“我們不想把《阿麗塔》做成一個荒涼黯淡的后末世故事”

邱苑婷 許多

人物周刊：有些評論可能會覺得《阿麗塔》電影的色彩過于明亮了，缺少孤獨感。你們怎么看？漫畫里有一個經典場景，阿麗塔坐在某機器的頂部，憂傷地看著天空的撒冷城。

卡梅隆：缺少孤獨感，有意思。確實，漫畫里有種感傷。

羅德里格茲：漫畫很長，我們只是還沒有做到那個部分。在下一部電影中，阿麗塔或許會邊吹口琴邊思念著雨果。全套漫畫大約有30本書，這部電影只集中講述兩冊的內容，所以漫畫中的很多細節都不在電影里面。但我認為漫畫和角色的精神確實存在，就連原著漫畫家木城雪戶也感到震驚，他從來沒有想到我們拍的電影比他寫的更富有情感。

卡梅隆：但是我們也不想做成一個荒涼黯淡的后末世故事，你知道的，全是黑白、沙漠、廢土、像《瘋狂的麥克斯》（Mad Max）的那種東西。我們希望它是一個不一樣的世界，一個擁擠的、充滿活力和生命的世界，也很危險的一個地方。但是這里的人們是活著的，所以你會看到明麗的色彩。當然羅伯特拍的黑白電影也很好，但在這部電影里色彩的部分是羅伯特的，視覺風格是屬于他的。但我認為我們最終的源頭都是原作，它是黑白的，但木城雪戶為部分封面上色時，那些畫其實也相當鮮明亮麗。

人物周刊：為什么當我看到一個CG人物和真人走在一起時，完全沒有不自然的感覺？你們是怎么做到這一點的？

卡梅隆：我認為這就是我們面臨的最大挑戰。

羅德里格茲：最大的挑戰。我們開始做這部電影的時候，這種技術并不存在。在電影制作過程中，我們必須想出一個辦法讓阿麗塔看起來更加真實而令人信服。如果你有一刻不相信她、懷疑她的真實性，整個想象就會像泡沫一樣破碎掉。我認為是我們對演員的選擇和技術成全了這些真實性。阿麗塔反而成了整部電影中讓人感到最有人性的角色。

人物周刊：但是拋開所有的科學事實與技術，這是不是一種消解虛擬與現實邊界的方式？

卡梅隆：我不太確定我理解了這個問題沒有，但這個話題，我認為要談論的是我們究竟為什么要創造一個CG人物。為什么不直接找一個女演員呢？任何一部電影都可以做到這點，我們想做成一點不一樣的事情。就是這么簡單。每部電影都應該總是去嘗試做些不一樣的事。

羅德里格茲：他的電影尤其如此。而《阿麗塔》，哪怕在2005年他剛著手時，阿麗塔就有這雙漫畫大眼了，雖然當時的技術完全還達不到。我知道那就是制作這部電影的籌碼，我們必須搞出些大家以前從沒見過的東西。而且，既然她是個賽博格，也許他們那個族群都長成那樣，這也說得通。這很酷，也會讓整部電影與眾不同，既是貼近原著，也是因為眼睛是心靈的窗戶，能表現出她的情緒、讓你確實看到她的內心活動，她的“自我”會更多地通過這雙眼睛展現出來。

卡梅隆：這也讓這個角色變得無可逃避。你懂我意思嗎？就是她盡可以套上一件外套，你看不到她的身子是合成的，但臉部是沒有任何遮擋的。我們希望這一點對觀眾來說也是無可逃避的：她就是一個合成人，但她是人類嗎？

這才是人們應該問自己的問題，因為這部電影其中一個主題就是，作為一個人類意味著什么，當人類可以任意改變自己身上的任何一個部分？這也是我們作為一個文明正在經歷的事情。

我不單單指在中國這兒，我指的是全世界。我們的機器在變化，我們也在變化，它們改變了我們的社會，我們的社會為了適應我們的機器也發生著改變，是吧？而且我們還在繼續創造著（新的機器與技術）。這是一個很有趣的循環，而我們當下就活在這樣一個大的科幻電影里，就我看來，在這個地球上。這也是電影的主題之一，作為人類意味著什么？身體全是人類的家伙們可以喪失人性，就像我在《終結者》系列電影里展現的那樣。電影里最糟糕的那些家伙反而是真人。

編輯? 楊靜茹 rwzkyjr@163.com