呂菊蘭
【關鍵詞】交替記述;細節刻畫;情節反復;立意表達
【中圖分類號】G623.2 【文獻標志碼】A 【文章編號】1005-6009(2018)57-0060-02
在多年的語文教學中,筆者發現有一種現象不容忽視:有相當數量的語文教師不能很好地把握蘊含于文本材料中的“語文基因”,這使得語文教學不能走向深入。因此,語文教師要強化語文意識,敏銳捕捉文本中的“語文基因”。以蘇教版二上《狐貍和烏鴉》一文為例,該文蘊含著“交替記述”“細節刻畫”“情節反復”“立意表達”等“語文基因”。
一、交替記述
【文本解讀】
故事中有烏鴉和狐貍兩個角色。兩個角色的活動是交替出現的,即:講了狐貍之后講烏鴉,再講狐貍、烏鴉,接著還講狐貍、烏鴉……這樣的交替全文出現了好幾次。
【教學嘗試】
教師將活動“練習講故事”貫穿于整個教學中。怎么才能講好這個故事呢?教師請學生讀1~3自然段,將描寫狐貍和烏鴉的文字分角色讀,讓學生發現文本里狐貍和烏鴉的活動是交替出現的,接著練習講述。然后,學生用交替的規律講述文本4~6自然段。最后,學生將掌握的“交替”規律用在講述有兩個角色的故事中,比如:拔河比賽、辯論會等。采用交替的方式描述故事,學生思路清晰,入情入境。
二、細節刻畫
【文本解讀】
《伊索寓言》中《狐貍與烏鴉》的原文是這樣的:有只烏鴉偷到一塊肉,銜著站在大樹上。路過此地的狐貍看見后,口水直流,很想把肉弄到手。他便站在樹下,大肆夸獎烏鴉的身體魁梧、羽毛美麗,還說他應該成為鳥類之王,若能發出聲音,那就更當之無愧了。烏鴉為了要顯示他能發出聲音,便張嘴放聲大叫,而那塊肉掉到了樹下。狐貍跑上去,搶到了那塊肉,并嘲笑說:“喂,烏鴉,你若有頭腦,真的可以當鳥類之王。”筆者運用比較閱讀的方法,將教材中的《狐貍和烏鴉》與《伊索寓言》中的原版故事進行比較,引導學生發現教材對角色語言、神態、動作等的刻畫遠比原版故事具體詳盡、生動逼真。
【教學嘗試】
1.比較閱讀,分析異同。
默讀《狐貍和烏鴉》,說說故事的主要情節是什么?故事中的狐貍和烏鴉分別有什么特點?這個故事想告訴讀者什么?
指名朗讀伊索寓言《烏鴉與狐貍》,說說這個故事的主要情節是什么?故事中的狐貍、烏鴉分別有什么特點?故事想告訴讀者什么?
小結:通過比較,發現這兩個故事的主要情節、人物特征、揭示的道理基本一致;而不同之處在于一詳一略;情節有拓展,細節有變化,特別是教材里的故事更具體生動。
2.嘗試擴寫,形成能力。
出示寓言《貓和鼠》:從前,有一戶人,家里有許多老鼠。貓知道后,便跑到那里去,毫不留情地抓住一只消滅一只。老鼠因為不斷被殺,都躲入鼠洞里。貓再也不能抓到他們,就想出妙計來引鼠出洞。貓爬在一把木橛上,吊在上面裝死。有只老鼠出來窺探一下,見到貓的情形,說:“呵,伙計,你哪怕變成一只皮袋,我也決不到你的跟前去呢。”這故事說明,聰明人吃一塹,長一智,不會再受偽裝的欺騙了。
默讀,用序號標出你想擴寫的地方:請你想一想,序號處的細節會是怎樣的呢?(合理地加上貓和老鼠的語言、動作和神態)
擴寫成一段話,并交流想象的內容是否合理。
三、情節反復
【文本解讀】
在故事里,狐貍總共騙了烏鴉三次,第一次:打招呼(不失肉),第二次:問候孩子(不失肉),第三次:夸獎羽毛和嗓子(失肉),故事情節在反復。但內容稍有變化,狐貍三次說的話都不一樣,烏鴉的三次神情舉止也不同。
【教學嘗試】
第一步,理清情節,學習寫作方法。教師引導學生圍繞“狐貍騙烏鴉嘴里的肉總共騙了幾次?每次行騙時說的話一樣嗎?烏鴉的反應有什么不同?”等問題進行思考,并弄清文本的特點:情節有反復,內容有變化。
第二步,聯系積累,鞏固方法。引導學生回憶《狼和小羊》《小鷹學飛》《三個小伙伴》,通過啟發,找到與《狐貍和烏鴉》敘事方法的相似之處。
第三步,實踐運用,練習創編故事。教師呈現圖片:一只小鴨子掉進一個大坑里,怎么也爬不上來。小動物們爭著來救他……你會用一波三折的方式編故事嗎?很顯然,情節的一波三折會讓故事跌宕起伏,更具可讀性。
四、立意表達
【文本解讀】
《伊索寓言》中的角色大多是動物,作者運用擬人的手法闡述某種思想、觀點,使讀者得到相應的教育,《狐貍和烏鴉》一文通過狐貍三次說好話,騙到了烏鴉嘴里的肉,告訴了人們不要輕易相信奉承話,否則容易上當的道理。這其中就涉及故事和寓意的關系問題,即故事是表達寓意的,故事變了,寓意也會跟著變。
【教學嘗試】
1.理清文本的結構。
讓學生說說狐貍是怎么騙烏鴉的。
幫助學生理清故事的結構:
烏鴉 得肉→不失肉→不失肉→失肉
↑ ↑ ↑
狐貍 說好話 說好話 說好話
2.體會結構與寓意之間的關系。
依據原有結構,引導學生說說,狐貍第幾次成功了?為什么?由此,你覺得這則寓言要告訴我們什么道理?
改動結構:
烏鴉 得肉→不失肉→不失肉→不失肉
↑ ↑ ↑
狐貍 說好話 說好話 說好話
如果結構是這樣,故事可以怎么改?改編后的故事講述的道理可能是說什么?
改動結構:烏鴉 得肉→失肉
↑
狐貍 說好話
如果結構是這樣,故事可以怎么改?改編后的故事講述的道理可能是說什么?
現在,回到原有的故事結構,你覺得這則寓言還想說明什么道理?(深刻體會不同的故事結構表達不同的道理,或者說不同的寓意對應不同的故事的道理)
3.嘗試改編故事。
引導學生弄清《狐貍和烏鴉》講述了什么樣的道理,然后選擇一個結構,進行故事改編。
總之,教師應找出文本中的“語文基因”,篩選出適合學生的教學素材,再根據他們的年齡特點和知識基礎,有計劃、分步驟地進行教學,這樣才能更好地培養學生的語文素養。
(作者單位:江蘇省揚州市江都區實驗小學)