互聯網讓今天的語言生態呈現出從未有過的多樣性。成語被重新闡釋,詩歌連同詩人被娛樂:杜甫很忙,李白睡得香,屈原躺槍……以上如果說僅是無傷大雅的打趣,問題倒是不大,但是部分網絡新詞新語內涵庸俗或帶著戾氣,部分網絡新文體或無病呻吟或虛張聲勢,皆從網絡流入日常生活,就應該引起重視。
縱觀漢語發展歷史,每個時代都有舊質語言要素的消亡,也有新質語言要素的產生,這是語言創新的必經階段。對其中無傷大雅者,我們盡可以抱著寬容心態和開放眼光對待,對庸俗暴戾、浮夸惡搞者則當有所規范、有所引導。
首先,要加強媒體語言使用規范。媒體肩負傳播文化、引導輿論、服務大眾等重要責任。在語言使用上,媒體應首先起到引領和示范作用,嚴格約束自己不使用低俗暴戾詞語,同時,在抵制低俗暴戾詞語時不失語。其次,要加強學校尤其是中小學語言規范,家庭和學校應充分認識規范使用國家通用語言文字的重要意義,引導學生使用規范語言寫作,教育學生遠離低俗詞語和暴戾表達。
對于我們大多數人來說,則需具備主動甄別的意識。說話作文,譬如行路,言之無文,行之不遠。文有雅俗之別,俗有高下之分。如何在海量的新生語言質料中趨雅避俗,要求語言使用者要有一雙明辨是非的慧眼。規范是堵漏洞,引導是疏淤塞,語言文明建設需要雙管齊下,疏堵結合,以疏為主,輔以規范。如此,構建一個風清氣正、和諧文明的語言生態環境就不遠了。
(付海文,摘自《人民日報》2018年4月6日)