論《廊橋遺夢(mèng)》的敘事策略

覃茜茜

摘要：羅伯特·詹姆斯·沃勒的經(jīng)典著作《廊橋遺夢(mèng)》講述了一個(gè)感人至深的凄美愛情故事。究其成功的原因，除了小說中展現(xiàn)的美好愛情主題和獨(dú)特藝術(shù)魅力，其敘事策略及敘事手段也是重要因素之一。作品靈活運(yùn)用敘事時(shí)間的轉(zhuǎn)換，敘述視角的跳轉(zhuǎn)，極具感染力的意象深化了小說唯美的主題，同時(shí)也使得小說整體上更具張力和節(jié)奏感。

關(guān)鍵詞：廊橋遺夢(mèng) 敘事策略 敘事時(shí)間 意象

文章編號(hào)：978 -7 - 80736 - 771 -0（2019） 01 - 040 - 03

美國當(dāng)代暢銷作家羅伯特·詹姆斯·沃勒.1992年其處女作《廊橋遺夢(mèng)》一經(jīng)發(fā)表便引起了轟動(dòng)，連續(xù)三年位居美國《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書排行榜。僅八萬余字的《廊橋遺夢(mèng)》被翻譯成25種語言，還被改編成了電影，被譽(yù)為西方的“梁祝”。小說的故事內(nèi)容實(shí)際上十分簡單：美國農(nóng)婦弗朗西絲卡在丈夫和孩子們出遠(yuǎn)門的四天時(shí)間里，偶然結(jié)識(shí)了一位《美國地理》雜志的攝影記者羅伯特·金凱，家庭的羈絆使她最終與情人分手，將這份刻骨銘心的愛情永遠(yuǎn)珍藏心底。直到兩人相繼去世，骨灰被撒在廊橋之下，他們才魂歸廊橋得以重聚。本文試圖從作者的敘事策略角度來分析這部文學(xué)作品的藝術(shù)特色，以求對(duì)其取得巨大成功的原因作出更深入的闡釋。

一、錯(cuò)綜復(fù)雜的敘事時(shí)間

杰拉爾·熱奈特是法國當(dāng)代著名的批評(píng)家、修辭學(xué)家以及結(jié)構(gòu)主義敘事學(xué)代表。他的研究主要集中對(duì)敘述話語，也就是敘述故事的方式進(jìn)行研究。在其著作《論敘事文話語——方法論》中，熱奈特談到故事層面和敘事層面之間的關(guān)系時(shí)，將時(shí)況問題分為三個(gè)主要方面：時(shí)序、時(shí)限、頻率。……