周小伶
摘要:《申報》在鼎盛期采用“剪報資料”,對其重視促使其經(jīng)營效益以及社會地位的上升。編者充分利用了早期《申報》新聞報道,極大地幫助了其新興形象的樹立、文化自信的覺醒。太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)直接導(dǎo)致了《申報》“舊報新抄”走向終結(jié)。關(guān)鍵詞:舊報新抄;《申報》;“剪報資料”;文化自信一、《申報》“剪報資料”的契機(jī)與優(yōu)勢1939年4月15日,《申報》刊登了一則“啟事”:“……自明日起,每日抄舊報百千言,刊之報端;大之國際巨變,小之兒女瑣事,不拘一格;凡足以代表六十余年前人類全部或局部者,分別采擇之。是在本報如啟發(fā)寶藏,是在讀者必視為珍聞。謹(jǐn)先公告,諸維察覽。”(1)次日,以“舊報新抄”為專欄開始連載,首選“擬建自來水池議”“西人入妓院”二則,分別摘自《申報》第八號、第二十二號,兩文刊載時距《申報》創(chuàng)刊還不足一月,“剪報資料”正式迎來了轉(zhuǎn)向讀者與大眾的契機(jī)。此時,各報刊登連載言情小說、文史掌故之類已蔚然成風(fēng),尤其文學(xué)副刊類比拼作者知名度,而連載“舊報新抄”的《申報》成了一枝獨秀。從1939年4月16日起每日頗有規(guī)律地出現(xiàn)在第12至19版之間,有時與“自由談”相伴,有時與“分類廣告”為伍。連載了一月后,正式出現(xiàn)總標(biāo)題“六十七年前”,“舊報新抄”成了專欄名。1940年元月刊出第259號,1941年元月刊出第615號,對比發(fā)現(xiàn)兩期“六十七年前”的標(biāo)題后面,分別標(biāo)注“見遜清同治十二年本報”“見遜清同治十三年本報”。這個細(xì)節(jié)表明自1939年起,編者開始有計劃地按年度摘選早期《申報》,1939年的“六十七年前”即1872年(同治十一年),1940年的“六十七年前”即1873年(同治十二年),以此類推,總標(biāo)題不變。因此,“舊報新抄”逐漸演變成了特有的面貌與風(fēng)格,成了《申報》特有的連載專欄,這一“新”一“舊”扮演著詮釋“啟事”中所謂的“不拘一格”。從1939年4月15日到1947年8月10日,早期《申報》近948篇“剪報資料”精粹顯示其服務(wù)于新聞報道的特征。每日一期“舊報新抄”內(nèi)容,至少一則,通常兩則,多至三四則,每則有一百余字或五六百。循著“舊報新抄”的線索,與早期《申報》刊登的原文對照,發(fā)現(xiàn)原文篇幅千字以上舉目皆是。為進(jìn)一步了解“剪報資料”的編輯思路、編纂特色,以第一篇《擬建自來水池議》為例,這篇文章刊于《申報》第八號(1872年5月11日),是對工部局“擬建自來水公司”的一篇評論。從原文《擬建水池議》到“舊報新抄”中《擬建自來水池議》,有幾個顯著的變化:1.標(biāo)題變了。令品評對象愈加明朗、準(zhǔn)確;2.錯訛修改。原文誤名“龍化”“楊樹壩”,“舊報新抄”用括號改正;3.篇幅精簡。原文約1400字,分別論述了首選上海的原因、資金來源、工作原理及使用自來水的優(yōu)點等四層意思。“剪報資料”以設(shè)自來水點及融資方案為中心擇錄300余字,將科普文簡化成了可讀性十足的趣聞。還有“醒嫖黃鶯兒”“首骨辨”“機(jī)器織布局”“西行瑣錄”“楊乃武與葛畢氏案”等。