本報駐美國特約記者 劉宇凡 李婷 ●羅曉汀

“這是迄今為止水準最參差不齊的一季”——曾經的現象級劇集《紙牌屋》,2日播出的最終季(如圖)卻落得美媒如此評價。前五季主演凱文·史派西因性丑聞“下臺”、下木總統之妻“擔正”后,該劇關注度下降。在中國的豆瓣網站上,第六季也創下《紙牌屋》系列歷史新低5.9分,與第一季時的9.2分相距甚大。《紙牌屋》為何淪落到如此地步?虎頭蛇尾的美劇,其實不只《紙牌屋》這一部。
換主角后“看著尷尬”
第六季中,弗蘭西斯·安德伍德(下木總統)之妻克萊爾(羅賓·懷特飾演)像她的丈夫在前五季中一樣,直視鏡頭發問:“你們還在嗎?你們想念弗蘭西斯嗎……我要說的是,無論弗蘭西斯過去五年告訴過你們什么,一個字也別信。我將會告訴你們真相。”新一季故事圍繞克萊爾成為總統后的各種困局和意外逐步展開,依然充斥著野心、陰謀和鬧劇。由于重編難度很大,這一季一反以往13集的體量,縮水至8集。有的媒體對第六季持肯定態度,如《好萊塢報道者》稱,關注焦點從弗蘭西斯轉移到克萊爾,令本劇重新煥發活力,“雖然對于早已陷入糟糕敘事套路和刻板人物形象的本劇來說,這些革新來得太遲,但仍是多年來《紙牌屋》第一次新的有趣之處”。
但更多媒體并不買賬。第六季劇情直接忽略了第五季埋下的許多線索,引起許多老粉絲不滿;而為了顧及情節上的連貫性和懸疑感設定,一個鏡頭沒有的弗蘭西斯卻成為貫穿始終的幽靈主角,又讓許多新觀眾感到迷惑。美國有線電視新聞網(CNN)的評論代表許多鐵桿粉絲的心聲:“更換主角后不可避免的副作用,就是觀看時充滿尷尬。”
現實比劇情更尖銳
美媒《綜藝》認為,這是迄今為止水準最參差不齊的一季,不過好消息是羅賓·懷特證明她可以獨挑大梁。美國電影網站IndieWire指出,8集中有5集都過分強調弗蘭西斯的重要性,并沒有利用好懷特的天賦或刻畫好克萊爾的個性,更削弱了原本想要突出的女政治家主題。有美國觀眾在社交媒體上留言:“克萊爾的總統之路走得更艱難,沖突設置和人物轉變有時非常突然”“為了刻意制造困局,克萊爾竟然基本沒有盟友……”
時值美國中期選舉,這類政治諷喻劇難免被觀者“照進現實”。《波士頓先驅報》認為,《紙牌屋》與《副總統》相似,“都是對我們國家最高職位人士的大膽諷刺。但不幸的是,這些曾經的大膽尖銳都被當前的現實所超越,因為現實中每天都會有新的混亂風暴”。
編劇、主角和版權
《紙牌屋》作為流媒體自制品質劇開山鼻祖,曾集合傳奇導演大衛·芬奇和奧斯卡影帝凱文·史派西,以辛辣生動的刻畫吸睛無數,為網飛奠定網絡自制劇王者地位。如今,由于制作口碑下滑以及主演丑聞影響,難逃劇終人散的命運。
美劇一旦首季取得好成績,片方就不會放棄這棵搖錢樹,于是就出現諸如車輪戰式談戀愛的《緋聞女孩》,亂挖洞卻填不上坑的《迷失》,節奏崩塌的《越獄》等。近年來,美劇開始流行一季一個主題,如《美國恐怖故事》《美國犯罪故事》《真探》等。相較于單集獨立劇集,這樣的好處是能支撐起情節;相較于連續情節劇集,又不用鋪陳宏大篇章。
劇集播放年限一長,各種變動因素就多了。比如《紙牌屋》中因性侵丑聞被踢出的凱文·史派西,還有《好漢兩個半》中因吸毒家暴被換角的查理·辛,他們的離開都對劇集產生負面影響。行業不穩定也會影響劇集質量。2008年美國編劇大罷工,此后的一季《24小時》和《英雄》質量就急劇下滑。
版權變更,更是劇集生死存廢的重大變數。今年,網飛與漫威合作的《盧克·凱奇》和《鐵拳》都在第二季留下懸念后被砍。有媒體分析,迪士尼計劃2019年推出自己的播放平臺,所以逐步從網飛中將自己的作品撤出。▲
環球時報2018-11-05