摘 要:嚴(yán)歌苓是著名的旅美作家,迄今為止已出版多部?jī)?yōu)秀作品。她的作品充滿了生命的張力,有很強(qiáng)的故事性和畫面感,語(yǔ)言簡(jiǎn)潔細(xì)膩,深受讀者好評(píng)。嚴(yán)歌苓作品中的女性形象在現(xiàn)實(shí)生活中大多遭遇來(lái)自各方面的壓力,承受了各種各樣的痛苦,在時(shí)代的大背景下,她們身上所承受的種種苦難,都是當(dāng)時(shí)社會(huì)存在的問(wèn)題在日常生活中的體現(xiàn)。這些女性形象既有共性又有個(gè)性,她們都是生活在社會(huì)底層的普通女子,是現(xiàn)實(shí)生活中的創(chuàng)傷女性,她們?cè)谏钪性庥隹嚯y不妥協(xié),不放棄,常常爆發(fā)出驚人的生命力。本文將重點(diǎn)以《小姨多鶴》為例,挖掘作品主人公多鶴在生存中遭遇的困境,將其經(jīng)歷同當(dāng)時(shí)的時(shí)代大背景結(jié)合起來(lái),反映中國(guó)社會(huì)的變遷。另一方面,又以社會(huì)大背景為依托,從地母情懷和愛(ài)情意識(shí)中凸顯人性觀,從而來(lái)對(duì)嚴(yán)歌苓的作品中的女性人物,尤其是創(chuàng)傷女性的挖掘方面做出進(jìn)一步探究。
關(guān)鍵詞:嚴(yán)歌苓;多鶴;女性
作者簡(jiǎn)介:李靜(1994.2-),女,漢,河南省葉縣人,在讀研究生,研究方向:漢語(yǔ)國(guó)際教育。
[中圖分類號(hào)]:I206 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2018)-12-0-02
一、創(chuàng)傷女性生存的不易
《小姨多鶴》中的竹內(nèi)多鶴是嚴(yán)歌苓筆下創(chuàng)傷女性的代表,這個(gè)生活在中國(guó)的日本女人的結(jié)局看似是圓滿的,只是通往這圓滿的途中,有太多的不易和艱辛。這個(gè)堅(jiān)強(qiáng)、寬容的戰(zhàn)爭(zhēng)遺孤,有自己的明確目標(biāo),在動(dòng)亂的社會(huì)現(xiàn)實(shí)和磨難中有著自己的堅(jiān)守。崇尚軍功的日本民族在戰(zhàn)爭(zhēng)失敗后要以集體自殺的方式謝罪,多鶴拒絕民族“好死”式的集體自殺,從那片殘忍的土地逃了出來(lái)。之后歷經(jīng)逃亡、饑餓和流離失所,不斷和死神做斗爭(zhēng),目睹要?dú)⑺雷约汉⒆拥耐婪蚴降哪赣H的殘忍,最終以頑強(qiáng)的堅(jiān)持了下去,被販賣到中國(guó)家庭做生孩子的工具,從此開始她的另一段波折人生。
在張儉家里的生活,可以用見(jiàn)不得光來(lái)形容,流離和貧困更是生活的常態(tài)。有夫妻之實(shí)卻沒(méi)有夫妻之名,基于生存之上的愛(ài)情最終妥協(xié)于生活,生下了三個(gè)孩子卻沒(méi)有得到母親的身份,只能以小姨的名義給予孩子們母親般的疼愛(ài),生存、愛(ài)情和親情都在無(wú)時(shí)無(wú)刻經(jīng)歷著磨難。在張儉家生活期間,多鶴有很多機(jī)會(huì)可以一走了之,但是這種念頭每次都被打消,對(duì)兒女的責(zé)任以及對(duì)張儉萌生的愛(ài)意都是她離開的羈絆。在陌生的環(huán)境里生存以及當(dāng)時(shí)特殊的社會(huì)背景,她不能暴露自己的國(guó)籍,語(yǔ)言的不通和身份的隱藏使她在更多時(shí)候只能做一個(gè)寡言的人,不管家被搬到哪里,她始終都是一個(gè)人沉默面對(duì)周遭的人和事。對(duì)陌生環(huán)境中風(fēng)土人情的懵懂,為家庭默默奉獻(xiàn),身份暴露后被工友威脅,她就像一只受驚的小鳥,沒(méi)有依靠,以寬容和隱忍接受生活給予她的種種不幸。
