杏樹壇邊桃花源

張英華

原文

田園樂（其三）

王 維

采菱渡頭風急，策杖村西日斜。

杏樹壇邊漁父①，桃花源里人家②。

注釋

①杏樹壇邊漁父：《莊子·漁父篇》中寫到，孔子帶著弟子們游學，在杏樹下的土壇上休息，弟子們讀書，孔子彈琴吟唱；一位捕魚老人下船上岸，認真聆聽；后來這位老人教導孔子效法自然，看重真情，不要受世俗的拘束。

②桃花源：指東晉文學家陶淵明在《桃花源記》中描繪的樂土。

闡發

菱角的清香，清清的水流，人來人往的渡頭。

起風了，菱角們被風抓撓得前俯后仰，香味兒被風拋灑得到處都是。渡船上、河岸邊，行人的衣襟也都被風吹著、卷著。

西邊的天空中，一輪紅艷艷的太陽正緩緩墜落。金黃的、暖暖的光帶一直鋪到渡口的菱角上，抹在行人的額角上。

夕陽的余暉中，拄著拐杖的老人慢慢地向村西走去，身后跟隨著兩條長長的影子。這影子緩緩地停在了杏壇旁邊。杏壇旁邊傳來了動人的琴聲，被琴聲吸引的還有剛剛上岸的漁夫，他靜靜地聆聽著這琴聲……這就是唐朝一個村落里自然、和平而美好的情景。

村落里炊煙裊裊，一片靜謐。行走在回家路上的老人、小孩，從從容容，臉色和悅……這不正是陶淵明描繪的桃花源里人家的生活嗎？

安史之亂后，年紀漸老的王維，在藍田縣輞川建造了別墅，在終南山上過著半官半隱的生活。生活在田園之中，村落秀麗的風光在眼，悠閑自得的心境相隨。眼前景、心中情，被詩人化成如畫般的詩歌，詩歌里還蘊藏著動人的音樂……

祥和安定寧靜美好的人生就在這詩歌之中，撥動著無數讀者的心弦……

問題

“杏樹壇邊漁父，桃花源里人家”化用了哪些典故？表現了怎樣的生活場景？

解答

“杏樹壇邊漁父”化用了《莊子·漁父篇》中漁父與孔子的典故，“桃花源里人家”化用了陶淵明《桃花源記》的文意，表現了詩人感受到的祥和安定寧靜美好的田園生活場景。