文/文小瓊 蘆彥波 張新宏
本文從國際學(xué)生檔案管理內(nèi)涵出發(fā),結(jié)合高校國際學(xué)生檔案管理的實際情況,按照國際學(xué)生的學(xué)習(xí)過程,建立國際學(xué)生檔案管理辦法,用軟件工程理論與方法構(gòu)建國際學(xué)生檔案信息化管理新模式,使國際學(xué)生檔案管理工作邁上新臺階,為國際學(xué)生提供共通共享的服務(wù)
據(jù)教育部統(tǒng)計,2018年共有來自196個國家和地區(qū)的492185名各類來華留學(xué)生,其中“一帶一路”沿線64國來華留學(xué)生人數(shù)共計26.06萬人,占總?cè)藬?shù)的52.95%。隨著全國高校國際學(xué)生規(guī)模持續(xù)增長,怎樣把國際學(xué)生檔案管好用好是學(xué)生檔案管理面臨的新問題;而國際學(xué)生檔案信息管理平臺在高校還很少獨立開發(fā)和應(yīng)用。因此,我們以此為依據(jù)構(gòu)成國際學(xué)生檔案信息化管理系統(tǒng)項目立項。項目組從高校國際學(xué)生檔案管理的實際情況出發(fā),以陜西省高校為“一帶一路”國家培養(yǎng)復(fù)合型人才上萬余名的國際學(xué)生為例,尤其以我校國際教育學(xué)院國際學(xué)生為母體探索其規(guī)律,以推動國際學(xué)生檔案管理工作水平的提升,快捷地為國際學(xué)生及國際學(xué)生的國家機(jī)構(gòu)服務(wù)。
國際學(xué)生檔案是指凡是記述和反映國際學(xué)生來華學(xué)習(xí)活動,具有保存價值的并按照一定規(guī)律,集中保管起來的文件材料。國際學(xué)生檔案不同于國內(nèi)學(xué)生檔案,它是經(jīng)來華國家,中國外事部門,教育機(jī)構(gòu),學(xué)校國際學(xué)生教育管理等部門整理形成的國際學(xué)生生活、學(xué)習(xí)材料。國際學(xué)生檔案管理是學(xué)校檔案工作的新型組成部分,在管理工作中,必須貫徹執(zhí)行黨和國家有關(guān)檔案保密方面的法律法規(guī),嚴(yán)密保管,確保國際學(xué)生檔案的齊全、完整與安全。
(一)隨著中國社會經(jīng)濟(jì)的發(fā)展、國際地位的提高,來華留學(xué)生規(guī)模持續(xù)增長。僅陜西省內(nèi)高校每年都有數(shù)量不等的國際學(xué)生來校學(xué)習(xí)、進(jìn)修,特別是“一帶一路”國家的學(xué)生來陜學(xué)習(xí)激增。在這種情況下,高校的國際學(xué)生檔案管理就成為有別于國內(nèi)學(xué)生檔案管理的一項工作,擺在了學(xué)校管理者和檔案管理人員的面前。
(二)國際學(xué)生檔案沒有具體的管理制度,行業(yè)規(guī)范不統(tǒng)一,缺少明確的歸檔范圍和依據(jù),管理中不易操作。目前大多數(shù)高校對國際學(xué)生檔案管理沿用的還是傳統(tǒng)管理模式,國際學(xué)生檔案沒有實行信息化,有些高校國際學(xué)生檔案還在國際交流中心、研究生院、教務(wù)處或所在院(系)分散保管,沒有歸到檔案館集中統(tǒng)一保管,給國際學(xué)生檔案利用造成繁瑣和不便。
(三)國際學(xué)生檔案信息管理系統(tǒng)在全國高校還很少開發(fā)和應(yīng)用。目前普通高等學(xué)校國際學(xué)生檔案管理工作還在探索階段,國際學(xué)生檔案信息采集沒有統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn),檔案信息收集不完整,造成國際學(xué)生檔案管理不成系統(tǒng)和規(guī)范,因此,我們構(gòu)建國際學(xué)生檔案管理信息化模塊,探索其規(guī)律,目的是提高學(xué)校對國際學(xué)生檔案管理工作水平,更好地服務(wù)外來留學(xué)生和社會組織。
