《全宋文》出蜀記：文章千古事，得失寸心知

你肯定讀過《岳陽樓記》《醉翁亭記》和前后《赤壁賦》……宋朝是中國文章的一大淵藪，你能夠理解編輯一部《全宋文》的價值了吧？這部由四川大學古籍所和幾家出版社歷經21年推出的《全宋文》，分為15個大類，共360冊，總字數逾1億，內容遍及文史哲經各個方面；全書所收近18萬篇各種體例的文章，有不少是首次公開發表，9000多位作家中的95%在此前未編入過專集——《全宋文》這部大型斷代總集，是新中國成立以來規模最大的古籍整理工程，是又一座文化出版史上的豐碑。

《全宋文》主編之一曾棗莊先生在接受記者專訪時說：“再晚幾年可能就編不成了?！彼孤实乜畤@這一路艱辛，“如果問我來生還編不編《全宋文》，我會毫不猶豫地回答，不編了，因為遇到的困難實在是太多了?！薄度挝摹凤L云際會，甚幸甚幸！

暮春時節的成都，整座城市被裹在一層細密的薄雨中。在四川大學望江校區的家屬區住宅樓，記者見到了著名文獻學家、宋代文學史家、三蘇研究專家、81歲高齡的四川大學教授曾棗莊。曾老先生還未言語，就先遞上一本淡黃色封面、豎排繁體字的《全宋文編纂資料》。

一翻開書頁，啟開話匣子，記憶就沿著時間軸滑到了上世紀80年代，回到那一項震動學術界的文化工程。

1985年，在曾棗莊、劉琳的率領下，四川大學古籍整理研究所開始編纂《全宋文》，至2006年最終全部出版，歷時21年，方修書功成。

《全宋文》是一部包含兩宋320年間所有現存單篇散文、駢文、詩詞以外的韻文的大型斷代總集，是我國目前已經出版的規模最大的文學總集。《全宋文》分辭賦、詔令、奏議、公牘、書啟、贈序、序跋、論說、雜記、箴銘、頌贊、傳狀、碑志、哀祭、祈謝等15個大類，共360冊、8345卷，收入宋代的單篇文章178292篇，總字數逾1億，涉及宋人作家9000多位，其內容遍及文學、藝術、歷史、哲學、政治、宗教、經濟、教育、科技、軍事、法律制度等方面。

《全宋文》收錄的10余萬篇各種體例文章中，95%的作家在此前未被編入過專集?！度挝摹返某霭?，對于完善宋代的學術文獻、填補宋代文化的研究空白都具有深遠意義。

2018年，距離《全宋文》編纂工程開啟已有33年時間，距總集出版完畢也流逝了12年。在成都家中接受記者專訪時，曾棗莊慶幸那個時代編纂《全宋文》，查閱文獻資料等方面還是趕上了好機遇，“再晚幾年可能就編不成了?！倍蔡孤实乜畤@這一路走完的艱辛——“如果問我來生還編不編《全宋文》，我會毫不猶豫地回答，不編了，因為遇到的困難實在是太多了?！?/p>

《全宋文》編纂工程，為何發軔于蜀地？修書21年，一群人又曾在歲月河流里書寫了怎樣的滄桑和心血？

剛滿一歲的古籍所，和一個知難而進的選擇

1984年6月，曾棗莊和劉琳分別從四川大學中文系和歷史系，調到剛誕生一年的古籍整理研究所，但當時古籍所經費和研究人員都極其緊缺，幾乎就是一個空架子。于是古籍所緊急招兵買馬，引進一批文史方面的青年研究人才，年齡在30歲到40歲之間——后來這群青年就成為編纂《全宋文》的主力軍。曾棗莊說，正因為他們比較年輕，學歷也高，所以編起來還是比較順利的。

