手機支付？已變得過時了

美國《華爾街日報》6月10日文章，原題：用智能手機支付？這在中國已變得很過時　在普及移動支付方面，中國科技巨頭超越美企。如今他們正嘗試讓人們繞過智能手機，只需把目光投向屏幕就能搞定付款。支付寶和微信競相在中國各地零售店安裝各自號稱能加快銷售的人臉識別屏幕，力爭在中國下一階段的無現金社會中占據主導。

分析人士說，此類設備將成一種未來趨勢。在中國，人臉識別已發展到相當成熟的階段，很可能被未來的無現金交易采用作為一種標準方式。迄今已有多少商家采用這種新技術尚未被披露。但人臉識別支付設備已出現在中國各地的自動售貨機、雜貨店甚至醫院里。

從被政府和企業用于監管到被公廁用于定量發放廁紙，中國已置身于人臉識別技術發展的最前沿。自杭州一家肯德基店成為中國首個使用人臉識別支付技術的商家以來，味多美蛋糕店也在300多家門店使用這種最新設備。該公司表示，此類設備已幫助人工收銀員工作效率提高60%，其中一些門店70%以上的顧客選擇“刷臉”支付。

不過，對隱私的擔憂成為此類技術面臨的問題。中國支付清算協會去年開展的調查發現，85%的移動支付用戶受訪者愿意使用人臉和指紋等生物識別技術進行支付，但70%以上的受訪者都將個人隱私泄露隱患列為首要擔心問題。

一些用戶還表示人臉識別有時并不像期待的那樣輕松順暢。南京某金融企業員工張玲玲（音）在火車站購買瓶裝水時，發現“刷臉”支付相當煩瑣。但杭州大學生王浩偉（音）表示很喜歡在校園便利店和自動售貨機上“刷臉”付錢。“超方便”，他說如今即使忘記帶手機或手機電量低時也不用擔心無法付賬了。▲

（作者斯特拉·謝，崔曉冬譯）