案例 11周歲的未成年人程小宇禁不住網絡游戲誘惑,私下使用母親江女士的手機,并將母親的信用卡賬號及短信驗證碼輸入游戲,通過iPad注冊一款由某娛樂公司運營的名為“全民槍戰”的網絡游戲賬號,以“冷血”為用戶名,通過游戲內部的交易平臺多次購買虛擬道具,該款游戲的內置交易平臺中僅需輸入個人銀行卡賬號,再輸入銀行卡綁定手機接收的驗證碼即可完成交易(無須密碼設置),在不到一個月時間里,程小宇共花費39510余元購買虛擬裝備。江女士事后從銀行的還款通知了解到信用卡被兒子使用的事實。事后,江女士多次與某娛樂公司聯系要求退還程小宇支付的款項,被拒絕后,江女士以兒子程小宇名義至法院,請求確認程小宇向被告購買游戲虛擬裝備的買賣合同無效,返還所支付的價款。
法庭審理時,原告為證明其事實主張,提供了該消費交易無須輸入銀行卡密碼,僅需輸入銀行卡號及手機驗證碼,程小宇以“冷血”賬號進行游戲的截圖與交易界面截圖,程小宇親筆所寫的情況經過,以及江女士從不玩網絡游戲的相關證據。
被告認為,原告并沒有證據證明游戲虛擬裝備的買受人是原告本人,即使原告確實購買了游戲虛擬裝備,由于各單筆消費均不超過1000元,購買行為并非未成年人完全不能從事人行為,其買賣行為也應有效。且原告的法定代理人疏于管教亦應承擔相應的過錯責任。
法院審理認為,被告以信用卡并非原告持有及“冷血”賬號游戲截圖不能反映屬于原告控制操作為由,質疑原告并非買賣虛擬裝備買賣合同的買受人。但結合程小宇親筆所書的情況經過,其法定代理人江女士從不玩網絡游戲的陳述與證據,游戲截圖顯示的虛擬裝備賴以交易的商品貨幣——“鉆石”的充值價格與江女士信用卡交易的金額相互吻合的事實,以及原告方可使用ID號之賬戶登錄游戲的事實,本院予以采信,并依法認定被告某娛樂公司與程小宇的買賣交易合同無效,被告于本判決生效后十日內返還原告交易款39510元。
點評 《民法總則》第十九條規定:八周歲以上的未成年人為限制民事行為能力人,實施民事法律行為由其法定代理人代理或者經其法定代理人同意、追認,但是可以獨立實施純獲利益的民事法律行為或者與其年齡、智力相適應的民事法律行為。《合同法》第四十七條也規定,限制民事行為能力人訂立的合同,經法定代理人追認后,該合同有效。本案程小宇年僅11周歲,屬于限制民事行為能力人,其在不到一個月時間通過網絡游戲交易花費近4萬元,其交易行為不能視為與其年齡相適應的法律行為,且該交易行為并未得到他的法定代理人代理,亦未征得法定代理人的同意和追認,法院認定交易行為無效于法有據。
楊學友 錦州市人民檢察院高級檢察官。