家書：歷史與親情的交響

張丁

歲末年初，一檔名為《見字如面》的書信類視頻節目在網絡和電視臺播出，其清新的風格、溫暖的情懷，收獲一片好評。特別是首期節目中有兩封寫于兩千多年前的家書，經過通俗的翻譯和明星的朗讀，把聽眾拉回到戰國末期秦統一戰爭的歷史現場，再現了普通士兵的日常生活，那字里行間的人倫親情歷經兩千余年依然溫暖如初。

穿越兩千年的家書

戰國末期，秦軍橫掃六合，最終一統天下。可是，當時征戰的兵士是怎樣的人？有著怎樣的思想情感？千百年來，除了模糊的史料記載以外，人們一直無法獲得直接的認識。1975年，就在湖北云夢睡虎地，一個充滿夢幻和野性的地方，考古人員發掘了11座秦墓，其中4號墓出土的兩件木牘給人們帶來了驚喜：兩封秦軍士兵的家書！

這是名叫“黑夫”和“驚”的兄弟倆分別寫給同胞兄長“衷”的信，“衷”死后隨葬墓中。據專家考證，這兩封家書寫于秦始皇二十四年，即公元前223年，分別用隸書寫在兩片木簡的正反面，至今保存基本完好，字跡尚清晰可辨。從文字內容可知，當時“黑夫”和“驚”正在秦軍服役，即將參加攻打淮陽（今屬河南省）的戰役，因夏天快要到了，希望家里盡快捎些錢、衣服或布過來。信中反復問候母親的身體怎么樣了，如“母毋恙也”“母得毋恙也”，此外，姑姑、姐姐、外甥及新婚妻子等親人，也令他們一一牽掛。兄弟倆也沒忘記自報平安，如“黑夫、驚無恙也”“前日黑夫與驚別，今復會矣”“與從軍，與黑夫居，皆毋恙也”。……