“本來劉琳研究魏晉南北朝，我一直研究宋代，最初古籍所是想搞兩個方向，后來實際操作過程中基本上都集中到宋代了，魏晉南北朝那一塊基本上就沒有做了?！?/p>

研究人員隊伍初步成形，古籍所開始籌劃“上項目”。

“當時最早提出來是要編《全宋詩》，后來北大說他們已經上了，當然我們跟北大就不能比，北大要編我們就只好改為編《全宋文》?！?/p>

最早是劉琳先提出編撰《全宋文》，認為這樣學文、學史的力量都可以上。曾棗莊比較擔憂《全宋文》難度大，“我主張系統整理點校宋人別集，拿得起，放得下，風險小一些。”

曾棗莊表示，大概在猶豫半年后，1985年暑假，古籍所認真分析和論證編纂 《全宋文》的實際可行性。首先是 《全宋文》的艱巨性：“一是工作量大，現存宋人別集是唐人別集的3倍，宋人別集分量大，《全唐文》有900多萬字，《全宋文》比《全唐文》 大10倍，即有近1億字?！倍遣闀秶鷱V，當時他們僅據 《中國叢書綜錄》統計了一下，需查的書就多達四五千種；三是編《全唐文》有舊藏《唐文》稿本和《文苑英華》等大型總集作基礎，而現存宋人總集多是選本，分量不大，幾乎需要從頭開始；四是編總集，需加新式標點，校點工作量大，出現的差錯將更多。

“當時編《全宋文》困難是比較多，我們當時調查了川大圖書館跟四川省圖書館，基本上這些書都有，但是版本不好，善本尤其少，所以就需要到北京、上海、南京去查書，查不同版本的書，這個工作量比較大?！?/p>

曾棗莊回憶，分析完“艱巨性”，他們便同時衡量了該任務的“可能性”。85%的宋人別集可以在成都尋得；有楊明照、繆鉞等一批功底深厚的老專家作指導；四川大學文史兩系從事宋史和宋代文學研究的人較多；古籍所本身已有10多位研究生畢業以上水平、身強力壯的專職研究人員，可以專門從事這一工作。

綜合考慮不利和積極條件，曾棗莊他們當時總結認為，編纂《全宋文》的困難雖大，但并非不可克服。

曾棗莊、劉琳他們的決定，得到了古籍所前任所長楊明照和名譽所長繆鉞的同意和支持。楊明照當時的說法是：“為了培養年輕人，我同意你們上《全宋文》，但很難?！?/p>

曾棗莊說，那個時候學界態度基本都很支持，畢竟知道《全宋文》的價值所在，但難度是顯而易見的。1985年11月，曾棗莊和劉琳專門到北京大學鄧廣銘家中征求他的意見?！八椭v了一句話，很能代表當時學術界普遍的看法，鄧廣銘說很難，但是你們要知難而進。送我們出門的時候，他又囑咐要知難而進。基本上我們就是知難而進，困難，但是一定要把它搞出來?！?/p>

曾棗莊在《〈全宋文〉編纂補記》中回憶，1986年5月，在杭州召開全國高校古籍整理工作會議，重要內容之一是審定北大古文獻所的《全宋詩》和川大古籍整理研究所的《全宋文》立項問題。時任全國高等院校古籍整理研究工作委員會主任周林，“一般起得早，喜歡閑庭信步”，有天早晨曾棗莊隨周林一起在西湖邊漫步，匯報了《全宋文》的準備情況。

“當時的輿論與現在不同，大都不贊成上大項目，認為搞不出來。我說，盛世修書，這是中國文化的優良傳統，我們應該做幾件與我們的時代相稱的工作?！痹鴹椙f認為其中一項工作就是編纂總集特別是大型斷代總集。

“中國最早的詩歌賴中國第一部詩歌總集《詩經》得以保存至今；宋以前不少著述賴宋初編的四大部書得以保存至今；宋人別集有將近三分之一賴《四庫全書》從《永樂大典》輯出的本子得以部分存世?！?/p>

