摘要:維吾爾語詞匯研究是為維吾爾語詞匯資源很重要。本文題出現代維吾爾語詞匯概念,維吾爾語基本特征,維吾爾語詞匯的各種分類分析。
關鍵詞:詞匯概念;維吾爾語詞匯基本特征;維吾爾語詞匯分類
引言:維吾爾語詞匯的特點和分類研究意義。第一部分是維吾爾語詞匯的概念。論述了現代維吾爾語詞匯的定義、數量和構成、界定標準以及確定步驟等基本理論問題。第二部分對所確定的現代維吾爾語詞匯從意義,特征。第三部分維吾爾語詞匯的分類,第四部分里上,現代維吾爾語基本詞匯特點一般詞匯的分類包括與其他語言的共性方面和自身所具有的特性方面。
一、詞匯概念
詞匯是語言組成部分之一。詞匯是詞匯學主要部分。有一個語素構成的詞,叫做單純詞。由兩個或兩個以上的詞素構成的詞,叫合成詞。單純詞包括連綿詞、疊音詞和音譯的外來詞。一種語言里所有的詞的總稱,也可以指一個人或一部作品所使用的詞。
二、維吾爾語基本特征
語言是社會現象,人類對客觀事物在人腦里的反應,互相交流的一種交際工具,它是社會全體成員所使用的工具。現代維吾爾語是現代維吾爾民族使用的語言。其形態變化比較豐富,多樣性,數量多,開放性(外來詞),結果方面特點(派生詞),方言特點,不斷增加的新詞。
三、維吾爾語詞匯的結構特點
維吾爾語詞匯維吾爾語詞匯構成途徑的研究是一項基礎研究,它對詞匯學、形態學、句法學、語義學、粘著語屬性及其他相關專業的研究都具有重要意義。
1.單純詞:由一個語素構成的詞語叫做單純詞。單音節的如天、水、田等,雙音節的如淑典等,都是單純詞。
2.派生詞:是主要的構詞法。這方法是借前綴或后綴之助,制造出派生詞,主要有名詞、形容詞和動詞三種。前綴以否定前綴-等為主,使延伸出來的派生詞變成反義詞。
3.合成詞:由兩個或兩個以上的語素(也有稱作詞素)組成的詞叫合成詞。合成詞占了絕大多數。
4.對偶詞:是用字數相等、結構相同、意義對稱的一對短語或句子來表達兩個相對應或相近或意思相同的修辭方式。
四、維吾爾語詞匯的句法功能分類
(一)名詞及其特征。現代維吾爾語的名詞是表示事物名稱的詞類。它主要有以下語法特征:
1.有數、格及領屬的語法范疇。
2.在句子中可以作主語、賓語、定語等。
3.可以被數量詞、形容詞修飾,但不能被副詞修飾。
(二)形容詞及其特征。現代維吾爾語的形容詞是表示事物或動作特征的詞類。它主要有以下語法特征:
1.形容詞可直接修飾名詞、動詞,在句子中可作定語。
2.許多形容詞可以被程度副詞修飾。
3.許多形容詞有其構詞系統。
(三)數詞及其特征。現代維吾爾語的數詞是表示數目的詞類。它主要有以下語法特征:
1.數詞可可以和名詞一樣有數、領屬和格的變化,在這種情況下,數詞一定得用名詞的意義。但是并不是所有的數詞都有這方面的變化。
2.數詞可直接修飾名詞,在句子中可作定語。
3.數詞也有其構詞系統。
(四)量詞及其特征。維吾爾語的數詞是表示計量的詞類。量詞分為專用量詞和引申量詞;物量詞和動量詞等。它主要有以下語法特征:
1.量詞和數詞組成數量詞組,可接修飾名詞,在句子中可作定語。
2.部分量詞附加lap\l?p之后變成副詞 。
3.量詞也有其構詞系統。
(五)代詞及其特征。維吾爾語的代詞是用來替代名詞、形容詞、副詞、數詞以及詞組或句子的詞類。代詞分為人稱代詞、指示代詞、疑問代詞、指己(反身)代詞、確定代詞、否定代詞、不定代詞等。
(六)動詞及其特征。維吾爾語的動詞是表示動作、狀態、行為、心理活動或變化的的詞類。它主要有以下語法特征:
1.有語態、能動非能動、肯定否定、式、時、體、人稱等形態變化。
2.在句子中經常作謂語,有的動詞能帶賓語。
3.能受副詞、副動詞直接修飾。
(七)副詞。
1.副詞是在句中用來修飾,限制動詞和形容詞的詞,表示行為動作,狀態,方式,時間,地點,或事物性質的程度等意義。
2.副詞的語法特征。(1)只能修飾動詞和形容詞。(2)有些非派生副詞具有形容詞比較級的變化形式。
(八)連詞。連詞是連接詞、詞組或句子的詞。它分為以下三類:
1.單純連詞:bil?n, ?g?r
2.派生連詞:?undaqla
3.復合連詞:?uni? ü?ün
(九)語氣詞。語氣詞是用來給詞、詞組或句子增添各種不同語氣的詞,多用在句末或詞及詞組后。常見的語氣詞有-mu(嗎)、-γu(吧)、-qu(呢)、-la(僅、只)、-z? (呀)等。
(十)感嘆詞。嘆詞也叫感嘆詞,表示感嘆、呼喚、應答等意思。它分為三類:
1.表示情緒的嘆詞:ih(啊)、wah(呦)
2.表示應答的嘆詞:xop(好的)、h?(是的);
3.表示驅趕、呼喚的詞:hāy(喂)、?o(趕馬聲)。
(十一)后置詞。后置詞是用在名詞后面,表示目的、 關聯、范圍等意思的詞。如:ǘ?ǘn, toγrisida, arqiliq 等。后置詞不能單獨使用,必須與名詞組成名詞—后置詞結構才能作句子成分,名詞—后置詞結構主要作狀語,有的也可以做定語。后置詞從不同的角度分為不同的種類:1)按來源可分為一下兩類:
1.專門的后置詞:ait, itibar?n,
2.借用的后置詞:boyi??, k?bi,
(十二)摹擬詞。摹擬詞表示人和物發生的各種聲響以及人和物的各種形象或人各種感覺的詞。
1.在句中一般不能直接與別的詞發生關系,而是組合成動詞qil-或一定的附加成分變成動詞或副詞再參加到句子中。
2.有時在句中也可以直接與別的詞發生關系作句子成分。
3.有時單獨成句。
五、結論
最常見的詞匯借用現象都是零星的借用,成系統地借入其他民族語言的詞匯也很普遍,維吾爾語就成系統地借用漢語詞匯。維吾爾語中不僅借用了漢語的名詞、形容詞、數詞,還有動詞和短語。這種現象的產生是因為在各民族經濟文化頻繁交往的過程中,必然會相互吸收一些本民族所沒有的而實際又很需要的詞匯。
參考文獻:
[1]哈力克.尼亞孜《語言學概論》新疆大學出版社,1999年11月。
[2]阿布都洛浦.普拉提《維吾爾語詞匯學》喀什維吾爾文出版社1994年12月。
[3]哈米提·鐵木爾,現代維吾爾語語法[M]. 民族出版社, 2010。
作者簡介: 西爾艾力·卡迪爾 (1993.07.10) ,男,新疆 烏魯木齊 ,新疆大學中國少數民族語言文學碩士研究生。