張靜
摘要:隨著以微信為代表的互聯網溝通工具的普及率不斷提升,網絡語言成為了人們日常生活中不可分割的一部分,如何正確的看待網絡語言的語言價值以及其所特有的語言學價值當前人們需要關注的重點問題之一。本文從網絡語言的語言學歷史淵源出發,論述了當前我國網絡語言的應用現狀,并在此基礎上闡述了網絡語言的語言價值,深入探討了網絡語言的語言學價值,希望能夠充分發揮出網絡語言獨特的語言學價值,推動社會主義文化的創新。
關鍵詞:網絡語言:語言價值:語言學價值
我國經濟文化快速發展的同時,推動了互聯網技術應用的普及,現如今互聯網技術已經走進千家萬戶,對我們的生產生活產生了極其深遠的影響。而且,互聯網技術快速發展的同時為網絡語言的發展提供了溫床,以“走你”、“洪荒之力”等為代表既有文化趣味性又具有傳播感染力的網絡語言被創造出來。然而,這些網絡語言并非全部具有語言價值以及語言學價值,少部分的網絡語言具有低俗的特點,如何有效的實現網絡語言的規范應用,推動社會主義文化創新,從而將網絡語言與社會主義核心價值理念融合在一起是當前我們需要考慮的問題之一。可見,網絡語言的語言價值和語言學價值研究具有極其重要的社會文化價值。
1 網絡語言的語言學歷史淵源
我國知名學者周海中教授所發表的文章《一門嶄新的語言學科——網絡語言學》中明確的提出了網絡語言的具體概念,隨著各地學者對于網絡語言的研究程度的不斷深入,使得人們開始正確的認識到網絡語言對于社會文化創新發展所特有的價值。所謂的網絡語言的語言價值指的是立足于社會主義核心價值觀的基礎上,客觀的看待網絡語言對于社會文化所帶來的積極作用。而所謂的網絡語言的語言學價值則指的是站在語言學的角度全面的探討網絡語言對于語言學創新應用所做出的貢獻。網絡語言的誕生源自于互聯網技術的發展,作為一種新興語言之一,我們在研究網絡語言的語言價值以及語言學價值時應當將其置于大數據互聯網時代的背景下開展,以思辨的眼光看待網絡語言對于網絡交際發展的影響。
2 當前我國網絡語言的應用現狀
網絡語言主要分為兩種類型,第一種類型為互聯網技術所特有的專業術語,如病毒、黑客以及病毒等;第二種類型為網民在社交媒體平臺中所使用的交際用語,如洪荒之力以及普大喜奔等。通常來說,無論是互聯網技術所特有的專業術語還是社交媒體平臺中所使用的交際用語并不會引發社會爭議,但是在實際的應用過程中我們能夠發現網絡語言在網絡交際中常常會引起社會爭議。
由于人們所處的社會領域復雜多樣,使得作為載體的語言所展現出來的思想內涵也隨之不同,這就使得語言的應用功能發生了一定的變異。互聯網技術作為網民的情感以及信息表達的載體,人們在互聯網技術所構成的信息世界中自由的發展自己的觀點,或者是根據特殊語境的溝通需求重新構造新的語言符號。與傳統語言相比,網絡語言的功能變異主要體現在它會隨著語境的變化從而形成不同的語言符號。由于人們所接受知識水平的不同,使得他們在面對網絡語言時產生截然不同的態度,持有贊成態度的人們認為網絡語言的誕生既是時代發展的產物,也是社會文化創新的新動力,網絡語言具有明顯的形象性以及個性化等特點能夠豐富人們的溝通形式。與此同時,作為新型的語言之一,網絡語言為語言學的發展提供了動力基礎。持有反對態度的人們認為一些網民為了刻意追求網絡語言的俏皮性故意將漢字、日語以及英文等多種語言融合在一起,在融合的過程中沒有充分的考慮到這些語言的邏輯性以及語法結構,降低了語言的應用質量。與此同時,還有部分的人們認為網絡語言增加了母語危機的產生幾率,而且網絡用語的不文明應用現象嚴重的影響了下一代對于母語應用的正確理解,不利于社會文明的傳承。