周林當場沒有明確表態，但在項目評審組上支持《全宋詩》《全宋文》上馬，并說：“巧婦難為無米之炊，‘三大全’（包括《全明詩》）的經費要給足?！薄度挝摹讽樌㈨?。曾棗莊指出，從通過之日起，周林老先生一直對“三大全”抓得很緊，時時督促。

為普查書目尋遍中國，住地下室啃冷饅頭

“《全宋文》的史料價值遠遠超過文學價值，而我是研究宋代文學的，讀那些毫無文學興味的詔令、奏議、公文，而且必須逐字逐句讀，確實味同嚼蠟，苦不堪言。”曾棗莊屢屢在文章中提到，他認定這一群人做了一件有意義的工作，完成了一部大型斷代宋文總集的編纂。宋代是中國封建社會的重要轉折點，元明清各代的許多政治、經濟、文化現象，都是宋代開的頭。

編纂《全宋文》是一件艱辛、繁瑣，但相當值得的工作。普查資料、尋求善本階段，川大古籍所一群人輪流出差，奔走于全國各地，北京、上海和南京光顧得最多。為了節省開支和交通時間，他們擠公共汽車、住地下室、啃冷饅頭，在昏暗的燈光下整理資料，趴在地板上、床鋪上、走道里排比資料，“一張一張的條子來排比、歸類”；為按出版社規定的時間出版《全宋文》前幾冊，暑假還依然坐班，通常每日工作10至12小時，全年無休……一切場景，至今仍歷歷在目。

《全宋文》的普查輯佚工作的好壞和能否按時完成，是《全宋文》編纂成敗的核心階段。他們在辦公室的墻上貼了一張《全宋文普查進度表》，按月公布每個人普查書的種數、卷數和輯得宋文的篇數。

為使工資不高的年輕人們不出去代課掙外快，集中精力作普查，古籍所從巴蜀書社預支了3萬元的稿費?！案鶕榉N數、卷數及難易程度，按月計量付酬。平均每人有六七十元的收入，個別人有時曾上百元，局部緩和了大家在經濟上的后顧之憂?！蓖瑫r向校方申請，古籍所評定職稱優先考慮對《全宋文》貢獻大的人，“以解除集體科研在評職稱中不起作用的顧慮”。

曾棗莊感嘆，那個年代去北京圖書館查資料時，尋找珍貴的善本，拍照不用花什么錢，圖書館很配合和支持他們的工作，想看什么就提供什么。“知道我們跑那么遠去看，他們中午本來是關館的，都為我們特別開放，整天都可以查?！?/p>

曾棗莊還記得他們去查看孤本的時候，為防止脆弱的孤本被損壞，“基本上桌面上鋪著很厚的報紙，放在這上面，用放大鏡一面看一面記錄，重要的地方抄下來”。

《全宋文》編委吳洪澤，曾在碩士研究生階段參加《全宋文》資料普查、編校工作，1985年剛讀碩士研究生，1986年就隨著大部隊走遍天涯普查文獻了——“我連碩士論文都是在普查資料中形成的?！彼嬖V記者，跟著曾棗莊去北京出差普查資料，一待就是3個月。沒有電腦，連查個目錄卡，都是一張一張翻目錄，手抄下來，做成目錄卡。

吳洪澤笑著說，為了《全宋文》，“1986年，所里專門買了一臺‘長城’電腦，大概5萬元吧，加上機房配置，得有10多萬元。電腦放在川大的第三教學樓，現在還在教學樓上。老師抄了卡片回來，專門請了一個電腦錄入員”。

在吳洪澤記憶中，他們出差在外普查資料的每一天，是和圖書館開館、閉館時間同步的，從北京沙灘一帶的地下室住處，早晨6點出門乘車去當時的北京圖書館，中午買一個雞蛋煎餅和柿子，晚間歸來8點多?！皥D書館對我們很好，也很佩服我們，說很辛苦。”

