香港《南華早報》11月23日文章,原題:論習近平的“豪華轎車外交”——尋求貿易戰中對中國的支持有一句話說:“我們對汽車的選擇能在很大程度上顯示我們的個性。”這對中國國家主席來說亦不例外。在近來對亞太三國開展的國事訪問中,習近平主席并沒像以往那樣使用東道國提供的汽車,而是乘坐中國生產的紅旗防彈高級轎車。此舉被視為旨在提升中國品牌的國際聲望,同時也與習近平于2012年要求中國領導干部使用自主品牌汽車而非外國汽車的指示相契合。
在貿易戰中捍衛自由貿易并爭取其他國家支持之際,習主席的汽車選擇似乎具有更重要的意義:這是對美國領導人對中國口無遮攔的指責予以回應,特朗普通常乘坐美國通用汽車旗下的凱迪拉克汽車。國際問題專家、中國外交學院教授蘇浩表示,習主席選擇紅旗轎車很可能是要在國際舞臺上吸引外界關注中國汽車的努力的一部分,“這表明中國汽車也適合最頂層的國事活動”。蘇浩說:“美國人不信任其他地方的安全措施,因此他們總帶著自己的(汽車)。但我并不認為(中國領導人)使用紅旗汽車是出于同樣的原因。”
紅旗轎車是中共的傳統象征之一,由中國一汽集團于1958年推出。作為中國最早的轎車品牌,紅旗車曾在很長時間里是中國政府高層官員和訪華外國政要的官方用車。美國前總統尼克松上世紀70年代對中國進行歷史性訪問時,他與毛澤東就曾乘坐紅旗轎車。但從上世紀90年代起,該品牌隨著中國官員轉向使用進口轎車而逐漸失寵。
在習主席飛赴太平洋島國巴布亞新幾內亞參加APEC會議時,兩輛定制版高級紅旗轎車被裝進飛機,之后,又被先后送往習主席首次訪問的東南亞國家文萊和菲律賓。習主席轉用國產汽車彰顯中國的外交禮儀以及深思熟慮的相關計劃,此舉能為中國官方活動增加更多用車選項。
習主席2013年、2015年訪問美國期間乘坐的是美方提供的凱迪拉克轎車;2014年訪問法國時,乘坐的是法國企業生產的雪鐵龍C6豪華轎車;2015年訪問英國時,習主席還乘坐了伊麗莎白女王的皇家“金色馬車”。
但2014年在澳大利亞出席二十國集團領導人峰會后、對新西蘭進行國事訪問前,兩輛紅旗轎車被運往新西蘭,據說這是習主席首次沒有使用東道國提供的車輛。據內地媒體報道,習主席2012年在一次講話中表示,中國領導干部應該逐漸坐自主品牌汽車,老坐外國車觀感也不好。很多外國領導人都坐自己國家生產的車,除非沒有生產。
習主席發表上述講話后,中國外交部部長王毅從2013年開始在其公務活動中使用國產紅旗轎車,且中國外交部開始為來華訪問的外國領導人提供紅旗車隊。▲
(作者LiuZhen,王會聰譯)
環球時報2018-11-24