1947年,申報館出版了一冊內(nèi)刊《館內(nèi)通訊》,有一期介紹“資料篇目”,將剪報原料稱為“新聞的準(zhǔn)備庫”,原文刊登的內(nèi)容,提供了更多資料收藏分類的辦法:“資料室搜聚可供言論、編纂種種參考資料。這些年來,藏品十分富厚。資料不問巨細(xì),自大部名著,以致小冊子、宣傳品,均在搜求之列,片紙只字,設(shè)法保存。資料分為:(一)書籍、雜志,(二)圖表,(三)照片銅版,(四)報紙,(五)其他零碎稿件……在庋藏之前,先分類目,取便搜檢……原料分類要領(lǐng)良多,當(dāng)下選用的是王云五的中外圖書統(tǒng)一分類法。”(2)1941年太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)后暫停,最后一期出現(xiàn)在1947年9月9日的《申報》“自由談”欄目。二、“發(fā)現(xiàn)”《申報》舊報新抄的力量一般認(rèn)為,早期《申報》由于版面局促,稿源有限,大多取自“宮門抄”“轅門抄”“上諭”“奏折”等,還有一些文章摘自香港報道,被認(rèn)為有價值的不多。“舊報新抄”卻提供了一個新視角,讓人有機(jī)會重新認(rèn)識它的價值所在。可作為清末涉外資料的有《緬甸外交史》《英國禁煙會》《美領(lǐng)事拘獲李大珍》《華人寄居印度》等;可作為反映清末全國社會風(fēng)情的有《上海設(shè)戒酒公所》《紅廟燒香竹枝詞》《八仙橋火燒豬玀》《杭州織造經(jīng)書案》《邑園燈謎盛行》等;可豐富清末民間輿論研究的《楊月樓拐案》《九江教士被毆案》《英員馬加里被戕案》《楊乃武與葛畢氏案》等;可補充上海早期市政建設(shè)的有《建議義渡及購買大橋》《吳淞馬路工程》《淞滬鐵路》《開浚吳淞江口》等。“奏折”一類公文,也頗具史料價值。如大臣吳大澄上奏同治帝《占種邊地奏折》,請奏朝廷已查明朝鮮貧民占種吉林邊地一事,并聯(lián)奏“準(zhǔn)其領(lǐng)照納租,劃清界址以示懷柔”(3),成為清同治十三年治理東北邊務(wù)的重要文獻(xiàn)資料。時任浙江巡撫、即將升任陜甘總督譚鐘麟上奏朝廷的《文瀾閣奏浙》,簡述因咸豐庚申辛酉之變,杭城兩度遭難,文瀾閣所藏蕩然無存,幸有士紳丁申、丁丙兩兄弟“不避艱難,潛拾殘編,深藏僻地”,得以保存文瀾閣四庫本一萬余冊。這份奏折是文瀾閣藏本變遷的重要史料,“舊報新抄”連載三期(見第782——784期),編者用心可見一斑。從文獻(xiàn)史料的角度看“舊報新抄”,無疑為近代以來中國社會的變遷與發(fā)展,編纂了一張線索價值極高、多角度、立體化的“指南地圖”。散點式的采擇方法使史料呈現(xiàn)“大之國之巨變,小之兒女瑣事,遠(yuǎn)之文史典故,近之弄堂趣聞”的鮮明特征,諸多已被關(guān)注或未被關(guān)注的學(xué)術(shù)問題,或可依循它所提供的話題與線索,激發(fā)起人們進(jìn)一步探究的熱情。注釋:《申報》,1939年4月15日。申報館:《館內(nèi)通訊》,1947年第1期。《申報》,1941年7月6日~8日。參考文獻(xiàn):[1]上海報業(yè)集團(tuán)編.申報館剪報資料·上海卷(歷史掌故專輯1~2)[M].上海書店出版社,2017.[2]三聯(lián)書店編輯部.“東方雜志”總目(一九〇四~一九四八)[M].生活·讀書·新知三聯(lián)書店,1957.