時過境遷，曾棗莊的言語間并不凸顯彼時顛沛流離之苦：“外地查書，最初我們估計要三五年時間，實際上后來比較順利，大概只有一年半到兩年的時間，基本上要查的書都查完了。”由于全所齊心協力，普查輯佚提前告捷。

1987年夏天開始，古籍所進入校點、編纂、審稿階段?！度挝摹敷w例方面大的問題已經基本取得一致意見，作了《〈全宋文〉校點工作細則的補充規定》，又編了長逾百頁的《〈全宋文〉校點工作舉例》，對各種技術性問題都作了統一規定，并舉例說明?！丁慈挝摹敌｜c工作舉例》共分6個部分：一、《全宋文》總貌；二、作家小傳舉例；三、統一行款格式舉例；四、疑偽互見作品處理舉例；五、校記舉例；六、對宋人別集的剔除和重編舉例。

1988年夏，巴蜀書社出版了《全宋文》第一冊。到1993年，《全宋文》的校點任務基本完成。

《全宋文》“全”在何處？——是宋代百科的資料寶庫

“看到編纂者逐次增補、逐字校訂的記錄，看到編輯認真校閱的審慎，對于全書的學術追求和校點質量，深感欽佩?！睆偷┐髮W中文系教授陳尚君曾撰文贊許《全宋文》的編纂水準，“斷代文學全集的編纂，應該在搜羅全備、注明出處、講求用書及版本、錄文準確并備錄異文、甄別真偽互見之作、限定收錄范圍、編寫作者小傳及作品考按、編次有序等八個方面，盡可能地追求達到較高的學術質量?？梢哉J為，以上幾個方面，《全宋文》都有很好的表現?！?/p>

劉琳在《從〈全宋文〉的“全”看其學術價值》中表示，《全宋文》沒有辜負“全”字。絕對的全是不可能的，但可以說達到了百分之九十七八，已經接近于“全”。

劉琳舉例，皇帝的詔令代表了當時最高統治者所執行的政策，關系到社會生活的各個方面，對于歷史研究者的重要性不言而喻?！澳纤稳嗽庍^一部《宋大詔令集》，收入了北宋詔令3000余篇，成為研究宋史的重要文獻。而《全宋文》所收的各類詔令達到4萬余篇，為《宋大詔令集》的10余倍。《宋史》本紀中提到的諸帝詔令，幾乎在《全宋文》中都可找到其原文?！?/p>

劉琳指出，《全宋文》收了近5000篇墓志銘、神道碑之類的碑志之文，“它畢竟是記錄宋人生平的原始材料，可以給研究者提供很多重要信息”。此外，《全宋文》還收了700多篇傳記、行狀，利用這些傳記和碑志，可以編一部《宋人碑傳集》。

對于《全宋文》的資料價值，曾棗莊個人曾有幾點總結。

《全宋文》堪稱宋代人名大辭典。“凡文皆收，作者近萬，每一作者我們都撰寫了小傳。為了撰寫這近萬人的作者小傳，我們做了大量的輔助性資料工作，專門安排人收集宋人傳記資料、宋人年譜（后來編成十二冊的《宋人年譜叢刊》）?！?/p>

《全宋文》是宋文資料的淵藪?！度挝摹?5%的作者無文集傳世，都是輯佚所得；有集傳世者也收有大量遺文。“例如宋祁的《景文集》已佚，今本《宋景文集》六十卷乃四庫館臣自《永樂大典》輯出，自稱十得七八，但清末孫星華在四庫本基礎上輯得《宋景文集拾遺》達二十二卷之多。《全宋文》在這兩種輯本之外又輯得佚文70余篇。”

《全宋文》是宋代文學研究者和宋史研究者的資料寶庫。例如《全宋文》的出版會讓人們改變對宋賦和宋四六（四六文是駢文的一種——編者注）的看法，能為大眾提供全面了解宋代科舉制度利弊的重要資料等。

