
美國《商業周刊》2019 年4 月
“獨角獸”指無論是否盈利,估值超過10億美元的初創公司。最初被稱為“獨角獸”,是因為其出現就像獨角獸一樣不可能,不過時至今日“獨角獸”就像新澤西州高爾夫球場的白尾鹿一樣普遍。
這批“獨角獸”以尚未盈利的優步為首。優步估計于下月IPO,估值或高達1200億美元。但排隊IPO的名單不斷加長,其中有圖片網站Pinterest、民宿短租Airbnb、虛擬視頻會議公司Zoom Video。甚至李維斯公司也于上月高調宣布申請上市。
如果這些公司陸續上市,2019年或將成為美股IPO籌資額最大的年份之一。高盛公司去年11月預計,今年美股IPO融資將達800億美元,為1999年以來年均水平的兩倍——不過這一估計或許過低。
但令人擔憂的是,IPO高峰發生在股市即將見頂和經濟衰退即將到來之時。1999年和2007年都是IPO異常強勁,但熊市和經濟下滑緊隨其后。
Leuthold首席投資策略師保爾森認為,股市處于巔峰時投資者信心高漲不斷買進,從未上市公司的角度來看,這正是IPO良機。但謹慎及對出現經濟衰退和熊市的悲觀情緒今年也在加劇。
也許真正的獨角獸是判斷牛市何時結束的準確無誤信號,但這樣的獨角獸并不存在。
歐洲第一委員會主席赫爾曼·范龍佩曾說,“戰爭和歐洲一樣古老,我們的大陸擁有矛、劍、大炮、槍炮、戰壕和坦克等留下的傷疤”。現在,歐盟的主旋律不是槍聲和坦克的轟鳴聲,而是在布魯塞爾辦公廳走廊里沙沙作響的文件聲。冷戰后的歐洲曾妥協而團結,但近年來,新的“戰爭”再起,以談判的形式。歐盟這個世界上最非凡的治理實驗之一,這個由28個文化迥異的國家組成的聯盟,正在為內部不斷謀求分裂的聲音而混戰。

美國《時代周刊》2019 年4 月
過去25年來,全球央行獨立性在不斷上升。但現在,這一成果受到威脅。美國總統特朗普曾要求降息,并威脅將解雇美聯儲行長。英國脫歐主義者對英格蘭銀行的能力和動機進行了抨擊,而土耳其總統埃爾多安則一直在與中央銀行展開拔河戰。印度政府已經用一位順從的內部人士取代了一位能干的央行行長,后者在大選前降低了利率。歐洲央行的許多高層職位都在爭奪之中,其中一些職位可能涉及更廣的政治斗爭。危險或許正在醞釀之中。

英國《經濟學人》2019 年4 月
自特朗普上臺以來,黑人女性的焦慮和恐懼更加深了,尤其對于黑人母親,沒有人能夠保證她們的孩子可以安全進入成年期,甚至對于那些經濟條件優越、社會地位高的黑人家庭來說,這種擔心也不可避免。反種族主義的價值觀塑造應該是從幼兒園階段就開始的,但這一點很難實現。研究顯示,70%的白人父母對種族問題避而不談,而有色人種家庭則大多從小傳達反種族價值觀,這種教育上的差異對兒童的影響將伴隨一生。

美國《新聞周刊》2019 年4 月
編譯:鄒松霖