二、落魄女性的愛(ài)情傷痛
多鶴最初從來(lái)沒(méi)有幻想過(guò)自己可以擁有愛(ài)情,她要的只是生存下去。在有了孩子,多次搬家之后,家里三個(gè)大人的關(guān)系也逐漸得到磨合。她會(huì)喊二孩為二河,會(huì)給他微笑或?qū)λl(fā)脾氣,張儉在故意把多鶴弄丟又回來(lái)之后,也明白了自己內(nèi)心的真實(shí)想法。他是愛(ài)多鶴也愛(ài)小環(huán),就是在這樣的一種復(fù)雜關(guān)系中,他對(duì)多鶴的愛(ài)情是隱晦見(jiàn)不得光的,多鶴回到日本,把張儉接到日本治病,和小環(huán)成為了知心姐妹,她對(duì)于張儉的和這個(gè)家庭的愛(ài)情是超越愛(ài)情本身的,是一種寬容的超越愛(ài)情類似親情的一種感情,原諒了過(guò)往的痛苦,原諒了自己的不幸,原諒了張儉對(duì)他曾經(jīng)的背叛,以一種地母的姿態(tài)來(lái)拯救她愛(ài)的人們。
《小姨多鶴》中的另外一個(gè)主人公朱小環(huán),也是嚴(yán)歌苓在作品中大力渲染的一個(gè)人物形象,她潑辣、世故、愛(ài)憎分明、有同情心。作為張儉的發(fā)妻,她肚子里的孩子間接被日本人殘害,以至于失去了作為一個(gè)母親的權(quán)利,她對(duì)日本人是怨恨的。丫頭生下來(lái)后,小環(huán)把她當(dāng)作自己的親生女兒看待,給她無(wú)微不至的照顧。之后,多鶴懷著雙胞胎爬到山坡上意外生產(chǎn)時(shí),是小環(huán)趕到山上救下了多鶴。得知張儉有意把多鶴弄丟后,小環(huán)的心里是難過(guò)的,長(zhǎng)時(shí)間的相處已經(jīng)讓她忘了自己孩子死在多鶴的同胞手里,她和多鶴已經(jīng)相處成了姐妹。發(fā)現(xiàn)張儉和多鶴之間萌生的愛(ài)意之后,小環(huán)也是多次找借口讓張儉去多鶴房里睡,并在張儉和多鶴偷情被抓后去救下了張儉。嚴(yán)歌苓筆下的這個(gè)女子是心酸的,她失去了自己孩子,失去了自己的雙親,又失去了丈夫的愛(ài),她用她的善良大度和多鶴相互扶持著守護(hù)她們共同的家。
愛(ài)情在一定層面上體現(xiàn)的是人類相互之間最基本的關(guān)系,即男人和女人之間互相產(chǎn)生情愫的一種關(guān)系。一部作品中對(duì)于愛(ài)情的描寫會(huì)滲透這個(gè)作家對(duì)于愛(ài)情的基本觀點(diǎn),以及作家自身的愛(ài)情遭遇或者對(duì)于愛(ài)情本身的一種期望。這種愛(ài)情在嚴(yán)歌苓的作品中始終是現(xiàn)實(shí)的,清醒的。在她的筆下,這些女性有一見(jiàn)鐘情的機(jī)會(huì),但是她們絕不會(huì)癡迷愛(ài)情,把愛(ài)情當(dāng)作生活的唯一,相反她沉著、機(jī)智,冷靜地看待自己的感情。
三、“失群”女性的生命蔓延
最初的多鶴跟隨著親人打著“墾荒開拓團(tuán)”的旗號(hào)來(lái)到中國(guó),他們抱著美好的幻想,卻痛于生活的流亡,這就是多鶴在實(shí)際生活中的失群。被張儉爸媽當(dāng)作生孩子的機(jī)器買回家里,后又幾經(jīng)搬家,語(yǔ)言的不同和家庭地位的尷尬,加上當(dāng)時(shí)特殊社會(huì)背景下多鶴的外國(guó)人身份使得她很少與其他人交流,這是她在精神心理方面的失群。