3 網絡語言的語言價值
3.1 豐富語言的詞匯儲備量
網絡語言作為語言的一種,具有交流以及交際的職能,由于網絡語言使用的人群的不同,為了能夠建立和諧的交流關系,實現無障礙的溝通,網絡語言往往會以簡單易懂的形式呈現在網民的面前。網絡語言的應用價值在于拓寬文字的含義,從而豐富語言的詞匯儲備量。網絡語言通過將實際生活中原生詞匯以想象加工或者是二次演變的形式從而實現語言文字的傳播。以“潛水”以及“老司機”為例,無論是“潛水”還是“老司機”均是通過將原生詞匯的含義進行深度的延伸,為其賦予形象化的色彩,從而創造新的語言應用規則。通常我們所說的“老司機”指的是駕駛經驗豐富的人,而網絡語言通過形象化的加工使其的語言性質發生了轉變,轉化為在某方面很擅長并且非常愿意給予一定指導的人。借助于原生詞匯二次轉變的形式,加快了我國語言文化的傳播速度。
3.2 豐富句法應用的形式
網絡語言不僅會帶來語言形式的變化,而且還會使得語法以及句法自身的詞性發生相應的變化。站在語法的角度來看,以“我在打電話ing”為例,“動詞+ing”作為英語語法中常見的表達形式之一,它表示的是一種正在進行的狀態。通過采取“漢語+ing”的形式不僅保留了原本的語法含義,而且這種跨語言的混搭方式充分展現了網絡語言的活潑以及生活化的特點。站在句法的角度來看,網絡語言借助于借代、隱喻等語言表達形式從而改變了句子原有的意義,以“你out了”為例,在這個句子中“out”主要突出了不在原狀態的語義特點,而“你out了”則以隱喻的形式表達了對于對方落伍的嘲笑。
3.3 構節詼諧幽默的人際交往關系
網絡語言的應用價值在于構建詼諧幽默的人際交往關系,網絡語言的應用本質在于通過對原生詞匯通過重新加工或者是諧音的形式將其轉換為新的語言詞匯。以“醬紫”為例,“醬紫”本事就是利用諧音的原理所創造出來的,指的是這樣子的意思。與這樣子相比,“醬紫”更具新鮮幽默感,能夠幫助人們在詼諧的交流背景中加深彼此之間的感情,從而營造出和諧的文化氛圍。與此同時,以“親”為例,由于人們在網絡中無法觀察到對方的表情,如果采取傳統的打招呼的形式(如“您好,請問在嗎?”)不僅不會拉近彼此的溝通距離,而且還會營造出生硬的溝通氛圍,這時候選擇“親,在不?”這種打招呼的方式反而會營造簡單輕松的溝通氛圍,而且還能夠激發對方的溝通欲望。
4 網絡語言的語言學價值
4.1 使人們對語言學原有理念的認識發生了相應的調整
網絡語言的應用使人們對語言學原有理念的認識發生了相應的調整,人們開始思考如何將簡單、詼諧等元素加入到語言當中,從而在溝通時能夠在不改變語言本質含義的基礎上營造詼諧幽默的溝通氛圍。實際上,網絡語言的應用并非是一帆風順的,它的誕生伴隨著大眾的強烈抨擊,然而,隨著網絡語言特有的語言學魅力被展現出來,使得人們對網絡語言的觀念發生的相應的轉變。網絡語言并非全部都是精華,其本身具有一定的糟粕之處。不可否認的是網絡語言的出現給人們的交流帶來了更多的歡樂,以“藍瘦香菇”為例,其語言的本質含義指的是“難受想哭”,網民以諧音的形式對其進行加工,使得轉換為“藍瘦香菇”,不僅給該詞語增添了調侃的韻味,體現了當代人們自我調侃、娛樂的文化精神,還營造出了愉悅的生活氛圍。隨著以微信以及微博為代表的互聯網媒體平臺應用范圍的不斷擴大,拓寬了網絡語言的應用范圍,越來越多的人開始正視網絡語言所特有的樂趣性以及便捷性,使得語言學的內涵變得更加的完善。
4.2 完成了新語言學科的開辟工作