另外，《全宋文》也是做宋代理學史研究和宋代宗教史研究不可或缺的案頭必備書。

曾棗莊自我感覺，總體上《全宋文》編纂過程較為順利，而且令他欣慰的是，《全宋文》也擁有廣泛的海外影響力。“日本東北大學有個村上哲見，我參觀過他們那個研究所，《全宋文》擺得滿滿的。全宋文在國外出版影響應該算比較大的，基本上海外大的圖書館都收了，因為它用起來方便，整個宋代的文章在這里都可以查得到。”

經營所迫走出蜀地——《全宋文》出版曲折路

1988年夏天，《全宋文》第一冊正式出版，7月在成都和北京都召開了出版座談會。在北京的座談會上，周林說：“《全宋文》首冊今天同大家見面了，無論從整理古籍，從繼承中華民族傳統，還是從研究宋代文史工作來說，這部書的出版都是很有意義的，是可賀的。”

傅璇琮在會上感嘆：“《全宋文》1985年秋天開始，1987年11月就把第一冊書稿交巴蜀書社了?，F在已經出書，出版時間8個月。目前，我們的古籍出版周期這么長，而且有越來越長的趨勢，巴蜀書社這么快就出版了，而且是繁體字，這就給古籍出版創造了很多好的經驗?！?/p>

在古籍出版界，《全宋文》出版過程，是出了名的坎坷波折。這項文化工程，發軔于四川，出版原也根植于四川，但結果難免令古籍所一些內部人士感到遺憾——宣告《全宋文》全冊出版完畢的地點，還是遠離了蜀地。

1994年10月《全宋文》出完第50冊后，由于經費原因就停止出版了。

“巴蜀書社開頭還是作了很大貢獻?！痹鴹椙f說，在資料普查階段，巴蜀書社同意預支三四萬元稿費，作為勞務報酬；在出版階段，《全宋文》被巴蜀書社以“編出一本賣一本”的方式出版。“按常規講，每年出10冊，巴蜀書社已經做了很大努力；每年為此虧損10余萬元，巴蜀書社付出的代價也是很大的?！?/p>

“在1990年以前是出版社催我們。由于《全宋文》沒有積稿，都是巴蜀書社催我們。但從1990年起，情勢急轉直下，都是我們催出版社了?！?/p>

曾棗莊表示，當時川大古籍所希望巴蜀書社每年能出30冊，爭取1998年出齊，不要變成“跨世紀的工程”，但事實是每出一冊《全宋文》賠1萬元，每年出30冊就要賠30萬元，任何一家出版社都難以承受這么大的壓力。

1996年3月，巴蜀書社以360萬元把《全宋文》的版權轉讓給誠成集團，原本承諾360萬元與川大古籍所對半分，無奈誠成集團中途后悔。曾棗莊很生氣，交涉之后三方簽新合同，《全宋文》以260萬元轉到誠成集團出版發行，古籍所分得160萬元，巴蜀書社分得100萬元。此后兩年誠成集團加緊排?！度挝摹罚?998年排版完150冊后（校未完成）卻停止了。

為防《全宋文》原稿丟失，經多次交涉，2001年川大古籍所分3次從北京、長沙要回了原稿。2002年7月31日，他們同巴蜀書社簽了一份《共同聲明》：“由于情況變化，本月15日由巴蜀書社汪啟明、段志宏、何志華與四川大學古籍研究所曾棗莊、劉琳、舒大剛共同簽字的《〈全宋文〉出版合同》宣布作廢，雙方今后都不得據此向對方提出任何要求?！闭浇獬税褪駮绯霭妗度挝摹返膮f議。

其后江蘇古籍出版社、上海辭書出版社等多家出版社都表示愿出《全宋文》，最后在2003年，川大古籍所同上海辭書出版社正式簽了合同。曾棗莊說，時任上海辭書出版社社長、總編輯的李偉國本人就是研究宋史的學者，懂得《全宋文》的價值，“他來見我，就說他集資都要出版這個書”。

