靳廷霞
摘 要:家譜具有分散性、專業(yè)性和各宗族自行編撰修訂等特點(diǎn),在家譜收集整理使用中,必須引入社會(huì)力量參與,保證家譜收集及時(shí)全面,整理規(guī)范整潔,使用常態(tài)高效。
關(guān)鍵詞:地方文獻(xiàn) 家譜的分散性 社會(huì)力量
中圖分類號(hào):K820.9文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1003-9082(2019)05-0-02
家譜,又稱族譜、宗譜等,是以表譜為形式,記載一個(gè)家族的世系繁衍及重要人物事跡的書(shū)。家譜以記載父系家族世系、人物為中心,記載的是同宗共祖血緣集團(tuán)世系人物和事跡等方面情況的歷史圖籍,是一種重要的地方文獻(xiàn),也是圖書(shū)館讀者查找的重要內(nèi)容。然而,由于家譜是各個(gè)姓氏的記載,由各宗各姓自行編撰,比較分散,相互聯(lián)系少,集中收集整理比較困難。因此,要結(jié)合家譜繁多、四處分散的特點(diǎn),充分利用社會(huì)力量,做好家譜的收集整理工作。本文以寧海縣圖書(shū)館家譜收集整理為例,探討社會(huì)力量在家譜收集整理重要作用。
一、拓展家譜來(lái)源渠道,確保家譜完整全面收集
由于家譜分散,各宗族主要自己保存,一般均不外傳,同時(shí)更新周期較長(zhǎng),同族人平常難得見(jiàn)到譜的,那些家傳數(shù)代的老譜更不示人,因此收集家譜,必須拓展來(lái)源渠道,積極利用社會(huì)力量。據(jù)了解,寧海縣目前有五六百套家譜,而這些家譜除少部分由文化部門收藏外,大多數(shù)散落在民間。寧海縣圖書(shū)館充分運(yùn)用民間各種渠道,及時(shí)掌握家譜的信息,較全面收集了本地各族各類100余冊(cè)。
1.公開(kāi)發(fā)文向社會(huì)征集
文化部門和圖書(shū)館向社會(huì)發(fā)函,言明收集家譜的目的、意義和作用,提倡自愿無(wú)償捐獻(xiàn),告知他們的家譜將放在圖書(shū)館里妥善保存,可隨時(shí)查用,利國(guó)利民,以此提高民眾對(duì)家庭保存的認(rèn)知度和積極性。寧海縣圖書(shū)館在家譜收集中,曾發(fā)征集函于各村、各族,通過(guò)村委會(huì)和族長(zhǎng)的傳達(dá),希望他們對(duì)圖書(shū)館征集家譜的事情有所知曉,并鼓勵(lì)把家譜存放于圖書(shū)館里,這種方式的征集,能直接在他們做家譜的時(shí)候可以多做一份贈(zèng)予圖書(shū)館,通過(guò)這種方法我們收到王氏家譜等多本家譜。
2.通過(guò)各鄉(xiāng)鎮(zhèn)、街道文化站分片收集
鄉(xiāng)鎮(zhèn)文化站是農(nóng)村文化的前沿陣地,農(nóng)村精神文明建設(shè)的重要窗口,肩負(fù)著農(nóng)村群眾文化活動(dòng)的示范和導(dǎo)向作用,是政府和農(nóng)村群眾感情聯(lián)絡(luò)的橋梁和紐帶,通過(guò)文化站,可以比較全面的了解鄉(xiāng)鎮(zhèn)街道的家族姓氏情況。寧海縣共有14個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)和4個(gè)街道,轄區(qū)范圍廣,姓氏多達(dá)399個(gè)。18鄉(xiāng)鎮(zhèn)街道都有當(dāng)?shù)匚幕荆瑘D書(shū)館注重通過(guò)文化站了解當(dāng)?shù)匦帐希獣云渌卩l(xiāng)鎮(zhèn)修譜、續(xù)譜情況,及時(shí)做好記錄,由此可以掌握第一手材料,以備及時(shí)收集。同時(shí),要求文化站深入各姓氏家族,大力宣傳寧海縣圖書(shū)館家譜收集家譜對(duì)家譜保存的重要作用,消除群眾顧慮。通過(guò)點(diǎn)對(duì)點(diǎn)地溝通宣傳,有些既不原露名也不愿獻(xiàn)出的家譜收藏者,最后自愿提供出家譜,讓圖書(shū)館保存或者復(fù)制。
