王繼全 劉亞洪 洪緩緩
摘要: 浙江作為具有悠久歷史的絲綢生產大省,絲綢文化的傳承和發展一直是浙江人的驕傲,在古“絲綢之路”中為中國乃至世界的社會經濟發展與繁榮做出了重大貢獻。但是,隨著新時代經濟、科技、貿易的快速發展和“一帶一路”倡議的推進,如何讓絲綢這一傳統產業煥發新的生機活力、讓絲綢的歷史文化與經濟發展緊密融合,是弘揚浙江絲綢文化的時代課題。進一步加大絲綢技術的研發、專業人才的培養、知名品牌的塑造和產業和文化的融合發展等工作,是創新發展浙江絲綢文化,講好浙江絲綢故事的重要路徑。
關鍵詞: 絲綢文化;一帶一路;傳承;創新;融合發展;浙江
中圖分類號: G05;F426.81(255) ? 文獻標志碼: B ? 文章編號: 1001-7003(2019)05-0108-06 ?引用頁碼: 051304
Abstract: As a major silk production province with a long history, the inheritance and development of silk culture has always been the pride of the people of Zhejing. It has made significant contributions to the social and economic development and prosperity of China and the world in the ancient “Silk Road”. However, with the rapid development of the economy, science, technology and trade in the new era and the promotion of “the Belt and Road” initiative, how to make the traditional industry of silk glow with new vigor and vitality, and let the history and culture of silk closely integrate with economic development, is the topic of age to carry forward Zhejiang silk culture. Further research and development of silk technology, the cultivation of professional talents, the molding of well-known brands and the integrated development of industry and culture are important ways to innovate and develop Zhejiang silk culture and to tell the story of Zhejiang silk.
Key words: silk culture; the Belt and Road; inheritance; innovation; integrated development; Zhejiang
中國是絲綢的故鄉,絲綢是中華文明的重要特征之一。絲綢文化是中國傳統文化中最具特色的文化之一,是中華文化和世界文化的重要組成部分,是人們在絲綢生產、生活實踐過程中所創造的物質財富和精神財富的總和。它集中反映在與絲綢相關的歷史記載、文物遺跡、工藝美術、織繡產品、雕刻繪畫、風俗禮儀、絲綢生產等各個領域之中。幾千年來,中國絲綢的生產和發展對人民的生活產生了重要的影響,同時也在對外貿易和文化交往過程中發揮了重要的作用。浙江作為中國絲綢文化的主要發源地,有著悠久的歷史。浙江絲綢文化的發展不僅得益于天時地利的優勢,而且也是浙江人民辛勤勞作、勇于開拓的輝煌成果,在其曲折的發展壯大過程中彰顯了浙江絲綢文化的獨特魅力,推動了中國絲綢文化的發展。……