侯愛兵
“善假于物”是一種重要的談話技巧,即善于借助外物來表達自己的思想和感情,以達到更生動的言語溝通效果。
2018年倫敦乒乓球世界杯男團決賽中,馬龍對陣日本丹羽孝希,前國乒總教練劉國梁在直播中點評道:“丹羽是一個非常有靈氣的球員,不過再有靈氣,碰到馬龍這樣全面的球員也很難贏得比賽。馬龍在嚴謹和細膩性上很出色,他打球是把對手捆成大閘蟹了,一條腿松了都不行,沒有漏洞。”
技巧點撥:劉國梁高度評價和稱贊馬龍對比賽的掌控能力,巧妙運用擬物化手法,將馬龍打球嚴密,把對手打得束手束腳、無計可施形容成“捆大閘蟹”,讓人更加深刻透徹地領略了馬龍的打球藝術和風格。一番點評,譬物新奇,寓意深刻,講得形神兼備,美妙動人。
現場演練:有一次,全國政協委員馮鞏在討論政府工作報告時,稱贊道:“報告樸實無華,內容豐富,意蘊深刻,這讓我想起我曾經作品中的一句經典臺詞,那就是‘ 。”
參考答案:薄皮餡兒大
有一次,中國文聯中青八班學員到韓美林藝術館參觀,無不驚嘆他全能的藝術創造,有學員問他是怎么做到的,韓美林鼓勵他們說:“有多少積累,就下多大的雨,積累少了,打打雷就算了。我6歲開始練習書法,寫了70年,才敢把作品拿出來展示。這個世界多好玩啊!但是我做了那么多年的宅男,每天趴在案上寫,胳膊都磨破了。我一直秉持四個字‘絕不言苦。苦難、羞辱就是我最大的動力,而不是鮮花與掌聲。”
技巧點撥:韓美林自曝從藝經歷和一路堅持的動力源泉,巧以打雷下雨這種自然現象取譬妙喻,告訴大家提高藝術修養和創造力,要不懼苦難,持之以恒,扎實打好底子功。否則就會干打雷不下雨,無所成就。一番話語,言之諄諄,意之殷殷,給人以鼓舞和力量。
現場演練:有一次,一個年輕選手向“小品王”孫濤討教喜劇創作,孫濤勉勵說:“創作得慢慢來,作品最關鍵在劇本,要善于一點點打磨,我現在手上的一個節目,已經修改將近40稿。倉促的成品就像 一樣,廣告挺好,但怎么也不是純正的 味兒。所以,一定要精益求精,打造出高質量作品。”
參考答案:方便面 炸醬面
荀子說:“君子善假于物。”不僅告誡人們善于利用外物,去爭取最大成功,也啟迪人們在言語交際中善假于物,以物寓意,達到神奇絕妙的談話效果。