傲骨之戰：虛構與真實相互映射

葛峰

隨著美國大熱律政劇《傲骨賢妻》（The Good Wife）全季完結，2017年以傲骨賢妻里的女律師戴安為主角的衍生劇《傲骨之戰》（The Good Fight）開播，再度成為年度爆款美劇。

本劇主線劇情是，黛安和其他兩位女律師，用法律專業素養和認真的職業態度，迎接家庭變故、事業境遇的挑戰——

黛安本想靠自己的積蓄安然退休，卻陷入曾經的客戶編織的龐氏騙局，血本無歸，而被迫再度出山。黑人女律師盧卡辛苦打拼，用實力和智慧努力為自己在律政界占據一席之地。律界新人瑪雅不但要經歷初出茅廬的風雨，身為同性戀的她還需要在副總統彭斯的“恐同”言論下，活出光彩；并且她的父親就是那個令黛安和很多熟人朋友一無所有的金融詐騙案主犯，自己被迫貼上了共犯標簽，被大家恨得牙癢癢。

勵志的是，三位女主角用勇敢、獨立人格和專業智慧，展現出一身錚錚傲骨，回應了生活和事業的挑戰。

《傲骨之戰》延續了《傲骨賢妻》與時事貼合的特點。例如，本劇銜接了現實中特朗普就任美國總統的時事線索。劇情能夠與時俱進，與幕后主創（也是《傲骨賢妻》的主創）羅伯特·金和妻子米歇爾·金密不可分。這一夫妻檔十分擅長把時事編排進劇情，讓虛構作品與現實觀眾之間共鳴互動。正因如此，本劇有著一定程度的真實性。

真實的“三親寶寶”生殖技術

《傲骨之戰》第一季第四集的劇情由兩件案子組成。其中一件，是黛安的客戶要求一家生育診所歸還自己曾存放的卵子。一開始，生育診所推諉卵子的下落，后來得知，卵子已經受精，即將成為胚胎，被植入他人體內。法院查明，一對渴望寶寶的夫妻，由于妻子的基因存在缺陷，不但女方不易受孕，而且受孕后的孩子容易患有壞死性腦脊髓癥，孩子容易夭折。因此，這對夫妻提取了黛安客戶卵子里的線粒體DNA，用體外受精技術讓卵子受精，以避免線粒體遺傳疾病，繼而形成胚胎，再植入人體分娩。

換句話說，這個受精卵的細胞核DNA來自父母、提供細胞能量的線粒體DNA來自黛安的客戶的孩子，是個“三親寶寶”，有三位親生父母。由于美國禁止使用這種技術，這對夫妻和醫生計劃去英國移植胚胎。為了胚胎的所有權，黛安的客戶與這對夫妻對簿公堂。

這一劇情里的線粒體提取技術以及英美對該技術的態度差別，真有其事。2000年，密歇根州西布魯姆菲爾德的一名叫阿蘭娜的女嬰就是這樣的“三親寶寶”，出于對技術安全、孩子健康和倫理等問題的考慮，美國在2001年禁止使用這項技術。2015年10月29日，英國議會立法批準了這種“三親共育技術”。最新的報道是，2016年4月，一名使用該技術的男嬰在墨西哥誕生，由于涉及基因的改造和優化，也引發了極大爭議和關注。

劇情預言真實世界

不要以為劇情只能映射真實世界，或者只能以真實案例和真實事件為創作的基礎，編劇筆下的劇情甚至可以預言未來。

在 2000 年美國總統大選里，伊萊·阿蒂是總統候選人阿爾·戈爾演講稿的主要執筆人，也是位著名的編劇和制片人。2004年夏天，當《白宮風云》的編劇們構思故事中的少數族裔（西班牙裔）的總統候選人時，他們曾以巴拉克·奧巴馬為創作的原型，而在當時，奧巴馬甚至還不是參議員。后來，《白宮風云》作者、制片人伊萊·阿蒂接受《衛報》采訪時說，“在描繪人物性格的時候，我從他（奧巴馬）那里汲取了靈感”。當奧巴馬以激情的演講加上個人魅力在初選中脫穎而出后，時任的奧巴馬競選發言人曾給阿蒂發郵件說：“我們正在按照你的劇本創造現實。”

或許，虛構劇情與真實世界的相互映射，正是很多劇情頗有趣味，令人欲罷不能的原因之一吧？

編輯：黃靈 yeshzhwu@foxmail.com