◎方正宇


原本我以為手機是把斧子,幫我在生活工作中披荊斬棘、解決問題。沒想到,到頭來,手機變成了刀子,扎進了我的胸膛,刀刀見血。
都是我不好,遇到你太晚了,如果能早點遇見你,就不會在錯的人身上耽誤時間,也不會影響我們之間的信任。
《來電狂響》的故事其實很簡單:七名好友在聚餐時,有人提議將各自手機都放在桌上,并且公開接下來所有通話以及短信、微信的內容。最開始,大家只是把這當成一個娛樂游戲,但隨著時間的推移,越來越多的隱私因此被揭開,導致各人的婚戀關系受到了前所未有的沖擊。
占據2019年元旦檔期的《來電狂響》,翻拍自2016年的意大利電影《完美陌生人》,而且此片還有包括法國、西班牙、韓國和墨西哥等多國版本的翻拍作品。之所以在短短兩年內就被翻拍那么多次,首先是因為《完美陌生人》那種在狹小空間內拍攝七人間戲劇沖突的模式,既有低成本的優勢,也有藝術性的挑戰。當然更為重要的原因,則是作為《完美陌生人》中最重要道具的手機,已經成為現代人必不可少的溝通工具。手機所帶來的社交方式的變化,已成為全世界共同關注的話題,由此才會出現各國不約而同翻拍《完美陌生人》的“盛況”。
在各種翻拍版本中,《來電狂響》算是對原作改變較大的一版。在劇情方面,它添加了富二代、網絡直播、外賣等更具中國特色的內容。在角色設定方面,原作中女主人的戲份被明顯削弱,倒是由喬杉飾演的“吳小江”出現了更多亮點。
以上改編到底是否成功,可能是一個見仁見智的問題。但至少在電影的主題方面,《來電狂響》還是像原作那樣提出了一個核心問題:當手機承載了更多的個人隱私之后,到底應該讓其充分曝光來還原真相,還是努力掩飾以保持穩定?
就好像《完美陌生人》最后的設計那樣:當眾人關系已在游戲中陷入崩潰時,突然出現了另一個假設眾人從未參與過游戲的結局。而在這個結局中,夫妻或者好友間仍維持著場面上的友好,但轉過頭又去私下偷情。這兩種結局,到底哪一個更好?恐怕是一個難以回答的問題。
實際上,需要經受手機考驗的又何止是親情和戀情。手機在給我們生活工作帶來各種便利的同時,往往也增添了不少煩惱。比如在有些工作繁忙的成功人士那里,經常會同時使用兩部甚至三部手機,理由就是將其分別用于親友聯系和工作業務。當自己希望暫時擺脫工作煩擾時,就可以停用那部工作手機。但據我觀察,凡是使用多部手機或者多個手機號的人,其實很難真正將工作手機放在一邊。而大多數情況下,他們是以24小時待命的狀態在等候著“追魂奪命Call”。

方正宇滬上著名律師、時事評論員
隨著智能化時代的到來,手機所具有的功能,也從最簡單的通話聯絡,發展到重新構建社交關系的層次。如現在很多企業都有內部的工作微信群,在這些群里討論的內容,無論是否直接涉及工作,其實都可能對職場關系產生微妙的影響。有些領導會在微信群里要求下屬嚴格執行各項規定,也有些下屬并不愿意向領導公開自己的朋友圈。包括下班后是否必須馬上回復“工作微信”的問題,一直在網上引發各種討論。就有年輕員工對此抱怨說,自從加入了工作微信群之后,再也沒有了私人空間。
以上沖突的形成,都說明在進入移動互聯網時代之后,人們越來越難以處理工作與隱私之間的關系。就好像無論在《完美陌生人》還是《來電狂響》中,都有這樣一段情節:某男為了掩飾婚外情,將其秘密情人的來電謊稱為工作電話,然后以此為由選擇拒接。無論是妻子還是好友,都完全認同了其做法。可見不管在意大利人還是國人心中,下班后拒接工作電話都是件理所當然的事情。但倘若站在上級或客戶的角度,如果屢屢打不通電話,也許會就此質疑對方的工作態度和敬業精神,進而重新考慮人事任免及業務合作。所以說,相比電影《來電狂響》,或許生活中的“來電狂響”才更加煩人吧。