根據(jù)國際學(xué)生檔案形成規(guī)律,制定《國際學(xué)生檔案管理辦法》,明確歸檔范圍,定制國際學(xué)生專用檔案袋,按學(xué)年收集、整理、歸檔。以管理內(nèi)容、系統(tǒng)設(shè)計、管理平臺實現(xiàn)國際學(xué)生檔案信息管理。
(一)國際學(xué)生檔案信息管理主要內(nèi)容
(1)入學(xué)材料:中方要求的有關(guān)來華學(xué)習(xí)申請材料,簽證和護(hù)照信息,《外國人體格檢查記錄》。
(2)學(xué)籍材料:教學(xué)計劃,培養(yǎng)計劃,學(xué)習(xí)成績表,授予學(xué)士學(xué)位證明,在校期間發(fā)表的論文及著作,畢業(yè)證發(fā)證名冊,語言進(jìn)修證明書名冊,普通進(jìn)修生進(jìn)修證明書名冊,碩士研究生畢業(yè)證發(fā)證名冊,授予碩士學(xué)位材料,博士研究生畢業(yè)發(fā)證名冊,授予博士學(xué)位材料。
(3)獎懲材料:在校期間獲得各級表彰獎勵、各類獎學(xué)金登記表及其他獲獎評審證明材料;在校期間違反校規(guī)校紀(jì),學(xué)籍開除、觸犯國家法律等形成的各類處分材料。
(4)參加校園各類活動及比賽,留學(xué)生教師、班主任、管理人員的評價,學(xué)生的宗教信仰、政治信仰、性格特征等其他具有保存價值、應(yīng)予歸檔的國際學(xué)生個人材料。
(5)國際學(xué)生畢業(yè)合影等聲像材料。
(二)國際學(xué)生檔案信息管理系統(tǒng)的設(shè)計
國際學(xué)生檔案信息化管理需求分析是國際學(xué)生檔案管理系統(tǒng)設(shè)計的關(guān)鍵,研究設(shè)計思路嚴(yán)格按照軟件開發(fā)的標(biāo)準(zhǔn)流程并參照全國普通高校學(xué)生檔案管理標(biāo)準(zhǔn)對系統(tǒng)做前期的需求分析,該系統(tǒng)主要包括:①國際學(xué)生檔案管理需求狀況。②國際學(xué)生檔案管理需求開發(fā)。③國際學(xué)生檔案管理問題獲取。④國際學(xué)生檔案管理問題分析。⑤國際學(xué)生檔案分類。⑥國際學(xué)生檔案程序運行并驗證。⑦國際學(xué)生檔案數(shù)據(jù)備份等內(nèi)容。
(三)國際學(xué)生檔案信息管理的實現(xiàn)
(1)我們以數(shù)字化校園為依托,以檔案管理系統(tǒng)為平臺,在學(xué)生檔案管理庫建立國際學(xué)生檔案管理模塊。而模塊數(shù)據(jù)的實現(xiàn)主要是國際學(xué)生入校建檔管理;學(xué)生來校注冊時,國際學(xué)院組織學(xué)生在管理系統(tǒng)上錄入個人信息和電子照片,學(xué)院要進(jìn)行嚴(yán)格審核并確認(rèn),然后通過學(xué)院管理員上傳到學(xué)生檔案管理平臺;學(xué)生檔案室按照專業(yè)和班級進(jìn)行數(shù)據(jù)甄別與處理,形成系統(tǒng)管理數(shù)據(jù),完成國際學(xué)生電子檔案建檔;按照國家、學(xué)校、檔案館等相關(guān)法律、法規(guī)及規(guī)章制度為國際學(xué)生及社會機(jī)構(gòu)提供服務(wù),形成的紙質(zhì)檔案移交檔案館保存。
(2)國際學(xué)生檔案信息化管理在我校檔案信息化建設(shè)的整體構(gòu)建中。在“統(tǒng)一規(guī)劃,分步實施,資源共享,確保安全”原則指導(dǎo)下對國際學(xué)生檔案收集、整理、保管和利用等業(yè)務(wù)全流程進(jìn)行管理。其目的是要構(gòu)建國際學(xué)生檔案“數(shù)據(jù)存儲、數(shù)據(jù)管理、數(shù)據(jù)應(yīng)用、數(shù)據(jù)共享和數(shù)據(jù)服務(wù)以及安全防護(hù)”為核心的國際學(xué)生檔案信息管理新模式。為了使國際學(xué)生檔案管理系統(tǒng)獲得更好的安全性、擴(kuò)展性和更高的執(zhí)行效能,整個系統(tǒng)采取分布式部署的方案,將承載關(guān)鍵業(yè)務(wù)邏輯的應(yīng)用程序服務(wù)器和承載業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)庫服務(wù)隔離開來。實現(xiàn)管理與數(shù)據(jù)的分離,便于日常管理和維護(hù)。
