Techtextil2019帶你走進“未來之城”

韓競 李桂梅 李冠志

兩年一屆、為期4天的法蘭克福產業用紡織品及非織造布展覽會（以下簡稱“Techtextil 2019”）于當地時間5月14～17日在德國法蘭克福展覽中心舉行。此外，紡織及柔性材料加工貿易展覽會（以下簡稱“Texprocess 2019”）也同期同地舉辦。

中國產業用紡織品行業協會和中國國際貿易促進委員會紡織行業分會組織了產業用紡織品行業中國展團和參觀團參加展會。開幕當日，中國紡織工業聯合會副會長、中國產業用紡織品行業協會會長李陵申，中國國際貿易促進委員會紡織行業分會副會長梁鵬程，中國產業用紡織品行業協會副會長李桂梅，中國國際貿易促進委員會紡織行業分會副秘書長謝冰，以及來自東方國際集團、北京時尚控股、恒天纖維集團、上海新紡織、北京清河三毛集團、北京京蘭非織造、恒天中纖、江蘇盛紡、同日集團、蘇州耐德等企業的代表參觀了展會。

Techtextil 2019展覽面積60000平方米，有來自57個國家和地區的1501家企業參展。其中，德國參展商421家、德國以外的展商1080家，國際化水平達到70%。展會有來自比利時、中國、法國、英國等14個國家和地區的展商，其中中國參展商達111家，成為繼意大利之后的第二大國家展團。

本屆展會以“城市生活”為主題，設立了未來城市生活紡織品創新區，高度關注行業的可持續發展。兩展同臺也為觀眾帶來全球最新的相關技術研發成果，覆蓋紡織品在所有領域的應用，在全球紡織行業內形成更為明顯的協同創新與傳播效應。

覆蓋全領域新應用，瞄準未來城市生活

作為全球產業用紡織品行業首屈一指的專業貿易展，Techtextil 2019圍繞為未來的城市生活提供紡織解決方案，展示了相關的應用成果和案例，以及國際最新的產業用與非織造領域的技術、產品及其在相關領域的應用，從多領域向全球觀眾呈現了產業用紡織品如何塑造城市生活。

Techtextil的展品幾乎代表了技術紡織品領域的整個價值鏈。本屆參展展品包括：技術、工藝、配件，纖維和紗線，梭織面料、網布、編織物、針織面料，涂層紡織品，復合材料，功能性服裝紡織品，以及各類非織造材料及制品等。

李陵申在觀展后表示，本屆展會展示了產業用紡織品的全方位應用，展望了產業用紡織品在未來如何塑造城市生活，描繪出世界產業用行業的未來畫卷；聚焦智能紡織、建筑和土木工程、汽車、醫療、運動和危險防護等領域的高科技紡織應用技術。此外，本屆展會在技術、纖維和紗線領域的供應商數量明顯增加；機織物、涂層織物和功能性服裝織物的供應商也強勢亮相，展品覆蓋了紡織材料的所有應用領域。

據介紹，Techtextil 2019與荷蘭創意產業機構——創意荷蘭（Creative Holland）合作，通過“城市生活——未來之城”特別活動，在現場打造出一個超過500平方米的“未來”展示空間，表達出致力改善人們在城市環境中生活方式的理念，吸引了觀眾眼球。

法蘭克福展覽公司紡織和紡織技術副總裁Olaf Schmidt說：“每屆Techtextil展都會展出紡織材料領域的最新應用。來自建筑、汽車、醫療衛生、時尚、個體防護等領域的國際頂尖專家都會匯聚于此，共同研討輕質、耐久、可持續發展的材料。”

此外，在展會第一天頒發了“Techtextil 2019創新獎”，表彰在技術紡織品、非織造布和功能性服裝面料領域的杰出新技術和新發展。獲獎者是由來自世界各地的專家組成的評審團選出的優秀代表，并且展會也為其設立了特別展覽區域。據悉，這是該獎項的第15次頒獎。

展會期間，4.1號館論壇區向所有的專業觀眾免費開放，論壇內容包含可持續性、數碼轉型、智能紡織、城市紡織品、復合材料等方方面面，涉及多個主題，讓觀眾能隨時加入感興趣的報告中，更為靈活地促進了參展商和專業觀眾之間的溝通，研究人員、開發人員和用戶之間的互動和交流。

踴躍參展“走出去”，積極推動“全球通”