網絡語言自誕生至今已有近二十個年頭了,隨著網絡語言的不斷發展,使得人們對網絡語言存在的文化價值以及社會意義的認知發生了翻天覆地的變化,也使得新的語言學科得到了有效的開辟。網絡語言這門語言新學科的誕生,不僅為我國現有的語言學體系注入了新鮮的血液,而且還同步的推動了其他語言學科的可持續發展。筆者通過對網絡語言學科的發展情況進行調研發現,大量的網絡語言被翻譯成不同版本的語言,甚至被寫入了《現代漢語詞典》以及《牛津詞典》當中,不僅提升了網絡語言的語言學價值,而且還為其他語言學科的可持續發展奠定了應用基礎。
4.3 拓寬了我國語言學的研究渠道
與現實生活中的語言相比,網絡語言的誕生離不開互聯網技術,這就使得網絡語言天然的具有互聯網的特點,即傳播迅速、內容簡單。從網絡語言的應用形式的層面來說,由于其主要依托于互聯網媒體平臺,使得網絡語言更注重文本內容的簡潔性以及有效性;從網絡語言的創造層面來說,為了能夠在短時間內激發人們的交流欲望,導致網絡語言更重視人們的思想沖擊。實際上,能否給人們的思想帶來強烈的沖擊將直接的影響到網絡語言的使用壽命;從網絡語言的使用場合的層面來說,與書寫相比,網絡語言應用的目的在于在溝通的過程中將對方的思想盡可能原封不動的傳達給信息的接收者,這就使得網絡語言的句式缺乏一定的嚴謹性。雖然網絡語言具有一定的缺陷,但是其本身所特有的應用價值并未被掩蓋,因此,在開展網絡語言的語言學研究工作時應當擺脫傳統語言學研究思想的影響,通過拓寬語言學的研究渠道來探究網絡語言的語言學價值。
5 網絡語言的語言價值以及語言學價值的發揮措施
5.1 構建規范化的網絡語言應用體系
在大數據信息化時代,傳統的語言已然無法滿足人們信息溝通的需求,網絡語言憑借著其簡潔的輸入輸出特點備受人們的青睞。為了能夠推動網絡語言的健康發展,從而實現社會文化的創新,需要構建規范化的網絡語言應用體系。一方面,國家應當加強對于規范化網絡語言應用的宣傳力度,引導網民懂得辨別網絡語言的好壞。借助于大數據共享信息平臺實現對網絡語言應用的全過程監督和管理,要求門戶網站的經營管理者應當自覺承擔好社會文化傳播的職責,主動剔除那些帶有負面意義的網絡語言,從而凈化網絡交際環境。與此同時,國家應該以立法的形式開展網絡語言的規范化工作,從而引導網絡語言走上健康的發展道路。另一方面,網民作為網絡語言的主要使用者應當規范自身的網絡語言的使用情況,主動做到不傳播帶有負面意義的網絡語言。一旦發現帶有負面意義網絡語言的產生,應當第一時間將情況反饋給網絡警察。
5.2 積極發揮好網絡語言的應用價值
一方面,借助于網絡語言來擴大漢語的詞匯量,網民在創造新的網絡語言時應當做好尊重語言規律以及標準基礎,在此基礎上發揮自己的想象力,從而實現語言的創新。另一方面,以網絡語言來構建親密的溝通關系,網絡語言以其文本短信、形式簡潔的特點備受人們的青睞,從而加快信息傳播的速率。為此,應當將是否能夠以簡潔的語言來準確地表達中心思想作為網絡語言創新的基礎思想。
6 結束語
綜上所述,網民應當做好網絡語言使用環境和傳統語言使用環境的區分,大部分的網絡語言為了追求簡潔以及時尚感往往融入了一些字母縮寫等其他表達形式,然而這并不意味著網絡語言能夠完全的應用到傳統的語言使用環境當中。為了能夠保障網絡語言應用的規律,應當限制網絡語言的使用環境。
參考文獻
[1]羅潔,楊紅杰.網絡語言的語言價值和語言學價值分析[J].課程教育研究,2016.
[2]朱媛媛.對于網絡語言的語言價值和語言學價值的分析[J].才智,2016.
[3]宋作艷.功用義對名詞詞義與構詞的影響——兼論功用義的語言價值與語言學價值[J].中國語文,2016.
[4]王瓊.網絡語言的語言價值和語言學價值[J].太原城市職業技術學院學報,2015.