吳東雪
【中圖分類號】G633.3 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089(2018)02-0181-02
文言文教學歷來是中學語文教學的重頭戲。因為文言文是我國古代優秀傳統文化的凝集,對于傳承中華文化,陶冶學生愛國情操,都有著不可替代的作用。因此,作為中學語文教師,必須重視文言文的教學。可是由于時代久遠,學生對古代文化常識和文言文知識缺乏等因素,文言文教學就成了中學語文教學中的難點。歷經上下五千年的發展,中華文化歷史悠久,源遠流長。中國古典文學更是其中一顆最璀璨的明珠。作為中國古典文學的載體------文言文就是古人留給我們的珍貴文化遺產。中學課本上所選的篇章大多是世代流傳、膾炙人口的名篇。如《馬說》、《出師表》、《岳陽樓記》等等。總的來說,文言文教學的重點首先是積累基礎,其次,是對文章內容和作者的情感把握,另外,掌握一定的語法知識也是很有必要的,下面就文言文教學談談本人的幾點思考。
要在教學當中實現這些目標,我的做法是:
一、以有表情的熟讀成誦為目標的朗讀
這是學生對課文整體把我的重要環節。教師范讀既可以幫助學生正音、正字,同時又利用自己豐富的情感打動學生,震撼學生,激發學生學習文言文的欲望,激發學生誦讀的激情。學生可自由讀、齊讀、分組讀,教師針對學生在讀文章時出現的語音、語調、節奏等方面的問題給以糾正,使他們能真正讀出文章的語氣、語調和節奏,真正理解作者的心靈和情感。第一是譯,譯就是翻譯,也就是學生在熟讀課文的基礎上,利用工具書和課文注釋,對文章進行翻譯的過程,是訓練和檢查學生的“讀”效果的手段。它可以指譯、點譯,也可以是全段或全文的翻譯。學生自譯、互譯,教師進行適當的點撥。可用保留、增補、替換、調整、刪減等方法來翻譯。這樣使知識轉化為能力,不斷積累以達到理解、掌握、分析的目的。第二是積累,“積土成山”“積水成淵”。知識積累是能力提高的基礎。有計劃地進行積累,不僅可以豐富學生古漢語的語言材料和知識,使之形成系統,而且也能轉化為能力,提高文言文閱讀的水平。我要求每位學生都準備一個筆記本,建立“文言知識庫”,有計劃、有重點、有針對性地進行整理。進行積累不是機械照搬照抄,而是讓學生對所學知識進行聯系、歸類、比較。例如在一次復習課上,教師列出這樣一系列的之、至、致、往、如、造、詣,讓學生比較異同。經過討論,學生將這些詞歸為“到”的系列詞,接著啟發學生回憶、整理出其他的系列詞,結果學生積極性很高,通過比較和歸類,學生提高了在文言文閱讀中的辨析能力,讓課文這個“例子”真正起到了“舉一反三”的作用,使學生體會到了學會積累的極大益處。第三是練,練就是課本上的習題要題題落實。文言文的訓練不是很多,主要有四種類型:理解內容、翻譯字詞句、讀后感或改寫,這三點針對性很強,落實得好既可鞏固所學的知識,又能在應試中游刃有余。最后一個是擴展閱讀。擴展閱讀是教師在進行文言文教學時,以課文為中心,根據不同的學習重點精心選擇一些立意、寫作背景、語言風格等相似或相反的文章,構設一種輻射性網狀閱讀系統,讓學生在思維中進行比較、剪輯、組合的學習過程。通過這種方式能讓學生將學過的知識進行比較和系統的整理。第四、拓展遷移。要切實提高學生文言文閱讀能力,僅僅依靠教材中的課文和課堂45分鐘是遠遠不夠的,落實好課堂教學,讓學生領悟文言文學習的方法,感受文言文學習興趣的同時,給學生引薦一些淺顯文言文課外讀物,也是增強文言文教學實效的有力舉措。課外閱讀是課堂教學的延伸,加固和補充。選擇一些與課文深淺程度相當,有注釋的文言文作品,作為課外閱讀材料,要求學生閱讀,并在關鍵的地方給以點撥,使學生把課堂上學過的文言文詞語和句子運用到閱讀實踐中,在運用中鞏固,加深、熟練,使精讀和博覽相結合,文言文的閱讀能力就會逐步提高。
二、在充分激發學生興趣的基礎上,讓學生自主學生,學會積累,進一步把握文章內容和作者的情感
積累的第一步就是預習。預習重點要圍繞三方面進行,找出文中的生字、通假字,并對照課下注釋和查閱工具書,弄清字音、字形、字義。通過預習,學生便能夠很好地把握文言文的大體內容,為教師的教學做好準備。積累的第二步就是總結。
學生要想準確把握文章內容和作者的情感,就必須對作品的時代背景和作者的概況有一些了解。對于作者和背景,在預習的過程中盡量引導學生自己動手利用課外資料進行查找了解,必要時找教師做補充,這樣就可以加深學生對課文的理解。
三、挖掘學生的學習源泉——培養學生的閱讀興趣
據本人幾年的語文教學實踐來看,文言文教學仿佛走進了一個怪圈:教師只向學生講解翻譯,學生只管記憶翻譯和名篇,沒有互動,沒有激情。而這種文言文教學模式既不能提高學生的語文水平,也不能培養他們的審美情趣。相當一部分中學生,對學習文言文缺乏主動性,特別是那些在文言文學習上下了功夫花了力氣,但效果總不夠理想的學生。面對文言文教學的現狀,作為教師必須要去培養調動學生學習文言文的興趣,只有這樣,才能打破文言文教學的“沉悶”。
首先,教師要積極誘發學生學習文言文的興趣。用故事激發興趣,用興趣培養精神。如孔子的“克已復禮”,孟子的“舍生取義”,岳飛的“精忠報國”,文天祥“丹青照漢青”這些超越古今時空的精神正是通過文言文載體代代相傳,至今仍在升騰激蕩著我們的后生學子。其次,創造條件,讓每位學生都有發言的機會,從而激發對文言文學習的興趣。如組織學生講故事,開展簡單辯論會等活動,讓學生主動積極理解課文內容。最后,語文教師自身應通過自我的教學實踐激起學生的共鳴,進而感染學生,逐步形成學習文言文的興趣。在文言文教學過程中,教師要努力創設使學生有美感享受的情境,調動學生的情感,讓他們融入到古人的智慧中,同時要充分發揮教材的美感作用,并輔之教師得當的教材處理和動情的朗讀引導,恰當而富有啟發性的提問,把孩子帶入知識的海洋,情感的圣境,久而久之,學生的興趣也就培養出來了。