上海辭書出版社態度極其積極，李偉國親自來成都拍板，曾棗莊他們隨即去上海?！爱斕煜挛缇驼胶灹撕贤诙煸绯烤屯ㄖ覀兊谝黄诳?20萬元已經寄出，我們回成都就可以取到了?！?/p>

《全宋文》涉及宋人作家9000多位，其中宋代作家小傳中籍貫的古今地名對應是編輯審稿中一個比較棘手的問題。由于許多地名今日已發生變化，還得先確定籍貫的二級地名，以示古今地名的差異。如蕭山今已歸屬杭州，吳縣已并入蘇州，波陽又改成鄱陽，等等。為此，編輯們依照上海辭書出版社出版的《中國古今地名大辭典》及其他權威工具書，將書中數千古今地名進行了一次重新梳理，會同作者按照現今資料加以更正。

曾棗莊回憶，上海辭書出版社有18人的專業校對班子，他們以校對辭書的認真態度通?！度挝摹?，并投入重金請外審。

據媒體報道，當時來自復旦大學、華東師范大學等高校的又一批專家學者加入審校的行列，出版社專門邀請在宋代文史方面卓有成就的研究專家如朱瑞熙、陳尚君、嚴佐之等，加上社內外的十數位資深編審，在編輯處理前，對全稿再進行一次認真的審讀。然后再匯總他們的審讀意見，派專人專程遠赴四川，與主編和部分專家召開座談會，交換看法。

曾棗莊曾在文章中感慨：“上海人辦事效率高，現在360冊《全宋文》終于呈現在讀者面前了?！?而最終的出版實際上是滬皖兩地出版界的“合力”——安徽教育出版社承擔了全書裝幀設計，安徽新華印刷股份有限公司承接了《全宋文》的印制任務。

“群賢埋首成都府，窮搜精理廿載苦。有宋一代文章在，書墻巍巍人爭睹?！?006年《全宋文》出版工程完成，李偉國在一次會議上說了這樣幾句話。

文章千古事，得失寸心知。《全宋文》從編纂到出版告捷，歷時21年，跨地域，跨世紀。無論如何，這是一份屬于當代修書人的古典情懷，會在歷史時間軸上留下難以磨滅的印跡，散發動人的光彩。

鏈 接

《全宋文》編纂、出版大致時間表

1985年：四川大學古籍整理研究所決定勇挑《全宋文》編纂重擔，向全國高校古籍整理研究工作委員會及其秘書處申報此項目，秘書處表示原則上支持，但要得到隔年項目評審組討論通過。

1986年：5月3日至6日在杭州柳陰賓館召開了全國高校古籍整理研究工作委員會項目評審組會議，一致同意將《全宋文》列為重點規劃資助項目。開始普查輯佚工作。

1987年：在成都召開《全宋文》體例審定會，敲定《全宋文》的體例和行款格式問題。

1988年：巴蜀書社出版了《全宋文》第一冊。

1993年：《全宋文》校點任務基本完成。

1994年：《全宋文》出版完50冊后，由于經費原因停止出版。

1996年至1998年：巴蜀書社以260萬元把《全宋文》版權轉讓給誠成集團，但之后誠成集團停止《全宋文》排校工作。

2001年至2002年：川大古籍所要回《全宋文》原稿，解除與巴蜀書社的出版協議。

2003年至2006年：同上海辭書出版社正式簽合同，社里邀請研究宋代文史方面的專家和社內外的十數位資深編審，對全稿進行認真的審讀。安徽教育出版社承擔了全書的裝幀設計任務，安徽出版集團承接了《全宋文》的印制任務。

2006年：360冊《全宋文》全部出版完畢。

（摘自6月15日《中國青年報》。作者為該報見習記者）