國際學(xué)生檔案信息管理在數(shù)字化校園建設(shè)的基礎(chǔ)上,發(fā)揮了信息技術(shù)在管理、教學(xué)、科研以及日常生活中的作用;而國際學(xué)生檔案的建立為學(xué)校的專業(yè)設(shè)置、科學(xué)管理、文化建設(shè)提供了較好的服務(wù)功能。
(一)憑證作用。憑證功能是國際學(xué)生檔案最重要的功能。國際學(xué)生國籍、年齡、性別等身份認(rèn)證、宗教信仰、學(xué)習(xí)表現(xiàn)、成績查詢、學(xué)籍信息都可以在檔案中體現(xiàn)。教學(xué)和國際學(xué)生管理人員通過查詢國際學(xué)生檔案,可以有針對性地開展國際學(xué)生的教育管理工作。
(二)教學(xué)管理作用。首先體現(xiàn)在國際學(xué)生的生源質(zhì)量上。通過對入學(xué)測試和入學(xué)后一定時間學(xué)習(xí)成績的測定和統(tǒng)計,可以對招收國際學(xué)生工作提供參考數(shù)據(jù)。通過對國際學(xué)生的國籍、年齡、學(xué)習(xí)習(xí)慣等因素的考察,對國際學(xué)生班級劃分和教材選定給出意見。其次是教師的授課方式,通過對國際學(xué)生的個性特點和母語類型等因素的了解,開展因材施教的課堂教育。
(三)科研參考作用。通過對國際學(xué)生漢語學(xué)習(xí),文化學(xué)習(xí)情況的統(tǒng)計分析,可作為對學(xué)校教育、教學(xué)、科研實踐工作的輔助參考;通過對國際學(xué)生國籍、專業(yè)、在校表現(xiàn)、離校去向等全方位的統(tǒng)計分析,探索國際學(xué)生專業(yè)設(shè)置、課程開設(shè)、實踐能力的研究。
(四)文化建設(shè)作用。檔案的文化建設(shè)功能是指在社會物質(zhì)文明和精神文明建設(shè)中,以檔案信息服務(wù)的方式,參與經(jīng)濟(jì)和文化建設(shè)活動,從而推動經(jīng)濟(jì)發(fā)展和文化繁榮的一種重要社會職能。增強(qiáng)檔案文化的國際交流功能,通過對國際學(xué)生檔案管理平臺進(jìn)行數(shù)據(jù)整合,為國際學(xué)生提供一個先進(jìn)的信息資源共享平臺,設(shè)立國際學(xué)生校友卡,促進(jìn)國際學(xué)生相互交流及校友會工作,更好地為其母語國提供人才資源信息。
(五)生活管理作用。國際學(xué)生生活管理方面,特別是住宿方面,要利用檔案信息記錄的飲食習(xí)慣、生活習(xí)慣和民族宗教等信息,對國際學(xué)生班級劃分、宿舍安排、組織活動等方面進(jìn)行對等管理。授課教師對國際學(xué)生宗教信仰信息的掌握,有助于教師提前分析國際學(xué)生的宗教行為,使其授課時不超出我國對來華人員的相關(guān)規(guī)定及尊重。
總之,國際學(xué)生檔案是高校檔案館藏的新型組成部分,加強(qiáng)高校國際學(xué)生檔案信息化管理,使國際學(xué)生檔案歸檔單位與檔案館形成一個有機(jī)整體,將國際學(xué)生電子檔案與校園網(wǎng)相連接,實現(xiàn)實時歸檔,提高國際學(xué)生檔案歸檔率。通過校園網(wǎng)實現(xiàn)數(shù)據(jù)共享、遠(yuǎn)程傳遞、異地處理,使國際學(xué)生檔案查詢不再局限于檔案館室,突出以人為本的創(chuàng)新服務(wù)理念,使國際學(xué)生檔案最大程度地發(fā)揮應(yīng)有的價值和作用,為國際學(xué)生及社會機(jī)構(gòu)提供共享、快捷的服務(wù)。