三

融合

——現代藝術中的傳統系列展

2019年10月10日—12月7日

主辦：美國蒙特克萊爾州立大學、

四川美術學院、英國鄧迪大學鄧肯

約旦斯通藝術設計學院、

全球藝術設計與創新中心聯合

策展人：許晟

展覽地點：美國新澤西州蒙特

克萊爾州立大學（Montclair State Univeristy）

喬治西格畫廊（George Segal Gallery）

一生二，二生三，三生萬物——《道德經》

東西方對于國際化的想象，有著不同的含義。在很長一段時間里，人類文明的特點都是以地理位置來標識的，無論是蘇格蘭高地的風笛，還是美國西部的馬蹄，傳入耳中，都帶給人們對異國的想象。但同時，這些元素也成為了標簽，成為固化的名詞。如今，人類文化的傳遞有了截然不同的面貌，科技進步帶來的無形的網絡，讓更大范圍，更多層次的文化相互遇見，呈現出前所未有的豐富性，固定的文化形象已經在悄然的發生著轉變。伴隨國際化而來的文化差異、地緣政治、價值認同等諸多問題都為藝術創造提供了廣闊的邊界。

2龐茂琨折疊紙上鉛筆、色粉、水彩2017

3張杰空巢記之二100cm× 80cm2017

4焦興濤羊磴藝術合作社“畫皮”項目現場

5王朝剛一個人的表演布面油畫120cm×100cm2018

6朱海等待布面丙烯120cm×100cm2019

7韋嘉少年石版畫79cm×56.5cm2017

8熊莉鈞人潮絲網版畫87cm×72cm2018

藝術承載著文化，附著在上邊的故事，講述著人類不停變換的過去和現在。中國的藝術有著跨越千年的時間，無論是建筑、繪畫、造像等等都有獨特的藝術樣式，中國傳統藝術和西方經典藝術一樣，都按照某種自身的規范一步步向前傳遞。在當代藝術語境中，古老的傳統融化了，不再拘泥于某一種形式，多元化的思考讓藝術豐富了起來。傳統，作為一種關于今天的歷史想象，成為文化基因而存在。

英國鄧迪大學、美國蒙特克萊爾州立大學、中國四川美術學院三所大學的藝術家作品，以繪畫、雕塑、影像、手工藝、設計等等不同類別的作品形式，將三個不同地域的文化視野呈現了出來。此次展覽也是全球藝術設計與創新中心在公眾領域的首個合作項目。孔子云：三人行必有我師焉，在這次三者的交融中，一定能有影響未來的收獲。

9鐘飆洞見尺寸可變影像5分14秒2018

10張翔經典款藤椅、藤條80cm×70cm×70cm2017

11唐勇花-生命的欲望玻璃鋼烤漆135cm×135cm×43cm2017

12葛平偉結之二十四 Knot: #24雕塑木30cm×30cm×25cm2014

13金洪剛黑白木刻紙本、木刻123cm×170cm2018