參加本屆展會的中國企業達111家，覆蓋原材料、設備及配件、各類產業用紡織品、非織造布及其制品等。展會期間，李陵申一行走訪了江蘇恒力、海利得、尤夫、煙臺泰和、博萊特、同益中、恒天重工、江蘇迎陽、錦達、達亞、華生科技、金由氟、德州華源，以及安德里茨、奧特發、卡爾邁耶等多家國內外參展企業。

已連續多屆參展的陜西元豐紡織技術研究有限公司，此次展會除了展示軍警、消防、石化等領域常規產品外，還重點展示了新型防電弧面料、高壓帶電作業服面料以及石化領域Petro-V等創新產品。據介紹，公司將借展會大力拓展新興市場，繼續擴大對外高端市場的布局，大力推進歐洲、亞太、非洲、澳洲等的全球業務合作，繼續發揮在安全防護紡織品領域的專業優勢和技術引領作用。

上海申達科寶新材料有限公司是一家專業生產和銷售柔性復合材料的大型制造企業。公司可生產幅寬達3.5米的各種以PVC、TPO、TPU等為原料的涂覆產品，廣泛應用于燈箱布、篷蓋布、土工布、防水材料、充氣材料等，覆蓋水利、國防、建筑、交通等眾多領域。

中紡新材料科技有限公司此次攜軟體油、水囊復合織物、海上救生用織物、TPU復合超高分子量聚乙烯面料、納米超疏水面料等系列功能性涂層及復合紡織品產品再次亮相。據介紹，納米超疏水面料是將織物經納米材料處理，從而形成仿生荷葉效應，對可樂、牛奶、暴雨、高溫水都具有極好的不沾效果。

常熟市寶灃特種纖維有限公司致力于安全防護服用面輔料研發，配備完全自主的生產流水線，引進國際先進水平的設備和儀器。產品系列豐富，主要應用于消防、石化、兵工、搶險救援、軍隊、電力工作等領域，此次展出的都是公司的拳頭產品。

作為中國陸軍和海軍指定的ISO 9001：2008和GJB9001B：2009認證公司，北京同益中新材料科技有限公司專注HMPE纖維行業20多年，擁有超過40種商用HMPE纖維，且應用于不同領域，包括耐切割手套、紡織品、彈道UD板、編織等。采用公司TM32 1600D HMPE纖維制成的相同直徑和線密度的繩索已經通過相關驗證。

專業從事針刺非織造布生產的浙江得威德環保科技有限公司，生產系列高性能非織造布，產品包括高溫碳/預氧絲氈、美國凱夫拉/諾邁柯斯/PBI氈、日本PBO纖維氈、純天然無污染可降解的麻氈、高強防刺布、保溫隔熱玄武巖/玻纖氈以及不銹鋼纖維氈等，廣泛應用于勞保防護用品、建筑業、工業、農業、汽車船舶、動車等各行各業。

展會期間，李陵申、梁鵬程等代表中國參加了世界產業用紡織品協會會長會議。此外，李陵申一行與法蘭克福展覽有限公司紡織品及紡織技術副總裁Olaf Schmidt等舉行會談。雙方就本屆展會情況、即將舉辦的中國國際非織造材料展覽會暨高端論壇和中國國際產業用紡織品及非織造布展覽會進行商談。

搭建混合展示區，聚焦可持續發展

Texprocess作為全球紡織和柔性材料加工的最主要的貿易展覽會，展品范圍覆蓋了紡織和服裝加工工藝的所有尖端技術。

可持續性是Techtextil和Texprocess兩展今年共同關注的核心主題，兩展也是首次共同展示參展商在可持續方面作出的努力。其中， Techtextil 2019創新獎設立了可持續的紡織品創新與加工方法的獲獎項目；Texprocess論壇圍繞紡織與時尚產業的可持續性這一話題設立專題板塊進行研討。

值得一提的是，4.1展館的兩展混合展廳，全面展示了從原材料到成品的先進的紡織供應鏈生產過程—— Texprocess展的數碼微工廠、Techtextil展的功能性紡織品和服裝。其中，數碼紡織微工廠展區得到了德國紡織纖維研究所的支持，展示由時尚、3D針織鞋幫、產業用紡織品組成的3條生產線，綜合的紡織生產供應鏈在此一覽無余。

Techtextil與Texprocess兩展同期同場舉辦形成了很好的協同效應，為紡織品在多領域、全系列的應用場合提供高科技紡織品的解決方案，成為該領域覆蓋面最廣、最具國際影響力的專業展會。