3.借助民間群眾文化組織收集
民間群眾文化組織是不以營(yíng)利為目的的非政府組織,它代表的是公民社會(huì)的力量。民間群眾文化組織是文化遺產(chǎn)的創(chuàng)造者、使用者和守護(hù)者,是非遺保護(hù)的基本力量。從民間文化組織著手,大力收集家譜是一個(gè)比較行之有效的方法。寧海縣有詩(shī)社、書(shū)畫(huà)、文學(xué)等多種民間文化組織,圖書(shū)館加強(qiáng)與這些組織的聯(lián)系,尋找家譜或者獲取家譜保存的線索。寧海縣當(dāng)前家譜經(jīng)手最多的民間文化組織是躍龍街道的同樂(lè)園,該園由胡教明老師自己投資創(chuàng)辦的,園內(nèi)開(kāi)設(shè)了一個(gè)地方文獻(xiàn)室書(shū)籍,著重收集地方文獻(xiàn)資料供休閑的人免費(fèi)觀看。由于該園的知名度,同樂(lè)園這方面人脈也是比較的廣,顧問(wèn)就有100余人,而這些人有的是政府的工作人員,有的是社會(huì)知名人士,有的是書(shū)籍作者等。我館充分利用這一平臺(tái),邀請(qǐng)胡老師參加家譜收集工作,特別是懇請(qǐng)他幫助我們提供資料或線索,在胡老師的大力幫助下,寧海縣圖書(shū)館通過(guò)同樂(lè)園收集到四十余部家譜。
4.找史志、檔案部門了解家譜收藏情況
史志辦和檔案部門是專門編輯史志和收藏檔案的地方,這些部門的當(dāng)?shù)匦畔⒈容^廣,而且檔案館也會(huì)收集家譜的重要單位,當(dāng)我館知道檔案館有家譜收藏時(shí),我們積極與縣檔案局聯(lián)系,獲悉他們有部分家譜收藏,并且已掃描成電子文檔。這可謂最直接的家譜資料來(lái)源,經(jīng)縣檔案局同意,我們從縣檔案館收集來(lái)十多套家譜的電子文件。
5.找當(dāng)?shù)刂耸俊㈦x退休人員了解家譜情況
當(dāng)?shù)刂耸吭?jīng)在某個(gè)領(lǐng)域的出類拔萃者,具有相當(dāng)?shù)闹群蜕鐣?huì)地位,寧海就是一個(gè)文化底蘊(yùn)深,全國(guó)的詩(shī)詞之鄉(xiāng),社會(huì)上有一批熱愛(ài)傳統(tǒng)文化知名人士,這些人在社會(huì)中有一定的知名度,生活穩(wěn)定,有較廣的社交面,有的甚至是修譜續(xù)譜的直接參與者,找他們能夠達(dá)到事半功倍的效果。寧海縣圖書(shū)館就通過(guò)這些知名人士收到一些家譜,如編輯寧海縣志的薛老師、王老師、他就無(wú)償把他們的家譜提供與我們,還提供了好幾部家譜的收集途徑。
6.利用開(kāi)譜日即時(shí)掃描收集家譜
收集家譜的時(shí)侯,很大一部分讀者不愿捐出自己的收藏家譜,甚至都不愿借出去,在開(kāi)譜當(dāng)天都是一個(gè)非常重要的日子,要祭祀祖先才能把譜拿出來(lái),如有些家譜只能在清明節(jié)當(dāng)天拿出來(lái),對(duì)這些很難拿到的家譜,寧海縣圖書(shū)館通過(guò)社會(huì)上人脈把家譜借出來(lái),根據(jù)先后緩急加班加點(diǎn)掃描,及時(shí)歸還。
綜上所述,收集家譜的方法和途徑多種多樣,充分運(yùn)用到社會(huì)途徑,家譜收集工作可以達(dá)到事半功倍的效果。
二、救助各類專業(yè)人員,解決家譜整理問(wèn)題
