法時,作者對事物必須要有真實而強烈的思想感情,否則生拉硬扯,反而會給人矯揉造作之感。所以,仔細地觀察、并感受某一事物尤其重要。
如《趕?!芬晃闹羞@樣寫道:“來到海邊,剛巧開始退潮,海水嘩嘩往下退,只有浪花還不時回過頭來,好像不忍離開似的?!壁s海,是指人們在海水退潮時,到海邊去捕捉海魚、海蟹之類的東西,時間要把握好——去早了,海水還沒退下去,不能抓;去遲了,沒有東西可抓。而作者和舅舅去得正當時,那浪花好像正等著他們,戀戀不舍,還“回過頭來”看他們呢!正因為作者有了這種感受,所以文中的“擬人”才用得這樣生動、真切,表達出作者對海潮的喜愛之情。
2.想
擬人手法的最大特點是,既不能違反所擬之物原來的特性,又要照顧物與人的共同特點。如“喜鵲下水訪問魚兒”這句話,就不符合喜鵲原有的特性。而《海底世界》一文中這樣說道:“海底動物常常在竊竊私語,只是我們聽不到而已。”動物竟能“竊竊私語”,這明顯是把動物當成人來寫了,而且兩者之間有明顯的共同點:海底動物與人都能發聲,都能靠在一起“低聲細語”,這樣的“擬人”就非常合乎情理。所以我們在運用擬人手法時一定要考慮本體事物與人物的相似特點,最大程度地讓擬人手法運用得貼切自如。
3.寫
首先是整體構思用擬人,讓文章妙趣橫生。全文運用擬人手法,可增加文章的趣味性,把生硬晦澀的主題用一種詼諧幽默的方式表達出來,更容易讓讀者產生共鳴。我們讀到的很多寓言和童話故事,如《鷸蚌相爭》《云雀的心愿》等,都是這方面的經典之作。
其次是模擬人物,在描寫中巧妙賦予情感。即把“物”當成“人”展開細致描寫,讓“物”充滿濃厚的感情。如《讓我們蕩起雙槳》一文中:“水中的魚兒望著我們,悄悄地聽我們愉快歌唱。” 作者運用擬人的方法,賦予魚兒以人的情感——能“悄悄地聽”我們歌唱,表現出少年兒童的幸福生活以及無比愉悅的心情,同時又充滿童趣。
最后是靈活運用不同人稱。最常見的是第三人稱寫法,即把事物看成是“他”,運用擬人的手法進行客觀描寫,如《航天飛機》《跟蹤臺風的衛星》等。也可以將這個想象的人替換成自己,讓“我”站出來說話,如《流浪狗的自述》等。還可以嘗試第二人稱的寫法,假想要傾訴的對象“你”就在面前,任由我們傾吐仰慕、安慰或疑問等種種情懷,如《感冒你快走開》等。
總之,運用擬人,不僅可以使描寫的事物生動形象,還能鮮明地表現作者對所描寫的事物的感情。我們在寫作中一定要抓住對象的特點,并賦予人的思想感情,讓事物變得妙趣橫生。