◎繆運霖 安徽省銅陵市第三中學外語組

前些日子,一位讀中美合作專業的學生在與我微信聊天時感慨道:“高考的英語不叫英語,那就是一門考試,英語課就教你怎么通過考試……”當你直面案前一摞一摞的考卷,那年小心翼翼應戰中考的情景還是那么記憶猶新,如今又不分晝夜地為高考而祭青春,上了大學還將有四六級等各種考試,如果我們不多做一番思索的話,的確是極容易被蒙蔽的,以為一次又一次的大大小小的考試就是學英語的道路上那鮮活的路標。然而,果真只為考試嗎?非也。考試只是對學習的一種檢測和監督,沒有考試我們也許懈怠并最終一事無成,但縱觀人的成長歷程,學英語絕不只是為考試!
“To have another language is to possess a second soul.”這句常被英語學習者引用的名言出自查理曼大帝,它的意思是“掌握另一門語言就等于擁有第二個靈魂”。然而這句話經常被漢語讀者改造成了“多一門語言就意味著多一雙看世界的眼睛”。仔細一琢磨,我發現,這一改竟然是漂亮至極,它非常直觀地揭示了英語學習的一個極為重要的目的——看世界。
學英語的真正目的就在于看世界,在于多一雙看世界的“眼睛”,多一個探索世界的“靈魂”,當然,也在于更加深入地了解自己的母語。
是的,你必須先找到看世界的一個切入點,努力把它學好,然后再憑借你所掌握的語言探尋更為廣闊的立體的世界,最終踏上通往成功的大道。譬如,我幼時酷