本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch從不按常理出牌

文/ 張雨虹

“你與格林奇有什么相似之處嗎？”“嗯，當我餓的時候、累的時候、倒時差的時候，我都會有相當不高興的、脾氣暴躁的情緒，就和格林奇一樣。接受采訪的時候，其實有時也會有一點這樣的情緒。但我必須嘗試并保持我的這方面不會顯露出來，我會聽到人們這么說：‘你似乎是一個非常積極和快樂的人’，那我的目的達到了。”

身體里的格林奇

原作者蘇斯博士特別設定了“圣誕大盜”格林奇的心臟只有正常人的四分之一大小，心里裝不下事情，特別小心眼，總喜歡搗亂，就是一個長不大的孩子。還記得一開頭本尼迪克特·康伯巴奇的回答嗎？當然，他的話里帶著點玩笑的成分，但他一本正經說著抱怨的話的時候，確實像極了格林奇。謝天謝地，本尼迪克特·康伯巴奇說他擁有許多像影片中的小丫頭辛迪一樣的朋友，能讓他想起生活中的快樂與喜悅，所以人們才無法看到那個脾氣暴躁或自我癡迷的本尼迪克特。

“當我們在選擇格林奇的配音演員時，我們對這個角色的要求非常高。”影片制作人克里斯·麥雷丹德瑞說，“我們希望能找到立刻提升電影層次的人，一個當觀眾一聽到他的聲音，就能體會到這部電影的野心和主旨的人。當我們一邊聽著本尼迪克特的聲音一邊看著格林奇的圖片時，我們意識到他絕對能為我們帶來一個與眾不同的格林奇，他的版本中有很多人性的元素，但也有漫畫式的邪惡一面。”

本尼迪克特對表演有著非常執著的態度，任何一個看過他參演的影視劇作品或者舞臺劇的觀眾應該都能感受到那股較真勁兒。……