由于家譜保存條件有限,尤其是從私人手中轉(zhuǎn)讓得來(lái)的家譜,環(huán)境潮濕、蟲(chóng)蛀、鼠嚙,造成粉狀掉渣、粘連、水浸等破損情況,總體上臟、亂;同時(shí)家譜資料也比較分散,版本各不相同,裝訂也各異,對(duì)家譜進(jìn)行系統(tǒng)整理歸檔,尤為必要。家譜整理中也有不少技術(shù)性、專業(yè)性問(wèn)題,需要通過(guò)各種途徑解決。
1.及時(shí)求教修譜人員,編好家譜目錄
隨著計(jì)算機(jī)編目工作的深入發(fā)展,很多圖書(shū)館開(kāi)始建設(shè)古籍文獻(xiàn)、特色文獻(xiàn)資源書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)。編目錄時(shí)必須弄清各宗族的姓氏源流,準(zhǔn)確而規(guī)范的錄入家譜信息,全面反映館藏家譜文獻(xiàn)資源,使人們?cè)诶脮r(shí),只需查詢有效的信息點(diǎn)如譜名、纂修者、姓氏、居地、堂號(hào)、始遷祖、家族名人等,便可模糊查閱所查家譜③。因此,對(duì)于族譜資料的整理工作來(lái)說(shuō),編輯目錄是首要工作,需要準(zhǔn)確知道各家譜源流知識(shí)。寧海縣圖書(shū)館對(duì)于已收集到100余冊(cè)家譜,在編目錄時(shí),寧海縣圖書(shū)館按鄉(xiāng)鎮(zhèn)、街道進(jìn)行分類,但有時(shí)不太確定這個(gè)譜是屬于哪個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn),有些譜名脫落,無(wú)法查找。對(duì)此問(wèn)題,圖書(shū)館多方咨詢,求助于社會(huì)上懂家譜的人,讓他們幫我們反復(fù)考證、分類,以弄清其中的疑難問(wèn)題。如寧海縣有兩個(gè)葉氏宗譜,整整人員不知道怎么加速,不知如何區(qū)分地方,由于請(qǐng)家譜比較懂的人來(lái)幫忙,才智一個(gè)是黃壇鎮(zhèn)的,另一個(gè)是躍龍街道的。
2.改進(jìn)掃描裝訂技術(shù),提高整理效率
由于家譜較為珍貴,底本供閱覽,損耗很大,在征得捐譜者同意后,我館把家譜線裝版拆掉,一頁(yè)一頁(yè)進(jìn)行掃描,裝訂時(shí),有時(shí)難以裝回去,為不破壞家譜,寧海縣圖書(shū)館咨詢多方修譜專業(yè)人士,有時(shí)直接拿到做譜的地方,讓他們幫忙裝訂。對(duì)于哪些非線裝本,做好全文掃描,對(duì)此我們求助于社會(huì)上人士,打聽(tīng)改進(jìn)設(shè)備,改變掃描方法,做到既不破壞書(shū)籍又能掃描清晰。經(jīng)多方打聽(tīng),掃描由一亂扣帽子掃描改用高拍儀拍攝,把圖書(shū)掃得又方又正。同時(shí),對(duì)于存有紙質(zhì)版本的家譜,全部加工成電子擋,這樣為以后家譜數(shù)據(jù)庫(kù)做好準(zhǔn)備。
3.外包裝訂工作,規(guī)范紙質(zhì)家譜格式
家譜載體形式各異等,有的是A4白紙,有的用宣紙,大小參差不齊,而電子稿又不方便查找和下載,一部分讀者還是喜歡看紙質(zhì)家譜。家譜最適合的載體形式就是宣紙,宣紙具有“韌而能潤(rùn)、光而不滑、潔白稠密、紋理純凈、搓折無(wú)損、潤(rùn)墨性強(qiáng)”等特點(diǎn),并有獨(dú)特的滲透、潤(rùn)滑性能。按照古裝線裝書(shū)一樣,寧海縣圖書(shū)館把影印的電子稿打印在宣紙上,這其中就要對(duì)影印稿進(jìn)行排版,然后裝訂成統(tǒng)一大小的書(shū)籍,即為美觀也為別人能夠查閱,有很高的技術(shù)要求。為了使家譜裝訂整齊規(guī)范,寧海縣圖書(shū)館將已收集掃描,僅有電子文檔,原件已歸還的家譜,以外包加工的形式,聘請(qǐng)專門做家譜的人員,做好這些家譜裝訂。
4.邀請(qǐng)讀者參與,做好驗(yàn)收工作
