王珂
摘要:“詩魔”洛夫詩齡長達75年,婚齡長達57年。因為有愛與詩,他才能幸福地長壽到91歲。《因為風的緣故》是愛情詩療詩中的佳作,是一首教會人如何幸福地婚戀的詩,是“愛的藝術…‘婚姻的技術”。它是百年新詩史上少有的現代愛情詩,追求的是將古代愛情的忠貞和現代愛情的情趣,“愛欲”與“文明”、“肉體”與“靈魂”水乳交融,它使“詩療”承認的低級情感及身體快樂,與“詩教”倡導的高級情感及道德愉快相得益彰,更多地偏向后者,非常適合中國國情。它倡導的愛情方式偏向中國古典,又不缺乏現代意識。詩人采用的“自動寫詩法”及構建的詩的排列美和音樂美,從詩的形式上增加了詩的內容上的詩療效果。
關鍵詞:愛情 愛情詩 情趣 詩教 自動寫作
新詩主要采用分行排列來構建詩形,無論是橫排還是豎排,都可以產生視覺美。如臺灣現代詩大多采用豎排方式,但是人為的“橫排”,特別是“一字橫排”成為通過語言符號的排列組合形成的圖像詩,是“形體暗示”和“狀態暗示”的重要手段。洛夫在1979年出版的《無岸之河》詩集中的(《無岸之河》一詩,將最后兩行“他的臉剛好填滿前面那個人的/鞋印”中的最后一行改為一字橫排,也達到了極好的暗示效果:
印鞋他
的
臉
剛
好
填
滿
那
個
人
的
詩的形體的改變,帶來了意義及韻味的變化。“越南戰場上,死亡似乎是家常便飯,一個士兵很輕易地死了,倒下時,臉部剛好填滿前面那個人踩過的腳??;原作只是忠實地傳達‘意義’而已,改作將‘鞋印’拆開為‘鞋/印’,使得‘鞋印’的圓象透過形體暗示技巧而顯影在讀者腦中,同時賦予視覺上的刺激,而洛夫對戰爭的無聲控訴,也就更為具體了。……