印度人使用多少種語言（答讀者問）

編輯同志：

印度民族眾多，語言復雜，請問印度一共有多少種語言？

河南讀者 李華英

近期發布的印度人口普查分析報告顯示，在人口達到12.1億的印度，各種語言或方言的種類超過19500種。其中，有121種語言被1萬人或以上當作母語。印度報業托拉斯報道稱，印度登記總署和人口普查專員表示，由于一個家庭可能由有血緣關系或無血緣關系的人員組成，在進行人口普查時有必要詢問每位家庭成員使用何種母語。2011年的人口普查顯示，通過這種方法調查出來的印度語言種類總數多達19569種。即便如此，印度96.71%的人口將22種“正規語言”之一當作其母語。其余3.29%人口使用270種未被承認的母語。

報告稱，鑒于按照這種方法統計出來的語言種類，基本上都是受訪者提供的他們自認為使用的“語言名稱”，因此它們未必都是真正自成一體的語言，需要對其進行詳細審查、編輯并使之“合理化”。此類工作使印度的“合理化母語”減少到1369種，以及1474種被當作“未被分類”和與“其他”母語門類有關的語言“名稱”。而這1369種“合理化母語”又被進一步分類，其中被1萬人或以上使用的語言為121種。

這121種語言又被分為兩部分，一部分是被印度《憲法》第八附則確立的22種被官方承認的“正規”語言；另一部分是未被該附則納入的99種語言和“其他所有語言”，其中后者指被1萬印度人以下使用或未經確認的語言。上述22種語言包括印地語、阿薩姆語、孟加拉語、泰米爾語、烏爾都語和埃納德語等。其中，14種語言最早被列入印度憲法。此后，信德語在1967年，孔卡尼語、曼尼普爾語和尼泊爾語在1992年，以及邁蒂利語等4種語言在2004年先后“入憲”。▲

（王會聰）