家譜驗(yàn)收就在交到地方文獻(xiàn)前,要進(jìn)行驗(yàn)收,查看有沒(méi)有缺頁(yè),破頁(yè),紙張大小,打印的清晰度等等一一檢查,爭(zhēng)取拿出家譜最好的一面呈現(xiàn)與讀者。寧海縣圖書(shū)館驗(yàn)收工作專門成立了驗(yàn)收小組,但因?yàn)閷?duì)家譜的材質(zhì)、操作流程也不是很懂,因此邀請(qǐng)一些較懂的讀者參與到監(jiān)督當(dāng)中,定期組織到家譜制作地方考察學(xué)習(xí),對(duì)宣紙、油墨、封面及加工場(chǎng)所進(jìn)行監(jiān)督,后期對(duì)做好的家譜也要檢查是否合格,努力把好驗(yàn)收這一關(guān)。
三、邀請(qǐng)專家講解咨詢,提高家譜使用成效
家譜收集整理后,要做好家譜的參考咨詢工作,充分利用社會(huì)專業(yè)力量,為讀者答疑解惑。
1.邀請(qǐng)專家舉行家譜講座
家譜是一代代相傳下來(lái),文字基本都是古文,沒(méi)有斷句,看懂家譜比較吃力,譜中的稱謂居多,而家譜編目中始祖、始遷祖的又是十分復(fù)雜的,要根據(jù)家譜的具體情況,仔細(xì)分辨。為了解決讀者對(duì)家譜的了解一知半解等問(wèn)題,寧海縣圖書(shū)館不定期的邀請(qǐng)對(duì)家譜有研究的資深老師來(lái)給讀者普及家譜知識(shí)在于,對(duì)家譜中有姓的起源、祖訓(xùn)、氏族世系表、氏族文化、名人介紹和名人文摘等,進(jìn)行詳細(xì)的講解,讓讀者了解家譜文化,發(fā)揚(yáng)家譜文化。
2.查詢資料幫助讀者尋根問(wèn)祖
近年來(lái),隨著海外炎黃子孫尋根訪祖熱潮的掀起,家譜的價(jià)值也越來(lái)越引起人們的重視。有時(shí)讀者來(lái)查詢某個(gè)家譜中是否有這個(gè)人,這就要對(duì)譜系比較了解,尋根問(wèn)脈,慢慢查找,也可以幫助他聯(lián)系修譜人,這樣的家譜咨詢工作也可讓工作人員更加深入的了解家譜。如寧海縣大佳何鎮(zhèn)有讀者來(lái)查詢家譜,他發(fā)現(xiàn)有個(gè)人生前姓葛,死后卻不姓葛了,感到疑惑,經(jīng)過(guò)查找家譜,并求助于當(dāng)?shù)匦拮V的人和村民,發(fā)現(xiàn)原來(lái)這個(gè)人是上門女婿,過(guò)世后他姓回自己家的姓了。家譜是幫助人們記錄前輩的大事記,是對(duì)家族歷史的最好佐證,當(dāng)然對(duì)家譜中的記錄有時(shí)也會(huì)存在疑問(wèn),寧海縣圖書(shū)館也可以聯(lián)絡(luò)社會(huì)人士幫查找求證。
3.建立機(jī)制保持常態(tài)交流
針對(duì)家譜互相交流探討是學(xué)習(xí)家譜,了解家譜,做好家譜的參考咨詢工作的有力保障。寧海縣地方文獻(xiàn)愛(ài)好者挺多的,他們經(jīng)常會(huì)到寧海縣地方文學(xué)查找資料,有些就是參與修譜者,有些是地方文學(xué)收藏者,有些直接是地方文學(xué)者,如有個(gè)讀者他在寫(xiě)方孝孺的資料,他想拍一部方孝孺的電影,這個(gè)讀者他肯定要對(duì)那時(shí)的歷史及方氏宗譜比較了解,又例如一個(gè)讀者他來(lái)地方文獻(xiàn)查找家譜,她想幫別人做一個(gè)文化禮堂,這類似的地方文獻(xiàn)讀者挺多的,對(duì)這些讀者,我們做好重點(diǎn)登記,經(jīng)常與其探討家譜的內(nèi)容,由圖書(shū)館牽頭,召集這些重要讀者舉行家譜的交流會(huì),在這種交流會(huì)中,很多問(wèn)題在大家的討論中就被解決了,也會(huì)增加感情。在他們來(lái)尋找資料時(shí)也可多交流,多詢問(wèn)家譜事項(xiàng),時(shí)時(shí)做好家譜咨詢的有心人。