在失群的生活中,多鶴明白親人的重要性,她用自己的身體培育自己的親人。在挫折面前,她想過(guò)逃跑甚至自殺,對(duì)兒女以及張儉的愛(ài)使她一次次的回到家中繼續(xù)勞作。在多鶴看來(lái),從她自己肚子里生出來(lái)的才是真正的親人,所以即使作為生孩子的工具她也沒(méi)有抱怨,給她的孩子們無(wú)私的愛(ài)。《小姨多鶴》中對(duì)兩個(gè)女性主人公心理的刻畫,都讓她們的形象更加豐滿,忍讓、勤勞的多鶴以及表面爽快心理痛苦的小環(huán),親情和愛(ài)情帶來(lái)的折磨讓這兩個(gè)女人互相體諒,共同操持這個(gè)特殊的家庭。在朱小環(huán)身上學(xué)到的“湊合”精神,使她不能容忍的事情得到釋懷,用盡自己的全力參與孩子的成長(zhǎng)。正是這種為人母的幸福感,使她感覺(jué)到生命的流淌,每次和孩子們使用日語(yǔ)交流時(shí),好像那個(gè)世界只有她們母女,是她最幸福的所在。
《小姨多鶴》這部小說(shuō)看似只是描寫了當(dāng)時(shí)社會(huì)一個(gè)普通家庭的悲歡離合,但是從這個(gè)故事中卻可以看出中國(guó)當(dāng)時(shí)大半個(gè)世紀(jì)的政治和經(jīng)濟(jì)狀況,從抗日戰(zhàn)爭(zhēng)到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束的經(jīng)濟(jì)恢復(fù),是中國(guó)社會(huì)的一個(gè)縮影。多鶴是寬容的,面對(duì)生活的挫折,想過(guò)放棄但最終都堅(jiān)守了自己的身份。她身上都有一種包容萬(wàn)物海納百川的博大胸懷,一種地母式的大度,仿佛可以將世間的一切骯臟納入懷中,以她們特有的柔情將之融化,以積極的態(tài)度面對(duì)本就不幸的人生。
結(jié)語(yǔ):
嚴(yán)歌苓的小說(shuō)經(jīng)常描寫國(guó)內(nèi)的人和她們之間的故事,她關(guān)注女性的命運(yùn),用細(xì)膩的筆觸刻畫出世間百態(tài)。她身為美籍華裔女作家,西方社會(huì)環(huán)境、思想文化等對(duì)她有很大影響,這種影響帶給她另一種觀察歷史、探究生活、透視人性的目光。從最初的逃離苦難即逃離中國(guó)文化到之后的以客觀立場(chǎng)分析中國(guó)文化,是一種積極的轉(zhuǎn)變,幫助她站在更加客觀的立場(chǎng)上反思中國(guó)的世間百態(tài),更加全面地刻畫生活在這片土地的人們。作品中的女性在經(jīng)歷生存的考驗(yàn)和生活艱辛的同時(shí),在心理、感情方面也經(jīng)歷著煎熬,是對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)價(jià)值觀的一種反應(yīng)。這些女性是悲憫與被悲憫的統(tǒng)一體,命運(yùn)的折磨使他們不能擁有平凡女子的生活,她們的命運(yùn)是被人們悲憫的,在這種悲憫存在的同時(shí),她們遺世獨(dú)立,以一種看似輕微實(shí)則堅(jiān)定的地母式的存在原諒所有,她們又是悲憫的、仁慈的,這就是嚴(yán)歌苓筆下的女性,她們是不可忽視的存在,以一種低到塵埃里的姿態(tài),開出一朵朵炫目的花。
參考文獻(xiàn):
[1]李培 2004 《雌性的魅惑——試析嚴(yán)歌苓小說(shuō)中女性形象的獨(dú)特內(nèi)涵》,《華文文學(xué)》第6期。
[2]張喬 2011 《新時(shí)期小說(shuō)“地母”原型論》,《華中師范大學(xué)學(xué)報(bào)》第5期。
[3]王安憶 2003 《地母的精神》,《文匯報(bào)》第3期。
[4]文紅霞 2008 《跨文化的女性言說(shuō)——當(dāng)代美國(guó)華裔女性寫作研究》,內(nèi)蒙:內(nèi)蒙古人民出版社。