李嘉寶
成功的秘訣,首先是天賦,其次是運氣,第三是意志力。但論重要性,意志力是排首位的。
不久前,有著“最帥女指揮”稱號的日本指揮家西本智實率日本輝煌藝術交響樂團登陸上海。在古典樂領域中,女指揮實在不多見,而像西本智實這樣擁有一副帥氣外表,能迷倒一片女聽眾的女指揮更是稀奇。實際上,西本智實能夠成為國際知名的指揮家,并不是靠著雌雄難辨的外表作為噱頭,而是憑借真才實學贏得了古典樂迷們的認可,她曾說,在指揮的時候,我不記得自己的年齡,也不記得自己的性別。”
從未停止接近夢想
西本智實走上音樂道路與其母親有關,因為母親是聲樂家,所以1970年出生于日本大阪的西本智實3歲便開始學鋼琴和古典芭蕾舞,這也使得她現在指揮起來仍有著跳古典芭蕾舞的優雅。小時候的西本即展現出卓越的音樂天賦,不用讀譜,單靠耳朵聽,之后便可彈出相同的旋律。由于母親經常帶她看俄羅斯歌劇和芭蕾舞表演,使得西本智實在小學作文里即寫下:“我希望成為一個作曲家及指揮家,創作安慰人的音樂。”
那時的西本每天放學回家練鋼琴都要練到晚上9點,有的星期日甚至要練上10個小時。完成鋼琴功課后,她會拿出交響樂總譜,一邊聽唱片,一邊彈琴,一邊研究總譜的細節,這種“自覺”的訓練為她日后成為指揮家打下了堅實的基礎。
高三畢業后,西本智實考入大阪音樂大學作曲系,在她看來,“用樂譜上的音符來打造屬于自己的世界,是一件了不起的事情。”而她心中的指揮夢也開始強烈滋生,“當指揮的念頭迅速滋長,不是一點一滴的增加,而是像細胞分裂一樣,一分二,二分四一般膨脹。可能我長久以來一直認為自己不可能成為指揮,一直抑制著這個愿望吧。”在聽了很多場音樂會之后,西本智實慢慢意識到,指揮是能夠使所有聲部發出聲音的人,是一份妙不可言的工作,也由此萌生了想要了解更多音樂的想法。作曲家就像是建筑的設計師,而指揮如同建筑現場的監督者。由于設計師不在現場,指揮需要根據圖紙(即樂譜)來重現作曲家的意圖。這不僅需要指揮了解樂譜本身,還需要了解作曲家所處的時代和背景。
西本智實的指揮夢想也曾經被擱置,她曾經在訪談里說,因為不知道如何去實現這個夢想:“比方說你想成為宇航員,可是怎樣才能辦到呢?從哪里開始做起無從得知。大學讀文學專業就一定能成為作家嗎?誰也保證不了。指揮也一樣,沒有現成的路可以走。對我來說,指揮就像一個夢,很長時間里被束之高閣。”夢想雖然暫時被擱置,但是西本智實卻并未停止去接近夢想,大學時的西本智實經常去看樂團彩排,誰有需要就會去立刻幫忙。她說,“即使只是在旁邊看,也是很好的經驗。”慢慢地她從為交響樂團謄寫總譜、指導燈光師控制燈光等工作,晉升為助理導演,甚至副指揮。
留學生活充滿艱辛
西本與俄羅斯也很有緣,她與列寧同一天生日,在大學畢業后,西本智實前往她夢想中的音樂之城——俄羅斯的圣彼得堡,學習指揮。也因此西本智實雖來自日本,但一向被音樂界視為“日本籍的俄羅斯指揮家”。西本智實在圣彼得堡,師從維克托·費多托夫和俄國指揮藝術的一代宗師伊利亞·穆辛。在那里,西本智實雖然得以見識到俄羅斯音樂的魅力,但她的留學生活充滿艱辛,她曾回憶說,“各種因素大大影響了我學習期間的生活。例如說經濟不好,政治動蕩,身處異鄉所造成的文化沖擊。”
每天過著學校、劇場、宿舍三點一線的生活,“很長一段時間都是在學校、排練廳、宿舍之間三點一線穿梭,也會有疲乏不堪的時候,想要回日本,每每這個時候都會質問自己,來俄羅斯學習音樂是自己選擇的不是嗎?為什么不能堅持下去呢?我不停地跟自己說,我真的是在夢想中的圣彼得堡學習。”
西本智實說,“那確實苦不堪言,有好一段日子,我甚至是迷失了,但我還是完成了,終究沒有倒下來。”就這樣,度過了兩年嚴苛的生活,1998年,西本智實歸國,首次以指揮身份執棒京都交響樂團,其指揮方式引起關注,日本音樂專欄作家山尾敦史評價說,“西本的風格,日本人一聽就能感到是正統的俄羅斯派,低音深厚,音響堅實、平衡。”“她的表現力也很豐富,如同托爾斯泰的作品。這一點在其他年輕指揮身上看不到。”2003年,西本智實進入俄羅斯交響樂團擔任指揮。一年后,她擔任該樂團首席指揮及藝術總監。2006年,她帶領樂團到日本7個城市作巡回演奏,至此正式奠定世界級指揮家的地位。至2007年,西本智實基本在俄羅斯活動,從2007年6月開始轉到德國柏林發展。2007年獲選為瑞士達沃斯世界經濟論壇“全球青年領袖人物”。
忘記自己的年齡和性別
西本智實稱自己在指揮的時候會忘記自己的年齡和性別,她對事業比較重視,愛情對她來說不是那么重要,但她以前在接受日本媒體采訪時承認自己偶爾會談戀愛,也會單相思。對于外界的各種八卦和猜測,西本既沒感到困擾,也沒感到高興,“對一個指揮家來說,音樂比外表重要,我的動作與熱情是給樂手而非觀眾的,那是我與他們溝通的方法。”
提到成功的秘訣,西本說:“首先是天賦,其次是運氣,第三是意志力,但論重要性,意志力是排首位的,因為你的意志力最終主宰著你的天賦。”西本智實曾把師兄捷杰耶夫鼓勵她的話——“邁向成功”,寫在日記本第一頁,她也曾說:“于我而言,成功就是做到我所堅信的事,也就是證明女性也能當優秀的指揮家。”
被問到如果不當指揮了去干什么,她的回答是:“如果不可能進行完美的演奏,就引退,開烏冬面店去。”因為在她看來,切面的動作和指揮的動作相似。